background image

Примечание

Перед тем, как воспользоваться этой информацией и самим продуктом, смотрите Приложение A, “Важные
инструкции по технике безопасности”, на стр. 49, Приложение B, “Информация о беспроводной связи”, на стр. 55,
Приложение C, “Информация о гарантии”, на стр. 57, и Приложение D, “Замечания”, на стр. 73.

ОПАСНО!

v

Чтобы избежать поражения электрическим током, надлежащим образом подключайте и отключайте соединительные
кабели и будьте осторожны при установке и перемещении данного продукта и подсоединенных устройств, а также при
демонтаже крышек. Включайте электрический шнур только врозетку с надежным заземлением.

v

Во время работы компьютера и при перезарядке аккумулятора не кладите компьютер на колени и не допускайте, чтобы
основание компьютера длительное время соприкасалось с какой-либо частью вашего тела. При нормальной работе
компьютера выделяется тепло. Чем интенсивнее используется компьютер и чем интенсивнее заряжается аккумулятор, тем
больше выделяется тепла. При его длительном контакте с телом, даже через одежду, у вас могут возникнуть неприятные
ощущения и даже может появиться ожог.

v

Для снижения риска поражения электрическим током не работайте на компьютере, когда находитесь в воде или вблизи от
воды.

v

Для снижения риска поражения электрическим током, во время грозы не работайте на компьютере, подключенном к
телефонной линии. Не вставляйте телефонный провод в гнездо и не вынимайте его из гнезда в стене во время грозы.

v

Держите упаковочные материалы в недоступном для детей месте, чтобы исключить опасность удушения пластиковым
пакетом.

v

Аккумулятор содержит небольшое количество вредных веществ. Существует опасность взрыва аккумулятора при его
неправильной замене, чрезмерном нагреве, погружении в воду, коротком замыкании контактов или разборке. Храните
аккумулятор в недоступном для детей месте и не выбрасывайте его в мусорный ящик, предназначенный для отправки на
свалку.

v

Во избежание возгорания используйте только телефонный шнур № 26 AWG или более толстый.

v

Флюоресцентная лампа в жидкокристаллическом дисплее (LCD) содержит ртуть. Не выбрасывайте лампу в мусорный
ящик, предназначенный для отправки на свалку. При неосторожном обращении с компьютером или при его падении
дисплей может разбиться, и содержащаяся внем жидкость может попасть вам вглаза или на руки. Немедленно промойте
пораженные органы и участки кожи водой. Если симптомы поражения сохранятся, немедленно обратитесь к врачу.

v

Не разбирайте драйвер оптического диска, так как в результате вы можете получить опасную дозу облучения.

v

Не смотрите на луч, испускаемый лазерными устройствами.

Первое издание (январь 2003 г.)

Приведенный ниже абзац не относится к Великобритании и к тем странам, в которых подобные положения не соответствуют
местному законодательству:

КОРПОРАЦИЯ INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННУЮ ПУБЛИКАЦИЮ

КАК

ЕСТЬ

, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ

ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ, КОММЕРЧЕСКОЙ
ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В ряде стран для некоторых
сделок не допускается отказ от явных или предполагаемых гарантий; в таком случае данное положение к вам не
относится.

В приведенной здесь информации могут встретиться технические неточности или типографские опечатки. В публикацию
время от времени вносятся изменения, которые будут отражены в следующих изданиях. IBM имеет право улучшать
и/или изменять продукт(ы) и/или программу(ы), описанные в настоящей публикации в любое время и без
предварительного уведомления.

IBM оставляет за собой право на использование и распространение любой предоставленной вами информации любыми
способами, какие сочтет приемлемыми, не принимая на себя никаких обязательств перед вами.

© Copyright International Business Machines Corporation 2003. Все права защищены.

Summary of Contents for ThinkPad R40e

Page 1: ...ThinkPad R40...

Page 2: ......

Page 3: ...ThinkPad R40...

Page 4: ...A 49 B 55 C 57 D 73 v v v v v v v 26 AWG v LCD v v 2003 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES IBM IBM Copyright International Business Machines Corporation 2003...

Page 5: ...ThinkPad R40 ThinkPad ThinkPad R40 Regulatory Notice for ThinkPad R40 Series ThinkPad R40 Windows IBM Windows Access IBM Access IBM Access IBM Learn Copyright IBM Corp 2003 iii...

Page 6: ...iv ThinkPad R40...

