Ibiza sound SPLBOX450, Manual

Page 1: ...uctiuni p 32 SI Navodila za uporabo p 38 LED ILLUMINATED SOUNDBOX WITH BLUETOOTH USB SD FM TUNER REMOTE CONTROL ENCEINTE BLUETOOTH A LED AVEC USB SD TUNER FM TELECOMMANDE LED BELEUCHTETE SOUNDBOX MIT BLUETOOTH USB SD UKW RADIO FERNBEDIENUNG LED VERLICHTE SOUNDBOX MET BLUETOOTH USB SD FM TUNER AFSTANDSBEDIENING Ref SPLBOX450 ...

Page 2: ...hey could fall inside the appliance You run a high risk of causing a fire or life threatening electrocution If any liquid or objects enter the appliance nevertheless pull the mains plug out of the socket immediately and contact a specialist Do not leave the appliance unattended while operating it Never place the appliance on an unstable or movable surface Persons could be injured or the appliance ...

Page 3: ... displayed number Press MEMORY for 3 5 seconds to start automatic channel search and save function Please note that the previously stored channel in that number will be erased 12 TUNING 13 PLAY PAUSE 14 NEXT RECOMMENDATIONS FOR BATTERIES IN THE REMOTE CONTROL This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposed correctly in accordance with your local...

Page 4: ...ement le manuel et le conserver pour référence ultérieure Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux personnes dus à une mauvaise manipulation ou le non respect des consignes de sécurité Le droit de garantie ne s applique pas Des modifications non autorisées de l appareil sont interdites pour des raisons de sécurité et de licence CE Utiliser uniquement à l intérieur dan...

Page 5: ...ir appuyé pour mettre l appareil sous et hors tension En mode USB SD BT lecture pause 2 SOURCE Sélection d une source d entrée 3 VOL Baisse le volume 4 VOL Augmente le volume 5 PRECEDENT TUNING En mode BT USB SD Appuyez pour revenir au titre précédent En mode FM Revenir à la station précédente Maintenir appuyé pour la recherche et la mémorisation automatique de stations 6 SUIVANT En mode BT USB SD...

Page 6: ...Mettre le système sous tension Réglez le volume sur un niveau approprié Note Ne pas poser d objets aimantés à proximité des haut parleurs CONNEXION BLUETOOTH Lorsque l appareil est en mode Bluetooth un symbole commence à clignoter dans l angle inférieur droit de l écran à LED et l appareil cherche d autres appareils Bluetooth à proximité Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil téléphone p...

Page 7: ...n Netzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann Das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fläche stellen Das Gerät kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen Spannungsführende Teile können beim Öffnen des Gehäuses oder beim Herausnehmen von Teilen außer Teilen die ohne Werkzeug ausgewechselt werden können fre...

Page 8: ... auf MEMORY und die Nummer der LED Anzeige blinkt Ihr Gerät be findet sich jetzt im Senderspeichermodus Sie können die Nummer des Speichers mit den Tasten oder ändern Drücken Sie Play Pause um den angezeigten Sender zu speichern Drücken Sie 3 5 Sekunden lang die MEMORY Taste um die automatische Sendersuche und die Speicherfunktion zu starten Bitte beachten Sie dass der zuvor in dieser Nummer gespe...

Page 9: ...ht warten bis die Batterie entladen ist 3 NIEMALS die Batterie vollständig entladen Dadurch verliert sie 20 ihrer Kapazität und kann sogar unwi derruflichen Schaden nehmen Unter einem gewissen Spannungspegel werden die Schaltungen nicht mehr versorgt und die Batterie kann dann gar nicht mehr aufgeladen werden 4 Bei längerem Nichtgebrauch sollte die Batterie auf 40 ihrer Kapazität aufgeladen und ei...

Page 10: ...s gevolg van druppels of spatwater bijvoorbeeld Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoffen zoals glazen of vazen op of direct naast het apparaat Ze kunnen omvallen waardoor water in het apparaat binnendringt Giet nooit vloeistoffen uit boven het toestel Plaats geen kleine voorwerpen zoals munten of paperclips op het toestel aangezien zij zou kunnen vallen in het apparaat Zij kunnen brand of st...

