67
DEUTSCH
SAITENHOEHE
Die Saitenlage („Action
“
) bezeichnet den Abstand zwischen den Bünden und der Saite.
Um die Saitenlage zu messen, stimmen Sie die Gitarre genau; platzieren Sie ein
Lineal am 14. Bund und messen Sie den Abstand von der Oberkante des Bundes
bis zur Unterkante der Saite. Generell sollte der Abstand bei der ersten Saite
1,5–1,7 mm und bei der sechsten Saite 2,0–2,2 mm betragen. Bei einer 7-saitigen
Gitarre sollte die siebte Saite einen Abstand von 2,2–2,4 mm aufweisen. Bei einer
8-saitigen Gitarre sollte die achte Saite einen Abstand von 2,4–2,6 mm haben.
Bei Anderen als den aufgeführten Saiten stellen Sie die Saitenlage so ein,
dass der Abstand schrittweise von der ersten Saite bis zur tiefsten ansteigt. Ist die Saitenlage zu hoch, ist
das Instrument schwer zu spielen. Ist die Saitenlage zu niedrig, schnarren die Saiten, werden abgedämpft
oder klingen schneller aus. Wenn Saiten schnarren oder abgedämpft werden, obwohl die Saitenlage richtig
eingestellt ist, müssen Sie eventuell die Halskrümmung einstellen.
Näheres lesen Sie unter „EINSTELLEN DES HALSES
“
(S. 67).
Die Einstellmethode für die Saitenlage hängt von der Art des Tremolos/Stegs Ihrer Gitarre ab. Näheres fi nden Sie
※
im entsprechenden Abschnitt zu Tremolo/Steg.
INTONATION
Wenn Sie die Saitenstärke verändert haben oder Ihre
Gitarre auf eine abweichende Stimmung gestimmt
haben, müssen Sie die Saitenlänge einstellen
(intonieren), um sicherzustellen, dass auf allen
Bünden die jeweils richtige Tonhöhe gespielt wird.
Nachdem Sie Ihre Gitarre genau gestimmt haben,
halten Sie sie in Spielposition und vergleichen Sie die
Tonhöhe jeder Saite, gespielt auf dem 12. Bund, mit
der Tonhöhe des Obertons in Höhe des 12. Bundes.
Wenn die Tonhöhe der auf dem 12. Bund gespielten Note niedriger ist als der Oberton in Nähe dieses
Bundes, schieben Sie den Sattel am Tremolo/Steg nach vorne, sodass die Saite verkürzt wird. Wenn
hingegen die Tonhöhe der auf dem 12. Bund gespielten Note höher ist als der Oberton in Nähe dieses
Bundes, schieben Sie den Sattel am Tremolo/Steg nach hinten, sodass die Saite verlängert wird.
Verwenden Sie ein Stimmgerät, um eine genaue Intonation einstellen zu können.
※
Die Einstellmethode für die Sattelposition hängt von der Art des montierten Tremolos/Stegs ab. Näheres erfahren
※
Sie im Abschnitt über das an Ihrer Gitarre installierte Tremolo bzw. deren Steg.
EINSTELLEN DES HALSES
Der Hals steht andauernd unter der Spannung der aufgezogenen Saiten, und dessen Krümmung ändert sich
fortwährend nicht nur durch die Stimmung und die Saitenstärke, sondern auch durch Schwankungen von
Temperatur und Feuchtigkeit.
Wenn Sie Probleme mit schnarrenden oder abgedämpften Saiten haben, obwohl Saitenlage und Stimmung
richtig eingestellt wurden, prüfen Sie die Halskrümmung und stellen Sie sie ggf. ein.
1
Prüfen Sie die Halskrümmung.
Nachdem Sie die Gitarre genau gestimmt haben,
halten Sie sie in Spielposition. Drücken Sie dann die
erste Saite am ersten Bund sowie den Bund, der dem
Punkt am nächsten ist, an dem der Hals in den Korpus
läuft, und messen Sie den Abstand zwischen der Saite
und dem achten Bund.
Messen Sie diesen Abstand ebenso bei der tiefsten
Saite , und stellen Sie den Hals so ein, dass die
Abstände im Bereich zwischen 0,3–0,5 mm liegen.
2
Wenn der Abstand weniger als 0,3 mm beträgt, ver-
wenden Sie den mit der Gitarre gelieferten Inbus- oder
Steckschlüssel, um die Halsstabmutter am Kopfende
des Halses in Richtung ‚A
ʻ
zu drehen, sodass die Hal-
skrümmung sich mehr Richtung konvex ändert.
12F
8. Bund
NA12G133.indb 67
NA12G133.indb 67
2012-10-24 11:16:21
2012-10-24 11:16:21
Summary of Contents for APEX2
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 35: ...33 日本語 ...
Page 36: ...34 ...
Page 211: ...209 Guitar Electronics GUITAR ELECTRONICS ...
Page 212: ...210 Guitar Controls GUITAR CONTROLS ...
Page 213: ...211 ...
Page 214: ......
Page 216: ......
Page 217: ......