Page 7: ...s IBM Access IBM Access IBM Access IBM Access IBM Access IBM Predesktop Area Windows Access IBM Access IBM Predesktop Area Access IBM Predesktop Area IBM Rapid Restore PC IBM BIOS Setup BIOS Copyright...

Page 8: ...Access IBM IBM Welcome Access IBM Access IBM vi ThinkPad R40...

Page 9: ...PC Card play Access IBM vii...

Page 10: ...viii ThinkPad R40...

Page 11: ...13 13 17 19 19 19 UltraNav 21 22 25 27 28 29 32 IBM BIOS Setup 34 36 37 39 40 3 IBM 43 44 44 45 IBM 45 48 A 49 52 53 B 55 55 56 C 57 57 58 59 59 IBM Z125 4753 06 08 2000 59 1 59 2 63 D 73 73 Web 74 7...

Page 12: ...87 x ThinkPad R40...

Page 13: ...1 ThinkPad ThinkPad 2 3 5 ThinkPad 7 Copyright IBM Corp 2003 1...

Page 14: ...ThinkPad ThinkPad 2 ThinkPad R40...

Page 15: ...4 M v Intel Mobile Celeron v Mobile Genuine Intel v 128 256 512 v 1024 v 2 5 20 40 60 TFT v 13 3 14 1 15 0 v 1400 1050 2048 1536 v v 87 88 92 v UltraNav TrackPoint TrackPoint v Fn v Access IBM v v Th...

Page 16: ...9529 ECMA 125 v IEEE 1284A v v PC Card PC Card II III v v v S Video v 2 Universal Serial Bus USB 2 0 v 2 Universal Serial Bus USB 1 1 v v RJ11 v RJ45 Ethernet v Ultrabay Plus v Port Replicate v IEEE...

Page 17: ...13 3 14 1 v 313 v 254 v 38 8 15 0 v 329 v 267 5 v 40 5 v 3048 v 2438 5 C 35 C 10 C 35 C 5 C 43 C 2438 31 3 C 10 C v 8 95 8 80 v 72 246 Btu hr v 50 60 v 100 240 50 60 v 8 Li Ion 14 4 1 ThinkPad 5...

Page 18: ...4 0 v 6 Li Ion 14 4 2 0 6 ThinkPad R40...

Page 19: ...ThinkPad v v v v 15 v 5 C 35 C v v v 90 180 v ThinkPad 1 ThinkPad 7...

Page 20: ...CD RW DVD v v CD DVD CD RW DVD Access IBM Access IBM Access IBM v IBM v PSTN PBX private branch exchange v Ethernet Access IBM Access IBM Access IBM v ThinkPad IBM Web www ibm com pc register ThinkPa...

Page 21: ...IBM v IBM ThinkPad v v v v v CD DVD CD RW DVD v v v TrackPoint ThinkPad 1 ThinkPad 9...

Page 22: ...ThinkPad 10 ThinkPad R40...

Page 23: ...2 12 13 13 17 19 19 19 UltraNav 21 22 25 27 28 29 32 IBM BIOS Setup 34 36 37 39 40 Copyright IBM Corp 2003 11...

Page 24: ...s 1 Start 2 All Programs Windows Windows XP Programs PC Doctor for Windows 3 PC Doctor 4 Device Categories Test Scripts System Test Test Scripts PC Doctor for Windows PC Doctor for Windows System Test...

Page 25: ...with security chip IBM BIOS Setup Utility 0177 Bad SVP data stop POST task SVP EEPROM 0182 Bad CRC2 CRC2 Enter BIOS Setup and load Setup defaults BIOS Setup Setup CRC2 EEPROM IBM BIOS Setup Utility F...

Page 26: ...count exceeded IBM BIOS Setup Utility 01C8 More than one modem devices are found Remove one of them Press Esc to continue Esc Modem Mini PCI Card Modem Daughter Card Esc 01C9 More than one Ethernet d...

Page 27: ...or PC Doctor 0231 System RAM error PC Doctor PC Doctor 0232 Extended RAM error PC Doctor PC Doctor 0250 System battery error IBM BIOS Setup Utility 0251 System CMOS checksum bad CMOS CMOS IBM BIOS Set...

Page 28: ...Changes Restart F10 02D0 System cache error 02F4 EISA CMOS not writable EISA CMOS 02F5 DMA test failed DMA 02F6 Software NMI failed NMI 02F7 Fail safe timer NMI failed NMI 1802 Unauthorized network ca...

Page 29: ...v v v v IBM BIOS Setup Utility EMM386 C CONFIG SYS device C WINDOWS EMM386 EXE RAM device C WINDOWS EMM386 EXE NOEMS CardBus IBM BIOS Setup Utility F9 Enter F10 Enter 25 Enter 2 17...

