IBM Personal Computer, Referencia Rápida

Page 1: ...cia R pida Conte do Informa es Importantes sobre Seguran a Garantia e outros Avisos Configura o do Computador Recupera o do Software Resolu o de Problemas e Diagn sticos Ajuda e Servi os IBM Oferta do...

Page 2: ......

Page 3: ...ThinkCentre Refer ncia R pida...

Page 4: ...guinte v Informa es Importantes sobre Seguran a na p gina v v Ap ndice B Declara o da IBM de Garantia Limitada Z125 4753 07 11 2002 na p gina 35 v Ap ndice C Avisos na p gina 41 Quarta Edi o Setembro...

Page 5: ...stalando Outros Sistemas Operacionais 11 Atualizando o Anti v rus do Software 11 Iniciando o IBM Setup Utility 11 Desligando o Computador 12 Gravando Informa es no seu Computador 12 Cap tulo 3 Recuper...

Page 6: ...Limitada Z125 4753 07 11 2002 35 Certificado de Garantia 35 Ap ndice C Avisos 41 Marcas Comerciais 42 Avisos sobre Emiss o Eletr nica 43 Aviso sobre Cabo de Alimenta o 45 Aviso sobre Cabos PVC Cloret...

Page 7: ...rma es incluem refer ncias a adaptadores de alimenta o e baterias Al m dos computadores pessoais m veis a IBM fornece alguns produtos como alto falantes ou monitores com adaptadores de alimenta o exte...

Page 8: ...imenta o extens es protetor contra oscila es de tens o ou fontes de alimenta o que estejam quebrados rachados ou danificados v Sinais de superaquecimento fuma a fa scas ou fogo v Danos a uma bateria c...

Page 9: ...he ou dobre Isso pode apresentar um risco de seguran a Passe os cabos de alimenta o por lugares em que eles n o sejam pisados trope ados ou apertados por objetos Proteja o cabo e os adaptadores de ali...

Page 10: ...plugue na tomada entre em contato com um eletricista para obter um adaptador de tomada aprovado ou substituir a tomada por uma que possua esse recurso de seguran a Nunca sobrecarregue uma tomada el t...

Page 11: ...pr ticas v N o deixe a base do computador sobre suas pernas ou em contato com qualquer parte de seu corpo durante muito tempo enquanto o computador estiver em funcionamento ou carregando a bateria O c...

Page 12: ...mente instaladas v Quando poss vel utilize apenas uma das m os para conectar ou desconectar cabos de sinal v Nunca ligue nenhum equipamento quando houver evid ncia de fogo gua ou danos estruturais v A...

Page 13: ...s a menos que a tomada seja projetada especialmente para locais midos v Nunca toque em fios de telefone ou terminais n o isolados a menos que a linha telef nica tenha sido desconectada da interface de...

Page 14: ...xposi o perigosa radia o A remo o das tampas da unidade de CD ROM ou da unidade de DVD ROM pode resultar em exposi o perigosa radia o de laser N o existem pe as no interior da unidade de CD ROM ou da...

Page 15: ...tilizado na instala o de hardware opcional O Access IBM est em seu desktop ou clique em Iniciar Access IBM para saber mais detalhes sobre os seguintes t picos v Utilizando o computador v Instalando as...

Page 16: ...xiv Refer ncia R pida...

Page 17: ...e diferen a O encosto e o assento devem possuir ajuste independente e proporcionar um bom n vel de apoio O assento deve ter a frente curvada para aliviar a press o nas coxas Ajuste o assento de forma...

Page 18: ...os de redu o de brilho A poeira aumenta os problemas associados ao brilho Lembre se de limpar a tela de seu monitor periodicamente utilizando um pano macio umedecido com um l quido limpador de vidro n...

Page 19: ...Para maiores informa es sobre cabos de for a consulte Aviso sobre Cabo de Alimenta o na p gina 45 neste manual Cap tulo 1 Organizando sua rea de Trabalho 3...

Page 20: ...4 Refer ncia R pida...

Page 21: ...l um cabo com extremidade vermelha com um conector vermelho 1 Verifique a posi o da chave seletora de voltagem na parte de tr s do computador Utilize uma caneta esferogr fica para mudar a chave se nec...

