background image

 

1

©

 

2005

 

Legenda componenti lavaggio - Washing components list  
Liste composantes lavage - Waschung komponenten liste 
Leyenda componentes lavado 

 

Versione 13/06/2005     

 

4

 

 

Centrifuga lenta - Slow speed spin - Essorage lent - Langsame Zentrifuge - 
Centrifugado bajo 

 

8

 

Centrifuga veloce - Fast speed spin - Essorage vite - Schnelle Zentrifuge - Centrifugado 
rapido 

 

AN  

Antitrabocco - Anti-overflow  - Dispositif anti debordement - Antiuberlaufener -
Antidesbordamento  

 

AT   

Timer asciugatura - Dryer timer - Programmateur sechage - Trochner timer - 
Programador secado  

 

BL  

Basetta di linea - Terminal box - Boite a liesons - Klemmbrett - Placa de linea  

 

BR  

Ritardatore apertura amperometrico - Amperometric opening delayer - Retardateur 
ouverture amperemetrique - Stromverzögerungsrelais - Placa retardadora 
amperimetrica  

 

BV  

Ritardatore apertura voltmetrico - Voltmetric opening delayer - Retardateur ouverture 
voltmetrique - Voltmeter-Verzögerungsrelais - Placa retardadora voltmetrica  

 
C

  

Carico acqua calda - Hot water filling - Chargement eau chaude - Warmtwasserfuel lung 
-Entrada agua caliente 

 
CA  

Condensatore - Capacitor - Condensateur - Kondensator - Condensador  

 
CB  

Condensatore aggiunto - Additional capacitor - Condensateur supplementaire - 
Beifuegende Kondensator - Condensador suplementario  

 
CC  

Condensatore centrifuga - Spin capacitor - Condensateur centrifuge - Zentrifuge 
Kondensator - Condensador centrifugado  

 
CL 

Condensatore lavaggio - Washing capacitor - Condensateur lavage - Waschen - 
Kondensator - Condensador lavado  

 
D

  

Lavaggio delicato - Soft tumble - Mouvement delicat - Delikate Washung - Lavado 
delicado

 

 

Summary of Contents for 31126105

Page 1: ...31126105 LBIAF655T Service Manual ...

Page 2: ...162 643 67 49 79 80 76 51 77 48 48a IELB2026 60 571 292c 292b 632 774 31 15 535 2 32 19 16 16a 14 14a 14 14b 14d 614 794 748 856 ...

Page 3: ... 810 164 74 138 496 157 159 96a 94a 94 95 96 190 126 155 155a 494 830 172 177 175 226 800 174 183 183a 184a 487 228a 488 488a 227 176 181 185 186 226 617 800 173 183 800 228b 488 488b 511 181 161 499 142 134a 142 142a 132b 132c 464 132d IELB2410 138a 74a 151 152a 185 618 619 620 133 152f 131 99a 156 856 556 ...

Page 4: ...3 218 224 831 287b 232 225a 231 286 292 257 217 218 832 273 304 287g f 281 256 250 251 274 233 205 202 215 272 834 219 211 1007 244a 244 248 230 271 204 278 IELB2600 840 841 251d 251a 251c 602 275 768 c 768 b 770 768 769 768 a 246c 246a 246b 242e 461 230a 833a 833a 427 ...

Page 5: ...ide frame 91619304 49 Top rear frame 91619270 51 Work top 91503052 60 Hinge 92766765 66 Spring 90482290 67 Glass door with frame 91670128 76 Cabinet assy 92994565 77 Rear panel 92888429 79 Rear foot 92606474 80 Front foot 92692300 101 Dispenser drawer 92136415 103 Rack 92149368 109 Dispenser bottom section assy 92967918 112 Distribution connecting rod 92884212 113 Lever 92621606 114 Driving lever ...

Page 6: ...201021 9945 01 11 1999 155 Indicator light 92206846 156e Capacitor 12 5 MF 92213420 157 Harness 91200698 162 Door safety device 90452814 164 Anti jamming filter radio 91200192 171 Main motor 92120674 172 Stator 92202431 173 Rotor 92995125 175 Motor variable pulley 92791466 176 Sleeve 92475094 177 Motor connector 92657170 181 End plate 92728427 183 Bearing 92440106 184a Washer 92439538 185 Fan 9160...

Page 7: ...her 92430206 244a Counter weight washer 92430214 246 Bolt 92419472 247 Upper balance weight 92595529 248 Lower balance weight 92595537 250 Damper pads 92697838 251 Shoch absorber spring 92483049 256 Clamp 92851302 257 Damper slide 92863976 259 Support 92673961 271 Door gasket 92131515 272 Discharge pipe 92131606 273 Fill pipe 92607308 274 Pressure switch air chamber 91611202 275 5x8 hose 92053396 ...