Page 30: ...Fn Home v v v 4 security chip TrackPoint touch pad DOS DOS 640x480 VGA DOS ThinkPad Configuration LCD 18 ThinkPad R40...

Page 31: ...Screen expansion Fn F8 Windows 2000 IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM Windows Advanced Power Management APM 2 19...

Page 32: ...Windows 98 Windows NT Windows XP 1 2 3 NumLock Shift NumLk ThinkPad Port Replicator Port Replicator II MiniDock 20 ThinkPad R40...

Page 33: ...oint v v v TrackPoint v PS 2 PS 2 TrackPoint touch pad ThinkPad Configuration Program Automatic PS 2 PS 2 TrackPoint touch pad TrackPoint touch pad PS 2 PS 2 TrackPoint touch pad PS 2 PS 2 Port Replic...

Page 34: ...ThinkPad TrackPoint PS 2 IBM PS 2 TrackPoint C IBMTOOLS DRIVERS Web ThinkPad Web Access IBM Access IBM Battery MaxiMiser v v 5 critical low battery error Fn F7 22 ThinkPad R40...

Page 35: ...v Fn v Windows 98 Windows NT Windows XP Windows 98 CD ROM DVD ROM Windows 98 CD ROM DVD ROM 1 Start 2 Settings Control Panel 3 Control Panel System 2 23...

Page 36: ...un feature HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services Cdrom Autorun 0x1 Autorun 0 Fn F12 v PC IBM PC PC Card v Windows 98 Windows NT Installing device drivers Access IBM Windows XP v Windows...

Page 37: ...2 Power Management 3 Suspend Resume Options 4 Enable Hibernation 5 Windows XP Windows 2000 1 ThinkPad Configuration Program 2 Power Management 3 Hibernate 4 5 OK Fn F12 PM Windows 2000 or Windows XP...

Page 38: ...TI Mobility RADEON ATI Mobility RADEON 7500 7 Monitor 8 Windows XP 1 Start 2 Control Panel 3 Appearance and Themes 4 Display 5 Settings 6 7 Advanced 8 Adapter 9 ATI Mobility RADEON ATI Mobility RADEON...

Page 39: ...1 Display 2 Settings 3 4 Display Type 5 Display Type ATI Mobility RADEON ATI Mobility RADEON 7500 TFT Thin Film Transistors TFT DVD Unable to create overlay window DVD v 32 16 v 1280 1024 2 27...

Page 40: ...1 2 3 24 Quick Charger v 28 ThinkPad R40...

Page 41: ...cess IBM Predesktop Area Access IBM Predesktop Windows Access IBM Predesktop Area Access IBM Predesktop Area 1 2 To interrupt normal startup press the blue Access IBM button Access IBM Access IBM Pred...

Page 42: ...desktop Area Utilities v Start setup utility IBM BIOS Setup v Recover to factory contents C IBM HelpCenter IBM 45 v Restore your backups IBM Rapid Restore PC v Run diagnostics v Create diagnostic disk...

Page 43: ...Access IBM Predesktop Area Startup Preferences Access IBM Predesktop Area Information Help Access IBM Predesktop area Exit Access IBM Predesktop Area 2 31...

Page 44: ...4 Fn 4 IBM BIOS Setup Utility IBM BIOS Setup Utility Insert IRQ PCI 11 IRQ IBM BIOS Setup Windows 2000 DVD Maximum Battery mode Intel SpeedStep Intel SpeedStep 32 ThinkPad R40...

Page 45: ...2 Power Management 3 Intel SpeedStep technology Intel SpeedStep 4 5 CD Windows 2000 Unsafe Removal of Device USB 1 x USB 2 0 Windows 2000 More Information Microsoft Knowledge Base Q328580 Q323754 Micr...

Page 46: ...egistry and configuration Access IBM Access IBM Access IBM 2 3 To interrupt normal startup press the blue Access IBM button Access IBM Access IBM Predesktop Area Access IBM Start setup utility IBM BIO...

Page 47: ...F9 Restart 7 Restart Enter Enter 2 35...

Page 48: ...Recovery C Product Recovery 1 2 3 4 Access IBM prompt To interrupt normal startup press the blue Access IBM button Access IBM Access IBM Predesktop Area Recover to factory contents Product Recovery 5...

Page 49: ...IBM IBM Access ThinkPad Predesktop Area Product Recovery v v v 1 2 3 4 2 37...