Page 22: ...ores de monitor certifique se de utilizar o conector do adaptador AGP Accelerated Graphics Port v Se voc possuir um monitor DVI Digital Video Interface conecte o cabo ao conector como mostra a figura...

Page 23: ...ctor recebe sinais de udio de um dispositivo de udio externo como um sistema de som 2 Sa da de udio Esse conector envia sinais de udio do computador para dispositivos externos como caixas de som ampli...

Page 24: ...cte o cabo que fica entre as duas caixas de som se necess rio Em algumas caixas de som esse cabo est conectado permanentemente b Conecte as caixas de som ao computador 9 Conecte os dispositivos adicio...

Page 25: ...r o computador a uma rede local do tipo Ethernet ou a um modem a cabo Importante Para operar o computador dentro dos limites FCC quando est conectado a uma rede Ethernet utilize um cabo Ethernet Categ...

Page 26: ...tador for iniciado pela primeira vez siga as instru es na tela para concluir a instala o de software Se a instala o de software n o for conclu da na primeira vez que o computador for ligado podem ocor...

Page 27: ...rio sistema operacional siga as instru es que acompanham seus CDs ou disquetes do sistema operacional Lembre se de instalar todos os drivers de dispositivo ap s ter instalado o sistema operacional As...

Page 28: ...lity consulte o Guia do Usu rio Desligando o Computador Quando estiver pronto para desligar seu computador sempre siga o procedimento de encerramento de seu sistema operacional Isto impede perda de da...

Page 29: ...____ Data de compra ______________________________________________ Registre seu computador pela Internet quando visitar pela primeira vez o site da IBM na Web Ao registrar seu computador na IBM voc re...

Page 30: ...14 Refer ncia R pida...

Page 31: ...ti o principal do disco r gido geralmente a unidade C v Se o Programa de Recupera o n o funcionar ou n o se inicializar conforme descrito consulte Solucionando Problemas de Recupera o na p gina 16 Par...

Page 32: ...e v m com o Microsoft Office ou com o Microsoft Works pr instalados 3 Quando a unidade de disco r gido original substitu da o programa Product Recovery n o est dispon vel no novo disco r gido Consulte...

Page 33: ...a opera o de corre o n o puder ser conclu da pode haver um problema no programa Product Recovery ou na parti o que cont m o programa Product Recovery Consulte o Cap tulo 5 Obtendo Informa es Ajuda e S...

Page 34: ...sitivo Esse arquivo pode estar denominado pelo sistema operacional como win98 txt O arquivo de texto possui informa es sobre como reinstalar o driver de dispositivo v Se a subpasta de dispositivo cont...

Page 35: ...certificar se de que a energia est ligada Se n o for poss vel corrigir o problema leve o computador para manuten o A tela do monitor est em branco Verifique se v O cabo do monitor est conectado de for...

Page 36: ...o Limpe o mouse Verifique se v O computador e o monitor est o ligados e se os controles de brilho e contraste est o ajustados de forma correta v O mouse est devidamente conectado ao conector de mouse...

Page 37: ...tamb m podem criar um disquete IBM Enhanced Diagnostics inicializ vel a partir do Access IBM Predesktop Area Voc tamb m pode fazer download da vers o mais atual do programa Enhanced Diagnostics a par...

Page 38: ...stru es da tela 6 Quando solicitado insira um disquete formatado em branco na unidade de disquete e siga as instru es da tela Notas 1 Voc tamb m pode fazer download da vers o mais atual do programa de...

Page 39: ...nostics na p gina 21 para executar diagn sticos Use tamb m o Access IBM para maiores informa es sobre solu o de problemas Se o sistema operacional n o iniciar leve o computador para manuten o C digo D...

Page 40: ...ura o Uma unidade de disquete foi adicionada ou removida v Restaure o hardware original Ou v Aceite a nova configura o utilizando o IBM Setup Utility Se n o for poss vel corrigir o problema leve o com...

Page 41: ...ara notificar erros atrav s de uma s rie de sinais sonoros O padr o do sinal sonoro representa valores num ricos e fornece maiores informa es sobre a localiza o de um problema em potencial A seguir os...

Page 42: ...POV original esteja adequadamente em seu soquete A seguir s o apresentadas algumas instru es gerais para trabalhar com os c digos de sinal sonoro do POST v Registre qualquer padr o de sinal sonoro qu...

