background image

MANUAL - BIGPAR-27RGBW

16

©Copyright LOTRONIC 2022

ATENCION

NO ABRIR LA CARCASA

PELIGRO DE ELECTROCUCION

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de la instalación, uso y 

mantenimiento de este equipo.

• 

Asegúrese de que la tensión del enchufe, se corresponde con las necesidades del equipo y no supera el Volta-

je requerido por el equipo e indicado en la placa indicadora del mismo.  

• 

Este equipo forma parte de la classe y debe ser conectado obligatoriamente a una toma de corriente con 

toma de tierra. 

• 

Únicamente para ser usado en interiores!

• 

Para evitar cualquier riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el equipo a la lluvia o la humedad. 

Asegúrese de que ningún objeto inflamable se encuentra cerca del equipo durante el funcionamiento del 

mismo.

• 

Instale el equipo en un lugar bien ventilado a una distancia como mínimo de 1 metro de cualquier superficie. 

Asegúrese de que las rejillas de ventilación del equipo, no quedan obstruidas.

• 

La distancia mínima entre el proyector y el objeto a iluminar debe ser superior a 0,5m.

0.5m

.

• 

Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o mantenimiento. Cuándo usted cam-

bie un fusible, hágalo por uno de idénticas características al original. 

• 

La temperatura ambiente no debe pasar de 45°C. No haga funcionar el equipo a temperaturas superiores. 

• 

En caso de malfuncionamiento, pare inmediatamente el equipo. No intente jamás reparar usted mismo el 

equipo. Una reparación mal efectuada, puede provocar daños y malfuncionamientos. Contacte con un servicio 

autorizado. Haga que utilicen únicamente recambios originales. 

• 

Asegúrese de que le cable de corriente nunca esté dañado o pellizcado.

• 

Jamás desenchufe el equipo tirando del cable, hágalo desde la propia clavija y con cuidado. 

• 

No exponga los ojos a la fuente luminosa. En ciertas personas sensibles, la fuerte luminosidad puede provo

-

car una crisis de epilepsia

• 

La luminaria no se ha de usar con fines decorativos y no es adecuada como iluminación domestica normal.

• 

Si el cable de corriente del equipo está dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante o por un técnico 

cualificado, para evitar cualquier riesgo de electrocución.

• 

La fuente luminosa de este equipo, no es reemplazable. Si estas se dañan, todo el equipo ha de ser tirado a la 

basura. 

DISPOSITVO DE CORTE

Cuándo el cable de corriente o el interruptor del equipo, sean utilizados como método de desconexión, este 

dispositivo debe permanecer fácilmente accesible;

CAMBIO DE FUSIBLE

Desenchufe el equipo de la corriente. Saque el porta fusible de su ubicación, con la ayuda de un destornillador. 

Saque el fusible quemado y reemplácelo por uno de idénticas características. Vuelva a colocar el porta fusiles y 

conecte el equipo a la corriente.

Atención

: Si el fusible vuelve a saltar, deje de usar el equipo inmediatamente. Contacte con su vendedor y 

pídale consejo. Si sigue usando el equipo corre el riesgo de causar graves daños al equipo.

INSTALACION

Fije el equipo por medio de los agujeros de tornillo en el soporte. Asegúrese de que su equipo está sólidamente 

fijado para evitar vibraciones y movimientos durante el funcionamiento. Compruebe siempre que la estructura 

que soporta el equipo sea suficientemente sólida y capaz de soportar al menos 10 veces el peso del equipo.
El equipo debe ser fijado por profesionales en un lugar dónde no está al alcance de las personas y no pase 

nadie por debajo de el o encima de un camino de personas. 

Summary of Contents for BIGPAR-27RGBW

Page 1: ...p 6 NL Handleiding p 9 DE Bedienungsanleitung S 12 ES Manual de instrucciones p 15 SI Navodila za uporabo s 19 RO Manual de utilizare p 22 Code 16 2083 EXTRA LARGE PAR PROJECTOR 27 x 6W RGBW LED PROJE...

Page 2: ...mming from dark to bright CH2 R dimming R dimming linear dimming from dark to bright CH3 G dimming G dimming linear dimming from dark to bright CH4 B dimming B dimming linear dimming from dark to brig...

Page 3: ...her than that stated on the bottom of the fixture The appliance is part of class I and must exclusively connected to an earthed mains outlet This product is intended for indoor use only To prevent ris...

Page 4: ...u are attaching the unit is secure and able to support a weight of 10 times of the unit s weight LED DISPLAY The LED display has 4 buttons MENU UP DOWN ENTER MENU Press to find an operation mode or to...

Page 5: ...the product and keep it out of the reach of children WARNING The supplied remote control contains a button cell In case of ingestion it might cause serious internal burns within only 2 hours that migh...

Page 6: ...l int rieur Afin d viter tout risque d incendie ou de choc lectrique ne pas exposer cet appareil la pluie ou l humidi t Assurez vous qu aucun objet inflammable ne se trouve proximit de l appareil pen...