Page 50: ...5 6 7 8 9 Web NABS www nabsnet com 10 11 38 ThinkPad R40...

Page 51: ...1 PC Card 2 3 1 2 2 1 4 1 2 1 2 5 6 2 39...

Page 52: ...DIMM 1 2 3 4 SO DIMM 5 SO DIMM 6 SO DIMM 20 1 2 2 2 1 1 20 40 ThinkPad R40...

Page 53: ...the blue Access IBM button Access IBM Access IBM Predesktop Area Access IBM Start setup utility IBM BIOS Setup Installed memory SO DIMM 256 256 Installed memory 512 Access IBM Predesktop Area Startup...

Page 54: ...42 ThinkPad R40...

Page 55: ...3 IBM 44 44 45 IBM 45 48 Copyright IBM Corp 2003 43...

Page 56: ...Microsoft Product Support Services support microsoft com directory IBM HelpCenter IBM Web IBM IBM Personal Computing www ibm com pc IBM Web ThinkPad www ibm com pc support Web ThinkPad Profile Frequen...

Page 57: ...ystem www elink ibmlink ibm com public applications publications cgibin pbi cgi IBM Automated Fax System IBM Automated Fax System 1 800 426 3395 IBM IBM HelpCenter v v IBM IBM v IBM IBM Engineering Ch...

Page 58: ...v v BIOS v v NOS v IBM IBM IBM v v v v v IBM HelpCenter Web www ibm com pc support 1300 130 426 01 24592 5901 0800 666 0011 02 210 9820 02 210 9800 0800 0189 55 11 3889 8986 46 ThinkPad R40...

Page 59: ...7031 6101 1 800 565 3344 416 383 3344 800 810 1818 980 912 3021 298 977 5063 001 866 434 2080 020 514 5770 0800 446 149 66 81 11 00 0 800 50 866 21 791 51 47 095 940 2000 1 800 772 2227 886 2 2725 97...

Page 60: ...m com jp pc ibmjreg ThinkPad IBM IBM Web http www ibm com pc support Warranty Lookup IBM Service Announcement 601 034 http www ibm com Support downloads Announcement letters Announcements search Searc...

Page 61: ...A 3 Copyright IBM Corp 2003 49...

Page 62: ...v v v IBM v v v v v 1 2 100 C 3 50 ThinkPad R40...

Page 63: ...A 51...

Page 64: ...Mini PCI Mini PCI Mini PCI LCD LCD 15 26 AWG 52 ThinkPad R40...

Page 65: ...CD ROM CD RW DVD ROM SuperDisk IBM ThinkPad CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 KLASS 1 LASER APPARAT 21 DHHS 21 CFR J I IEC825 EN60825 1 1 1 3 A 53...

Page 66: ...54 ThinkPad R40...

Page 67: ...ooth Bluetooth 1 1 Bluetooth SIG IBM Bluetooth IBM Bluetooth II v Generic Access v Service Discovery v Serial Port v Dial up Networking v FAX v PPP LAN Access Using PPP v Personal Area Network v Gener...

Page 68: ...Mini PCI Bluetooth Mini PCI Bluetooth IBM Mini PCI Bluetooth v v Mini PCI Bluetooth ThinkPad R40 56 ThinkPad R40...

Page 69: ...C ThinkPad IBM IBM 2681 2684 1 1 1 2682 2683 3 3 1 2685 90 90 90 2722 1 1 1 Copyright IBM Corp 2003 57...

Page 70: ...2723 2724 3 3 1 IBM ThinkPad IBM IBM IBM v v IBM IBM IBM IBM v IBM IBM Engineering Changes ECs v IBM IBM 7 IBM FRU XXXXXXX v IBM v v IBM 58 ThinkPad R40...

Page 71: ...IBM v v v v IBM HelpCenter 3 IBM 43 IBM Z125 4753 06 08 2000 2 1 2 1 2 1 1 2 2 1 IBM IBM IBM IBM C 59...

Page 72: ...IBM IBM IBM IBM 1 2 IBM IBM IBM 1 2 IBM 60 ThinkPad R40...

Page 73: ...IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM 1 2 IBM IBM CRU IBM IBM 30 Web IBM IBM IBM IBM IBM C 61...

Page 74: ...IBM 1 2 IBM 3 a IBM b c IBM d IBM IBM 1 IBM 2 IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM 1 62 ThinkPad R40...

Page 75: ...2 12 IBM IBM IBM IBM 1 2 3 IBM IBM IBM 2 IBM 1 800 IBM SERV 426 7378 C 63...

