Obsah
Dôležitá poznámka pre užívateľov .
.
.
. iii
Dôležitá poznámka o regulácii pre užívateľov.
.
. iii
Informácie o kapacite pevného disku .
.
.
.
. iii
Hľadanie informácií pomocou programu
Access IBM .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. v
Kapitola 1. Opis nového počítača ThinkPad
1
Prvý pohľad na ThinkPad .
.
.
.
.
.
.
.
. 2
Vlastnosti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 3
Špecifikácie .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 5
Starostlivosť o počítač ThinkPad .
.
.
.
.
.
. 7
Kapitola 2. Riešenie problémov s
počítačom .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Diagnostika problémov .
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Odstraňovanie problémov
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Chybové správy .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Chyby bez správ .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
Problém s heslom .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Problém so sieťovým vypínačom .
.
.
.
. 18
Problémy s klávesnicou .
.
.
.
.
.
.
. 18
Problémy s UltraNav
™
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Problémy s úsporným režimom alebo
hibernáciou
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Problémy s obrazovkou .
.
.
.
.
.
.
. 23
Problémy s batériou .
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Problémy s jednotkou pevného disku .
.
.
. 26
Problémy pri spúšťaní
.
.
.
.
.
.
.
. 26
Iné problémy .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Spustenie programu IBM BIOS Setup Utility
.
. 31
Obnova predinštalovaného softvéru
.
.
.
.
. 33
Rozšírenie jednotky pevného disku
.
.
.
.
. 34
Výmena batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Inštalácia pamäťového modulu .
.
.
.
.
.
. 37
Kapitola 3. Pomoc a servis od IBM .
.
.
. 39
Pomoc a servis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Pomoc prostredníctvom internetu .
.
.
.
.
. 40
Pomoc prostredníctvom faxu
.
.
.
.
.
.
. 40
Telefonický kontakt s IBM .
.
.
.
.
.
.
. 41
Pomoc kdekoľvek na svete .
.
.
.
.
.
.
. 43
Príloha A. Dôležité bezpečnostné pokyny
45
Bezpečnostné pokyny pre modem .
.
.
.
.
. 48
Vyhlásenie o laseri
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Príloha B. Informácie o bezdrôtovej
komunikácii.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Bezdrôtová prevádzka
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Prostredie a vaše zdravie.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Príloha C. Informácie o záruke .
.
.
.
. 53
Záručná doba .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Záručný servis a podpora
.
.
.
.
.
.
.
. 54
Skôr ako zavoláte servis .
.
.
.
.
.
.
. 54
Kontaktovanie servisu
.
.
.
.
.
.
.
. 55
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753–06
08/2000.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 55
Časť 1 - Všeobecné podmienky .
.
.
.
.
. 55
Časť 2 - Podmienky špecifické pre jednotlivé
krajiny .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 58
Príloha D. Poznámky
.
.
.
.
.
.
.
. 67
Spracovanie dátumových údajov
.
.
.
.
.
. 67
Odkazy na adresy webových stránok .
.
.
.
. 68
Poznámky k elektronickej emisii .
.
.
.
.
. 68
Telekomunikačné poznámky
.
.
.
.
.
.
. 69
Označenie faxu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 70
Priemyselné požiadavky pre Kanadu .
.
.
.
. 71
Poznámky pre Austráliu .
.
.
.
.
.
.
.
. 72
Poznámky pre Nový Zéland .
.
.
.
.
.
.
. 72
Poznámka pre krajiny Európskej Únie .
.
.
.
. 75
Poznámka k produktu
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Poznámky k ochrane životného prostredia pre
Japonsko
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Obchodné značky .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 77
Index .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
© Copyright IBM Corp. 2003
ix
Summary of Contents for ThinkPad R40e
Page 1: ...ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 2: ......
Page 3: ...ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 6: ...iv ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 8: ...jednotliv asti vi ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 10: ...viii ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 12: ...x ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 56: ...Pomoc a servis 44 ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 78: ...66 ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 90: ...78 ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 92: ...80 ThinkPad R40 Series Pr ru ka pre servis a odstra ovanie probl mov...
Page 93: ......