Page 11: ...n de LED display zal knipperen Het toestel bevindt zich nu in de kanaalopslagmodus U kunt het nummer van het geheugen wijzigen met de of knoppen Druk op Afspelen pauze om het kanaal op te slaan is het weergegeven nummer Druk 3 5 se conden op MEMORY om de automatische kanaalzoek en opslagfunctie te starten Houd er rekening mee dat het eerder opgeslagen kanaal in dat nummer wordt gewist 12 TUNING 13...

Page 12: ...r in de hoek langzaam Wanneer u uw muziek begint af te spelen via het Bluetooth ap paraat knippert het symbool elke seconde Als u uw Bluetooth apparaat wilt ontkoppelen houdt u de knop Afspelen pauzeren 3 seconden ingedrukt SPECIFICATIES Voeding 220 240V 50 60Hz Versterker 100W RMS Subwoofer 16 5cm 6 5 Satellieten 2 x 7 5cm 3 Frequentiebereik Sub 20 170Hz Satellieten 120Hz 20kHz Bluetooth frequent...

Page 13: ... omrežni vtič iz vtičnice takoj in se obrnite na strokovnjaka Električne naprave morajo biti izven dosega otrok Bodite še posebej previdni če so otroci prisotni Otroci se ne zavedajo nevarnosti ki sodelujejo pri predaji električnih naprav nepravilno Otroci lahko poskušajo suniti predmetov v napravo Je smrtno nevarna nevarnost električnega udara Ne zapuščajte sesalnika brez nadzora medtem ko je s p...

Page 14: ...skozi vgrajene LED svetlobne efekte LED1 LED6 LEDF 11 MEMORY V načinu FM pritisnite MEMORY in številka LED zaslona bo utripala Enota je zdaj v načinu shran jevanja kanalov lahko spremenite številko pomnilnika s tipkama ali Če želite shraniti kanal pritisnite Predvajaj zaustavite prikazano številko Pritisnite MEMORY za 3 5 sekund da začnete samodejno iskanje po kanalu in shranite funkcijo Upoštevaj...

Page 15: ...je bil seznanitev uspešen simbol v desnem spodnjem kotu počasi utripa Ko začnete predvajati glasbo prek naprave Bluetooth simbol utripa vsako sekundo Funkcije PLAY PAUSE in NEXT PREVIOUS lahko upravljate preko sprednje plošče Če želite prekiniti povezavo z napravo Bluetooth pritisnite gumb za predvajanje začasno ustavitev 3 sekunde TEHNIČNI LASTNOSTI Napajanje 220 240V 50 60Hz Amplifier 100W RMS S...

Page 16: ... transportat în siguranță Instalarea pe suprafețe neuniforme înclinate sau oprirea bruscă a suportului în timpul transportului poate duce la căderea aparatului cauzând rănirea unor persoane Dacă deschideți capacul există acces la componentele aflate sub tensiune cu excepția cazului în care se poate face fără ajutorul unor unelte Dacă aparatul trebuie desfăcut pentru a l calibra repara sau pentru a...

Page 17: ...a corpului contactați imediat un doctor PANOUL DIN SPATE 1 Antenă 2 Intrare AUX DVD Conectați la surse de sunet cum ar fi un calcula tor CD player MP3 etc 3 AC IN Loc pentru conectarea cablului de alimentare CONEXIUNE SISTEM 4 Conectați sursele audio Conectați cablul stereo 3 5mm la intrarea subwoofer ului Conectați intrarea jack stereo 3 5mm la ieșirea pentru surse audio cum ar fi MP3 MP4 walkman...

Page 18: ...d BT Type or model FREESOUND 200 conforms with the essential requirements of RED directive 2014 53 EU based on the following standards applied EN 60065 2014 EN 62479 2010 Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 Draft ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 ETSI EN 300 328 V2 1 1 2016 EN 55032 2015 EN 55020 2007 A12 2016 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Place and date of issue Saintes Belgium on 19 12 2018 M...

Page 19: ...fère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de La directive RED 2014 53 EU Les produits sont en conformité avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN 60065 2014 EN 62479 2010 Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 Draft ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 ETSI EN 300 328 V2 1 1 2016 EN 55032 2015 EN 55020 2007 A12 2016 EN 61000 ...

Page 20: ... Copyright LOTRONIC 2019 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Zénobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com ...