Page 76: ...IBM Trade Practices Act 1974 IBM Trade Practices Act 1974 IBM 64 ThinkPad R40...

Page 77: ...International Chamber of Commerce ICC 30 1 2 1 IBM C 65...

Page 78: ...2 IBM IBM IBM Consumer Guarantees Act 1993 Consumer Guarantees Act 1993 IBM Consumer Guarantees Act 1993 IBM IBM China International Economic and Trade Arbitration Commission 66 ThinkPad R40...

Page 79: ...Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards 1958 IBM IBM IBM 1 IBM 2 IBM IBM 1 IBM 2 IBM IBM IBM IBM IBM IBM 50 C 67...

Page 80: ...IBM 50 IBM 1 2 3 4 5 IBM IBM 68 ThinkPad R40...

Page 81: ...IBM IBM IBM IBM IBM 2 IBM 2 IBM IBM IBM 1 2 C 69...

Page 82: ...Sale of Goods Act 1893 Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 1 IBM 2 125 12 IBM IBM 1 2 IBM IBM IBM 1 2 3 IBM 70 ThinkPad R40...

Page 83: ...IBM IBM IBM 1 2 1 IBM 2 125 12 3 IBM 12 Sale of Goods Act 1979 2 Supply of Goods and Services Act 1982 IBM C 71...

Page 84: ...72 ThinkPad R40...

Page 85: ...D IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk NY 10504 1785 U S A IBM IBM XX XXI IBM IBM IBM IBM Copyright IBM Corp 2003 73...

Page 86: ...2000 Web Web IBM Web IBM Web ThinkPad R40 2681 2682 2683 2684 B 15 v v v v IBM IBM FCC IBM IBM IBM 74 ThinkPad R40...

Page 87: ...oad Armonk NY 10504 1 919 543 2193 B B ICES 003 Avis de conformit la r glementation d Industrie Canada Cet appareil num rique de la classe B est conform la norme NMB 003 du Canada EU Council Directive...

Page 88: ...68 FCC registration number Universal Service Order Code USOC Ringer Equivalency Number REN 3 REN REN REN REN 0 7 REN 4 5 6 IBM IBM 500 Columbus Avenue Thornwood NY 10594 1 800 772 2227 7 IBM IBM 8 76...

Page 89: ...9 NI Local Exchange Carrier USOC RJ11C 1991 900 D 77...

Page 90: ...Industry Canada Industry Canada REN 0 3 Ringer Equivalent Number REN Ringer Equivalence Number 5 78 ThinkPad R40...

Page 91: ...s cas pr cis pr vus par les tarifs paticuliers de ces entreprises Les r parations de mat riel homologu doivent tre effectu es par un centre d entretien canadien autoris d sign par le fournisseur La co...

Page 92: ...PTC 211 01 081 v Telepermit Telecom Telecom Telecom Telepermit Telecom v Telecom v v Telecom Telepermit Telecom 10 30 30 v Telecom Telepermit Telecom 5 v Telecom 111 80 ThinkPad R40...

Page 93: ...v Telecom Telepermit Telecom 3 30 v RN 5 PTC 211 01 134 Telepermit Telecom Telecom Telepermit Telecom PTSN 33 6 56 Telecom Telecom Telecom Telepermit Telecom 1 a 10 30 b 30 D 81...

Page 94: ...2 5 3 3 30 82 ThinkPad R40...

Page 95: ...Ambit J07M058 1999 5 EC D 83...

Page 96: ...DVD Macrovision Macrovision Macrovision ThinkPad ThinkPad Web IBM www ibm com jp pc recycle pc ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad IBM 84 ThinkPad R40...

Page 97: ...Pad ThinkPad ThinkPad IBM www ibm com jp pc recycle battery ThinkPad IBM IBM ThinkPad HelpCenter TrackPoint PS 2 Ultrabay ThinkLight UltraNav Microsoft Windows Windows NT Microsoft Intel Pentium Speed...

Page 98: ...86 ThinkPad R40...

Page 99: ...B BIOS Setup 34 P PC Doctor for Windows 12 T ThinkPad Assistant v 27 iii 36 v 37 28 29 49 44 iii 34 37 TrackPoint 21 UltraNav 21 13 19 19 25 19 7 17 22 22 13 IBM v 45 PC Doctor 12 45 9 v Copyright IB...

Page 100: ...88 ThinkPad R40...

Page 101: ......

Page 102: ...92P1862 1P P N 92P1862...

Reviews: