i-tec CAMYSAFEDUAL25, User Manual

Č

ESKY

MySafe USB 3.0 / USB-C 2x 2.5

″

 HDD RAID External Case

EU DECLARATION OF CONFORMITY / 

EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EU PROHLÁŠENÍ O SHOD

Ě

 / 

EU PREHLÁSENIE O ZHODE / EU DECLARACJA ZGODNO

Ś

CI

Manufacturer, Der Hersteller, Výrobce, Výrobca, Producent

:

i-tec Technologies s.r.o., Kalvodova 2, 

709 00 Ostrava 

–

 Mariánské Hory, Czech Republic

declares that this product / erklärt hiermit, dass das Produkt / tímto prohlašuje, že 

výrobek / týmto prehlasuje, že výrobok / deklaruje, 

ż

e produkt

Product, Bezeichnung, Název, Názov, Nazwa: 

i-tec MYSAFE USB-A/C 2x 2.5" HDD/SSD SATA with RAID 

Model, Modell, Model, Model, Model:

 CAMYSAFEDUAL25 / K25272C

Determination, Bestimmung, Ur

č

ení, Ur

č

enie, Opcje:

Product is determined for using in PC as equipment. Das Produkt ist für Austattung 

und als Zubehör von Computern bestimmt. Výrobek je ur

č

en pro p

ř

ístrojové 

vybavení a jako p

ř

íslušenství do po

č

íta

čů

. Výrobok je ur

č

ený pre prístrojové 

vybavenie a jako príslušenstvo do po

č

íta

č

ov. Produkt jest przeznaczony do 

wspó

ł

pracy z komputerem jako akcesorium.

Meets the essential requirements according to / Es entspricht den Anforderungen 

der Richtlinien / Spl

ň

uje tyto požadavky / Sp

ĺň

a tieto požadavky / Spe

ł

nia 

nast

ę

pujace wymagania: 

EC Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU:

For EMC, Für EMC, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilno

ś

ci elektromagnetycznej: 

EN 55032:2015/AC:2016 (EN61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013)

EN 55024:2010+A1:2015 (EN61000-4-2:2008, EN61000-4-3:2010, EN61000-4-4:2012, 

EN61000-4-5:2014, EN61000-4-6:2013, EN61000-4-8:2009, EN61000-4-11:2004)

For Safety, Für  Elektrische Sicherheit, Pro Elektrickou bezpe

č

nost, pre Elektrickú 

bezpe

č

nost´, dla Bezpiecze

ń

stwa:

EN 60950-1: 2005 +A1: 2009+ A2: 2013

For RoHS, Für RoHS, Pro RoHS, Pre RoHS, Dla RoHS:

2011/65/EU

and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei 

standardmäßiger Nuttzung / a je bezpe

č

ný za podmínek obvyklého použití / 

a je bezpe

č

ný za podmienok obvyklého použitia / oraz jest produktem bezpiecznym 

przy standardowym wykorzystywaniu.

Additional information, Ergänzende Angaben, Dopl

ň

ující informace, Dopl

ň

ujúce 

informácie, Dodatkowe informacje:

Identi

fi

cation Mark, Identi

fi

kationskennzeichen, Identi

fi

ka

č

ní zna

č

ka, Identi

fi

ka

č

ná 

zna

č

ka, Znak identy

fi

kacyjny:

Ostrava    29. 5. 2018

Ing. Lumír Kraina

Executive Name and Signature, 

Geschäftsführer, Jednatel, Konatel, 

Nazwisko osoby upowaznionej

26 |