FRANÇAIS
5A.
MISE EN GARDE
– Pour les versions 120 volts : L’appareil est fourni avec un
disjoncteur de fuite de terre (situé près de l’extrémité du bloc d’alimentation). Une
fois l’unité en marche, appuyez sur le bouton-test. L’unité devrait alors cesser de
fonctionner et le bouton de réenclenchement devrait ressortir légèrement. Appuyez
sur le bouton de réenclenchement. L’unité devrait maintenant fonctionner
normalement. Si l’interrupteur ne fonctionne pas en suivant ces directives, c’est qu’il
y a un courant à la terre, indiquant la possibilité d’un choc électrique. Débranchez la
fiche de la prise jusqu’à ce que le problème soit identifié et corrigé.
5B.
MISE EN GARDE –
Pour la version européenne de 230 volts, assurez-vous que le
cordon d’alimentation est branché dans un circuit protégé RCB ou RCCB mis à la
terre avec un seuil de déclenchement de 3 mA.
6.
DANGER
– Risque de noyade accidentelle. Prenez grand soin d’éviter que des
enfants puissent accéder sans permission à cette installation. Afin d’éviter les
accidents, assurez-vous que les enfants ne pourront utiliser le spa ou la cuve
thermale s’ils ne sont pas surveillés en tout temps.
7.
DANGER
– Risque de blessure. Les raccords d’aspiration du spa ont été conçus
pour s’ajuster au débit d’eau spécifique de la pompe. En cas de nécessité de
remplacer les raccords d’aspiration ou la pompe, assurez-vous que les taux
d’écoulement sont compatibles.
8.
MISE EN GARDE
– Ne faites jamais fonctionner le spa si les raccords d’aspiration
sont brisés ou absents. Ne remplacez jamais de raccord d’aspiration avec un autre
correspondant à un débit d’eau inférieur à celui du raccord d’aspiration original.
9.
DANGER
–
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
. Installez à plus de 1,5 m (5 pieds)
de toute surface métallique. Un spa peut être installé dans un rayon de 1,5 m (5
pieds) d’une surface métallique si la surface en question est connectée de façon
permanente à un conducteur en cuivre massif numéro 8 (de calibre SWG d’au
moins 8,4 mm
2
) ou (numéro 6 au Canada) relié au tenon de connexion du module
d’alimentation fourni à cette fin.
10.
DANGER
– Risque de choc électrique. N’admettez aucun appareil électrique, que
ce soit une lampe, un téléphone, une radio ou un téléviseur à moins de 5 pieds du
spa ou de la cuve thermale.
11.
MISE EN GARDE
– Afin de réduire le risque de blessure :
A. La température de l’eau du spa ne doit jamais dépasser 40 °C (104 °F). Des
températures d’eau comprises entre 38 °C (100 °F) et 40 °C (104 °F) sont
considérées comme sans danger pour un adulte en santé. Toutefois, des
températures inférieures sont recommandées pour les enfants en bas âge et lors
d’une utilisation prolongée (durée supérieure à 10 minutes).
B. Étant donné qu’au cours des premiers mois de grossesse, il y a risque élevé de
lésions au fœtus causées par des températures élevées de l’eau, les femmes
enceintes, que la grossesse soit confirmée ou non, devraient limiter la
température de l’eau du spa ou de la cuve thermale à 39 °C (100 °F).