Page 43: ...a home page IBM Personal Computing http www ibm com pc Voc encontra informa es sobre suporte para seus produtos IBM incluindo opcionais suportados em http www ibm com pc support Se voc clicar em Profi...

Page 44: ...e informa es por telefone atrav s do IBM PC HelpCenter Servi os dispon veis durante o per odo de garantia v Determina o de problemas T cnicos treinados est o dispon veis para ajud lo na determina o d...

Page 45: ...os de telefones mais atualizados v para http www ibm com pc support e clique em Support Phone List Pa s N mero de telefone ustria sterreich 01 24 592 5901 B lgica Holand s Belgie 02 210 9820 B lgica F...

Page 46: ...o em todos os modelos de um tipo de m quina espec fico Em alguns pa ses podem ser aplicadas taxa e restri es no momento da manuten o Para determinar se seu computador eleg vel ao Servi o Internacional...

Page 47: ...mas operacionais e a programas aplicativos instala o e configura o de redes servi os atualizados ou estendidos de consertos de hardware e instala es personalizadas A disponibilidade e o nome dos servi...

Page 48: ...32 Refer ncia R pida...

Page 49: ...sconectado da rede Para obter informa es adicionais visite http www lotus com notes Sobre o IBM Lotus SmartSuite O Lotus SmartSuite cont m aplicativos poderosos com recursos que economizam tempo que f...

Page 50: ...dicionais para Notes SmartSuite ou outros produtos Lotus visite http www ibm com ou http www lotus com passport Sujeitas a determinadas qualifica es as licen as de acesso do cliente podem ser comprada...

Page 51: ...de condi es normais de utiliza o e identificado por t cnicos qualificados e credenciados pertencentes Rede de Assist ncia T cnica autorizada IBM Para suporte t cnico pode se contar com o aux lio do H...

Page 52: ...ncia T cnica I A reposi o gratuita de pe as ser feita apenas dentro do per odo de Garantia A disponibilidade de pe as de reposi o est sujeita a processos legais alfandeg rios de importa o A Garantia d...

Page 53: ...o com especial aten o instala o do fio terra terceiro pino da tomada 4 Proteger o equipamento de varia es de energia el trica acima dos limites toler veis Uma medida a ado o de estabilizadores que ent...

Page 54: ...lo primeiro comprador A Garantia s ser mantida para a configura o total segundo a Nota Fiscal de Compra Original Os procedimentos de remessa de Opcional para reparo dever o ser observados A GARANTIA N...

Page 55: ...s importa o de mercadorias Em hip tese alguma a IBM ser respons vel por 1 Reclama es de terceiros por perdas e danos contra o cliente salvo aquelas previstas no primeiro subitem acima 2 Perda ou danos...

Page 56: ...________ Opcional __________________________________________________________ N de S rie _______________________________________________________ N mero da N F _____________________________ Data da N F...

Page 57: ...go Rio de Janeiro RJ CEP 22290 240 A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICA O NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM GARANTIA DE NENHUM TIPO SEJA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO MA...

Page 58: ...desses Web sites de inteira responsabilidade do Cliente Marcas Comerciais O logotipo IBM e os seguintes termos s o marcas comerciais da IBM Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses HelpCen...

Page 59: ...dar a posi o ou o local de instala o da antena receptora v Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor v Conectar o equipamento a uma tomada localizada em um circuito diferente daquele ao qu...

Page 60: ...nteced ncia se encontrar alguma dificuldade para emitir um aviso antecipado a companhia telef nica enviar uma notifica o assim que poss vel Voc ser avisado do direito de registrar uma reclama o junto...

Page 61: ...5 metros de comprimento e plugue com l minas em paralelo com aterramento classificado para 15 amperes 125 volts Para unidades destinadas opera o em 230 Volts Utilize um cabo de alimenta o com certific...

Page 62: ...Hong Kong S A R Chipre Dubai Fiji Gana ndia Iraque Irlanda Qu nia Kuwait Malaui Mal sia Malta Nepal Nig ria Polin sia Catar Serra Leoa Cingapura Tanz nia Uganda Reino Unido I men Z mbia 14F0051 Liecht...

Page 63: ......

Page 64: ...N mero da Pe a 13R9166 Impresso em Brazil 1P P N 13R9166...