Page 8: ...racket 92884204 571 Top sleeve 92730159 614 Therm press push b supp 91600659 632 Control support plate 91802090 643 Door handle assembly 91942236 734 Timer protection 91600897 749 Adhesive plaque 92473529 793 Adhesive index symbols 91600842 816 Timer plaque 91607002 830 Drain hose protection 91607739 831 Thermostat hole stopper 92898394 832 Discharge pipe circlip 92470434 833 Upper counterweight s...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...ng delayer Retardateur ouverture amperemetrique Stromverzögerungsrelais Placa retardadora amperimetrica BV Ritardatore apertura voltmetrico Voltmetric opening delayer Retardateur ouverture voltmetrique Voltmeter Verzögerungsrelais Placa retardadora voltmetrica C Carico acqua calda Hot water filling Chargement eau chaude Warmtwasserfuel lung Entrada agua caliente CA Condensatore Capacitor Condensat...

Page 16: ...o baja velocidad FD Funzione 4 risciacquo 4th rinse function Fonction 4eme rincage 4 Spülung Funktion Funcion cuarto enjuague FG Funzione lavaggio 35 giri 35 rpm washing function Fonction 35 tours lavage 35 Abwashung Funktion Foncion lavado 35 giros FN Variante stock nord Northern Europe market variation Variation pour l Europe du Nord Anderung Nord Europa Variante stock nortico FP Protezione term...

Page 17: ...ehlung Kontrollampe Piloto enfriamiento L4 Lampada spia cassetto acqua pieno Pilot lamp for full water container Lampe tem oin boite eau plein Wasser Behaelter Voll Kontrollampe Piloto nivel maximo agua L5 Lampada spia filtro intasato Clogged filter pilot lamp Lampe filtre engorgè Versto pfter Filter Kontrollampe Piloto filtro sucio LA Spia asciugatura Drying cycle pilot lamp Lampe temoin sechage ...

Page 18: ...Pressostat du bas niveau Niedrig Pegel Druckwaechter Presostato nivel bajo PD Potenziometro tempo lavaggio Potenziometer adj length of cycle Potenziometre temps de lavage Washzeit potentiometer Potenciometro tiempo lavado PH Potenziometro temperatura Potenziometer adj temperature Potenziometre temperature Temperatur potentiometer Potenciometro temperatura PN Pressostato Pressure switch Interrupteu...

Page 19: ...grammi Programs Selector Selecteur programmes Programmselektor Selector SF Modulo funzioni Function module Module fonctions Funktions modul Modulo funciones SM Selettore motorizzato Motorised selector Selecteur motorise Programmselektor Selector motorizado ST Sonda termostato regolabile Adjustable thermostat probe Sonde pour thermostat reglable Einstellbar Thermostat Sonde Sonda termostato regulab...

Page 20: ...r Rezirkulation Termostato de seguridad recirculo TR Termostato regolabile Adjustable thermostat Thermostat reglable Regulierbarer Thermostat Termostato regulable TS Termostato di sicurezza Safety thermostat Thermostat de securitè Sicherhei ts Thermostat Termostato de seguridad TW Sonda asciugatura Probe for drying Sonde du sechage Abtrocknen Sonde Sonda secado V Raffreddamento Cool down Refroidis...

Page 21: ...he demi chargement mecanique Mechanische Halb Einladen Taste Tecla media carga mecanico VO Tasto prelavaggio Prewash pushbutton Touche prelavage Vorwashung taste Tecla prelavado VP Tasto marcia arresto On Off button Touche marche arret Ein Aus Schalter Tecla marcha parada VQ Tasto unidirezionale cesto Unidirectional tumbling pushbutton Touche rotation tambour unidirectionel Taste für einseitige Tr...

Page 22: ...er Softwash er Taste Tecla Softwasher ZR Relè Relay Relais Relais Rele ZT Trasformatore Transformer Transformateur Transformator Transformador ZW Filtro antidisturbi radio Radio interference suppressor Filtre anti bruit radio Entstoerungsfilter Filtro antiparasitario ...

Page 23: ...titrabocco Anti overflow device Antidebordage Antiuberlaufener Antidesbordamiento ll contatto L della versione A corrisponde al contatto 3 della versione B Contact L of A version corresponds to contact 3 of B version Le contact L de la version A corre spond au contact 3 de la version B El contacto L de la version A corresponde al contacto 3 de la version B Der Kontakt L von A Version bezhalt der K...

Page 24: ...10 2005 ...

Reviews: