Ibiza sound FREESOUND200, Instruction Manual

Page 1: ...al de Uso p 14 BLUETOOTH SOUNDBOX WITH USB TF FM TUNER ENCEINTE NOMADE BLUETOOTH A LED AVEC USB TF TUNER FM BLUETOOTH SOUNDBOX MIT USB TF UKW RADIO BLUETOOTH SOUNDBOX MET USB TF FM TUNER BOX PORTABIL...

Page 2: ...such as coins or paper clips on the appliance since they could fall inside the appliance You run a high risk of causing a fire or life threatening electrocution If any liquid or objects enter the app...

Page 3: ...every second If you wish to disconnect your Bluetooth device keep the Play pause button pressed for 3 seconds IMPORTANT NOTE ON LITHIUM ION BATTERIES 1 PRIOR to using the unit for the first time plea...

Page 4: ...nce d enfants Les enfants ne sont pas conscients du danger d un appareil lectrique Ils pourraient essayer d in s rer un objet l int rieur de l appareil ce qui repr sente un grave danger d lectrocution...

Page 5: ...oth maintenez la touche de lecture pause appuy e pen dant 3 secondes NOTE IMPORTANTE CONCERNANT DES BATTERIES AU LITHIUM 1 AVANT la premi re utilisation chargez compl tement la batterie 2 Rechargez la...

Page 6: ...sichtig sein Kinder sind sich der Gefahren bei falscher Handhabung von Elektroger ten nicht bewusst Sie k nnten versuchen Gegenst nde ins Ger t zu stecken und einen Stromschlag erleiden Das Ger t w hr...

Page 7: ...n lang gedr ckt ACHTUNG F R GER TE MIT LITHIUM ION BATTERIEN 1 VOR der ersten Inbetriebnahme bitte die Batterie vollst ndig aufladen 2 Nach jedem Gebrauch die Batterie aufladen Nicht warten bis die Ba...

Page 8: ...druppels of spatwater bijvoorbeeld Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoffen zoals glazen of vazen op of direct naast het apparaat Ze kunnen omvallen waardoor water in het apparaat binnendringt G...

Page 9: ...th apparaat wilt ontkoppelen houdt u de knop Afspelen pauzeren 3 seconden ingedrukt LET OP APPARATEN DIE LITHIUM ION BATTERIJEN BEVATTEN 1 ALVORENS u het apparat voor de eerste keer gebruikt laad de b...

Page 10: ...rtie deoarece ar putea s cad n aparat Exist un risc ridicat de a provoca un incendiu sau de a v electrocuta Dac intr vreun lichid sau obiect n aparat scoate i imediat techerul din priz i contacta i un...

Page 11: ...fiecare secund Dac dori i s deconecta i dispozitivul Bluetooth ine i ap sat butonul Redare pauz timp de 3 secunde INFORMA II IMPORTANTE PRIVIND BATERIILE LITIU ION 1 NAINTE de a utiliza unitatea pent...

Page 12: ...ite omre ni vti iz vti nice takoj in se obrnite na strokovnjaka Elektri ne naprave morajo biti izven dosega otrok Bodite e posebej previdni e so otroci prisotni Otroci se ne zavedajo nevarnosti ki sod...

Page 13: ...z naprave Bluetooth simbol utripa vsako sekundo e elite prekiniti povezavo z napravo Bluetooth pritisnite gumb za predvajanje za asno ustavitev 3 sekunde POMEMBNA OPOMBA O LITIJSKIH BATERIJIH 1 PREDEN...

Page 14: ...articularmente atento en presencia de ni os ya que estos no son conscientes de los peligros de un aparato el ctrico y puede intentar introducir objetos en el interior con el consecuente peligro de ele...

Page 15: ...mantenga apretada la tecla lectura pausa durante tres segun dos 1 ANTES DEL PRIMER USO CARGUE COMPLETAMENTE LA BATER A 2 RECARGUE REGULARMENTE LA BATER A DESPU S DE CADA USO SIN ESPERAR A QUE ESTAS SE...

Page 16: ......

Page 17: ...nd BATTERY Type or model FREESOUND 200 conforms with the essential requirements of RED directive 2014 53 EU based on the following standards applied EN 60065 2014 EN 62479 2010 ETSI EN 301 489 1 V2 2...

Page 18: ......

Page 19: ...els se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de La directive RED 2014 53 EU Les produits sont en conformit avec les normes et ou aut...

Page 20: ...Copyright LOTRONIC 2019 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com...