Page 7: ...t en dehors d un chemin de passage AFFICHEUR A LED L afficheur dispose de 4 boutons MENU UP DOWN ENTER MENU Appuyez sur cette touche pour s lectionner un mode de fonctionnement ou pour quitter l optio...

Page 8: ...ecte s par s pour tre recycl es ATTENTION Danger d explosion si la pile n est pas remplac e correctement Ne remplacer que par le m me type ou un type quivalent Conserver les piles neuves et us es hors...

Page 9: ...emschicht wordt gebruikt om aan te geven wanneer uw gezondheid gevaar loopt bijvoorbeeld door elektrocutie Een uitroepteken in een driehoek wijst op bijzondere risico s bij het hanteren of bedienen va...

Page 10: ...het toestel via de schroef gaten op de houder Wees zeker dat het toestel vast ge nstalleerd is om trillingen en afglijden tijdens de werking te vermijden Wees zeker dat de truss waaraan u het toestel...

Page 11: ...huisvuil mogen worden weggegooid maar moe ten worden gedeponeerd in gescheiden inzamelpunten voor recycling LET OP Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd is geplaatst Alleen vervangen door hetz...

Page 12: ...das Verpackungsmaterial aufbewahren wenn Teile Transportsch den aufweisen Verpackungsmaterial auch f r sp teren Transport des Ger ts aufbewahren VERPACKUNGSINHALT 1 x PAR Strahler 1 Fernbedienung 1 Ne...

Page 13: ...en Achtung Wenn die neue Sicherung auch wieder durchbrennt schalten Sie das Ger t aus und fragen Sie Ihren Fachh ndler zu Rat Benutzen Sie dans Ger t auf keinen Fall da es stark besch digt werden k n...

Page 14: ...t langsam schnell 6 r255 Reot 000 255 7 G255 Gr n 000 255 8 b255 Blau 000 255 9 u255 Weiss 000 255 FERNBEDIENUNG NO Funktion 1 Stand by Schalter 2 Umschalten in den Strobe Modus 3 Umschalten in den DM...

Page 15: ...250 x 85 x 210mm Gewicht 1 9kg Ordnungsgem e Entsorgung des Ger ts Dieses Zeichen bedeutet dass das Ger t innerhalb der europ ischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausm ll geworfen werden darf Um...

Page 16: ...seg rese de que le cable de corriente nunca est da ado o pellizcado Jam s desenchufe el equipo tirando del cable h galo desde la propia clavija y con cuidado No exponga los ojos a la fuente luminosa E...

Page 17: ...MX POWER IN conecte el cable de alimentaci n suministrado a esta entrada y el otro extremo a una toma de corriente adecuada POWER OUT conecte un cable de alimentaci n IEC desde esta salida a la ENTRAD...

Page 18: ...quipo y mantener fuera del alcance de los ni os ADVERTENCIA El mando a distancia incluido contiene una pila de bot n Si la pila de bot n es tragada esta puede pro vocar graves quemaduras internas y pr...

Page 19: ...orabo e prodajate enoto drugemu uporabniku se prepri ajte da je tudi ta knji ica za navodila Vedno se prepri ajte da se priklju ujete na ustrezno napetost in da napetost omre ja s katero se povezujete...

Page 20: ...enota trdno pritrjena da se med delovanjem izognete vibracijam in zdrsu Vedno poskrbite da je konstrukcija na katero pritrjujete enoto varna in da lahko podpira te o 10 kratne te e enote Nikoli ne sto...

Page 21: ...ite roza barvo 16 Izberite belo barvo PRIPORO ILA ZA BATERIJE Ta simbol nakazuje da se uporabljenih baterij ne sme odlagati z gospodinjskimi odpadki ampak jih shraniti na lo enih zbirnih mestih za rec...

Page 22: ...fost primite n stare buna P stra i cutina i toate materialele de ambalare n cazul n care trebuie returnat la fabric este important ca dispozitivul s fie returnat n cutia i ambalajul original din fabr...

Page 23: ...nd ajunge la sf r itul duratei sale de viat ntreaga unitate trebuie aruncat DISPOZITIV DE DECONECTARE n cazul n care techerul de re ea sau un cuplaj al aparatului este utilizat ca dispozitiv de decon...

Page 24: ...la lent la rapid 6 r255 Selec ia culorii ro ii 000 255 7 G255 Selec ia culorii verde 000 255 8 b255 Selec ia culorii albastre 000 255 9 u255 Selec ie de culoare alb 000 255 TELECOMAND NO Description 1...

Page 25: ...ea deconecta i l de la re ea Nu utiliza i agen i de cur are agresivi Utiliza i un mate rial textil curat pentru a terge orice praf sau murd rie de pe produs Nu suntem r spunz tori pentru daunele cauza...

Page 26: ...OTRONIC 2022 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com Any problems or questions Contact us on facebook Download the manual in other languages from...

Reviews: