background image

P

 

 

©Copyright LOTRONIC 2018

 

MS5-150 

 

Safety Precautions

 

WARNING:

 This appliance must be connected to a main socket outlet with protective earth connection 

• 

Do not 

attempt to clean the plastic enclosure 

with 

solvents or petrochemical based cleaners. 

• 

Do not place objects which are sources of heat on the speaker cabinet such as lighting equipment or smoke 

machines. 

• 

Do 

not 

expose 

the 

speaker cabinet to direct rain or water. 

Liquid 

getting 

into 

the box 

will 

risk 

a short circuit 

and 

will 

be hazardous. 

• 

Do 

not 

stack the speaker cabinet 

in 

a manner that could cause injury if a cabinet becomes dislodged. 

     

     

Only use the appliance in a moderate climate, not in tropical environments. 

  

    •    If the main power plug of appliance is used as a disconnected device, the disconnect device should 

be easy to operate

 

 

Additional precautions for amplified devices of the series.

 

• 

Before installation, ensure that the voltage and frequency 

of 

power outlet match 

the p

ower requirements of the 

loudspeaker. 

• 

Disconnect from the mains prior to making connections 

to 

the speaker. 

• 

Make sure 

that 

the power-cord is never crimped nor damaged by sharp edges. Never 

let 

the power-cord come 

into 

contact 

with 

other cables. Only handle the power-cord by the plug. 

• 

Replace the fuse only by a fuse with the same specifications as the original one

 

Warning

 

Before connecting 

or 

operating your new speaker, please read the instruction manual carefully. 

 

Functions 

1.

 

USB input 

2.

 

USB/BT: Press the button to choose USB or BT mode 

3.

 

Play/pause 

4.

 

: Select following track 

5.

 

: Select previous track 

6.

 

Jack 3.5mm connector for devices like a mobile phone 

7.

 

Balanced RCA connector for devices like CD, Tuner or 

mixer, etc. 

8.

 

1/4Jack for Mic input for mic or guitar 

9.

 

XLR Connector for Mic input 

10.

 

Volume control of Line input 

11.

 

Guitar/mic input selector 

12.

 

Mic/guitar volume control 

13.

 

Power LED is on when the unit is powered 

14.

 

BT BLUE: Blinks when the Bluetooth function is 

active 

15.

 

High EQ: Controls  the  tone  level  of  the  high 

frequencies at a range -12dB to + 12dB 

16.

 

Mid EQ: Controls the tone level of the medium 

frequencies 

17.

 

Low EQ: Controls  the  tone  level  of  the  low 

frequencies at range -12dB to + 12dB 

18.

 

LINE/MIC: Press to choose Line or Mic function 

19.

 

MIC IN: Input connector for a microphone 

20.

 

THRU: Signal output for a mixer, amplifier or active 

speaker 

21.

 

Mains connector 

22.

 

ON/OFF switch 

 

USB/BT button: 

If a USB stick is inserted, the unit switches automatically 

into USB mode. If no USB stick is inserted, the unit is per 

default in Bluetooth mode. 

 

 

GB 

Summary of Contents for 15-2205

Page 1: ...oductos el ctricos no pueden ser tirados a los contenedores normales Por favor cuando desee desacerse del equipo ll velo a un centro de reciclado Pregunte a las autoridades locales como proceder en es...

Page 2: ...contact with other cables Only handle the power cord by the plug Replace the fuse only by a fuse with the same specifications as the original one Warning Before connectingor operating your new speake...

Page 3: ...rage ou des machines fum e Tenir l enceinte l abri de l eau et de la pluie Si un liquide p n tre l int rieur du bo tier il peut provoquer un court circuit ou un choc lectrique Ne pas empiler l enceint...

Page 4: ...e les basses fr quences sur une plage de 12dB 12dB 18 LINE MIC Bascule entre l entr e Ligne et Micro 19 MIC IN Branchez un microphone 20 THRU Sortie du signal vers une table de mixage amplificateur ou...

Page 5: ...schluss oder Betrieb der Box sorgf ltig die Anleitung lesen Funktionen 1 USB Eingang 2 USB BT Schaltet zwischen USB und Bluetooth um 3 Play pause 4 N chster Titel 5 Voriger Titel 6 3 5mm Klinkenverbin...

Page 6: ...gheidsmaatregelen Niet de box met oplosmiddelen of benzine schoonmaken Geen hitte genererende toestellen zoals lampen of rookmachines op de box plaatsen Tegen regen en water beschermen Vloeistoffen di...

Page 7: ...Low EQ Stelt het niveau van de lage frequenties in een bereik van 12dB tot 12dB in 18 LINE MIC Schakelt om tussen lijn en micro 19 MIC IN Ingang voor een microfoon 20 THRU Signaal uitgang naar een me...

Page 8: ...as conexiones Aseg rese de que el cable de corriente no est da ado o pellizcado No deje que el cable de corriente este en contacto con los dem s cables Extraiga el enchufe de la toma sujet ndolo por l...

Page 9: ...erra N o tente limpar o gabinete de pl stico com solventes ou produtos de limpeza a base de petroqu micos N o coloque objetos que sejam fontes de calor sobre a coluna como equipamentos de ilumina o ou...

Page 10: ...8 LINE MIC prima este bot o para escolher a fun o LINE ou MIC 19 ENTRADA MIC conector de entrada para ligar um microfone 20 THRU sa da de sinal para um misturador amplificador ou coluna ativa 21 Conec...

Page 11: ...de alimentare s intre n contact cu alte cabluri Utiliza i doar cablul de alimentare de la priz nlocui i siguran a doar cu una cu acelea i specifica ii ca cea original Aten ie nainte de a conecta sau u...

Page 12: ...o istiti s topili ali kemi nimi istili Na ohi je zvo nikov ne postavljajte predmetov ki so viri toplote kot je oprema za osvetljevanje ali dimne naprave Omarice zvo nikov ne izpostavljajte direktnemu...

Page 13: ...ira tonsko raven nizkih frekvenc v obmo ju 12dB to 12dB 18 LINE MIC Pritisnite da izberete funkcijo LINE ali MIC 19 MIC IN Vhodni priklju ek za mikrofon 20 THRU Izhodni signal za mixer oja evalec ali...

Reviews: