background image

I. SAFETY NOTES / 

CATATAN KESELAMATAN

1

I.1. Electrical Safety

I.2. Deenergizing Safety

● If the UPS has an internal energy source (battery), the output may be energized when 

the unit is not connected to a utility power outlet.

● To deenergize a pluggable UPS, press the OFF button or switch to shut the equipment 

off. Unplug the UPS from the utility power outlet. Disconnect the external batteries 
where applicable and disconnect the internal battery. Push the ON button to deenergize 
the capacitors.

I.1. Keselamatan Listrik

● 

.

Jangan bekerja sendiri dalam situasi berbahaya

● 

.

Tegangan tinggi melalui bahan konduktif dapat menyebabkan luka bakar

● 

.

Periksa agar kabel listrik, fiting, dan soket berada dalam kondisi baik

● Bila grounding tak dapat diverifikasi, putuskan hubungan peralatan listrik dengan 

keluaran listrik AC sebelum memasang atau menghubungkannya dengan peralatan 
lain. Hubungkan kembali dengan kabel listrik hanya jika seluruhnya selesai 
dihubungkan.

● Hubungkan peralatan ke keluaran listrik AC tiga kabel (dua kutub dan ground). Soket 

penerima harus terhubung secara benar melalui sirkuit cabang/pelindung utama 
(sekring atau pemutus arus). Hubungan ke soket penerima dalam bentuk lainnya dapat 
menyebabkan bahaya sengatan listrik.

● Jika alat memiliki sumber energi internal (batterai), output mungkin masih 

mengandung arus listrik walaupun unit tidak terhubung dengan tegangan listrik AC.

● Untuk membuang arus listrik dari UPS yang terhubung, tekan tombol OFF untuk 

mematikan alat. Putuskan alat dari outlet listrik AC. Lepaskan batterai dan putuskan 
batterai internal. Tekan tombol ON untuk membuang listrik di dalam kapasitor.

I.2. 

Keselamatan Saat Membuang Arus Listrik

● 

ot work alone under hazardous conditions.

Do n

● 

.

High current through conductive materials could cause severe burns

● 

(s), plug(s), and socket are in good condition.

Check that the power cord

● 

, disconnect the equipment from the utility power 

When grounding cannot be verified
outlet before installing or connecting to other equipment. Reconnect the power cord 
only after all connections are made.

● 

two pole plus ground). The 

Connect the equipment to a three wire utility outlet (
receptacle must be connected to appropriate branch circuit/ mains protection (fuse or 
circuit breaker). Connection to any other type of receptacle may result in risk of 
electrical shock.

Summary of Contents for SIN-1100C

Page 1: ...Uninterruptible Power Systems USER MANUAL BUKU PETUNJUK PEMAKAIAN ICA SIN1100C SIN1500C SIN2100C SIN3100C Rev 00 481 11500Y0 141...

Page 2: ...REAR PANEL VIEW TAMPAK PANEL DEPAN PANEL BELAKANG 3 1 Page Halaman 5 6 UPS INSTALLATION PEMASANGAN UPS UPS START UP MENGHIDUPKAN UPS OPERATION PROCEDURE CARA PENGOPERASIAN 9 11 12 TABLE OF INDICATOR...

Page 3: ...g secara benar melalui sirkuit cabang pelindung utama sekring atau pemutus arus Hubungan ke soket penerima dalam bentuk lainnya dapat menyebabkan bahaya sengatan listrik Jika alat memiliki sumber ener...

Page 4: ...i tentang tempat daur ulang terdekat hubungi petugas pembuangan limbah setempat Pembuangan produk UPS berisi bahan internal yang dalam kasus pembuangan dianggap LIMBAH BERACUN dan BERBAHAYA seperti pa...

Page 5: ...rputus dengan output sinusoida yang menggunakan teknologi high voltage PWM Pulse Width Modulation dan dilengkapi dengan static transfer switch Sehingga UPS ini menghasilkan sumber daya output yang san...

Page 6: ...BATTERY TO COMPUTER NETWARE AC OUTPUT AC INPUT EXTERNAL BATTERY OPTION RECTIFIER INVERTER INDICATOR CONTROL CHARGER BATTERY TO COMPUTER NETWARE AC OUTPUT AC INPUT EXTERNAL BATTERY OPTION UPS SIN1100C...

Page 7: ...65 x 690 7 x 12V 7Ah 3100 2015 5000 3250 REMARKS Sealed lead acid battery Load from 0 100 At full load On Line Continuous At nominal load AC input loss or less than 185V D x W x H Gross Internal Batte...

Page 8: ...3 12 6 8 11 10 2 5 6 7 3 4 12 8 11 10 REAR PANEL VIEW UPS SIN1100C SIN1500C REAR PANEL VIEW UPS SIN3100C REAR PANEL VIEW UPS SIN2100C FRONT PANEL VIEW IV FRONT PANEL REAR PANEL VIEW TAMPAK PANEL DEPA...

Page 9: ...2 5 Communication port Port Komunikasi 6 Fuse Output 7 Fuse Static Switch 8 Outlet Stopkontak Output 9 Input AC Cable Kabel AC Input 10 Cable Hole Lubang Kabel 11 Input Terminal Terminal Input 12 Outp...

Page 10: ...s and hold 10 seconds to reset LCD display Tekan 1 kali untuk mematikan UPS tekan terus 10 detik untuk reset display LCD 9 Switch Mode Switch for viewing main menu on LCD display Switch untuk melihat...

Page 11: ...emilihan Lokasi a Letakkan UPS ini pada tempat yang terlindung b Lubang ventilasi jangan tertutup dan beri jarak minimal 10 cm dari dinding atau peralatan lainnya 2 Pemasangan a Disarankan UPS SIN1100...

Page 12: ...an harus dikerjakan oleh teknisi 3 Pastikan circuit breaker dalam keadaan OFF sebelum pemasangan kabel kabel 4 Karena diperlukan arus listrik yang lebih besar dari kemampuan outlet pada dinding jangan...

Page 13: ...ut UPS Note If any condition is different call our local agent for service assistance a Pastikan posisi semua circuit breaker pada posisi OFF dan tidak ada beban terpasang pada terminal Output UPS b H...

Page 14: ...ed whenever it is connected to utility power and UPS must be turn ON 1 Menghidupkan UPS a Hidupkan semua circuit breaker pada panel belakang b Tekan tombol ON pada panel depan c Hidupkan beban yang te...

Page 15: ...ur software and files in use Call for service 1 Push ON switch 2 Refer to trouble shooting guide Turn off UPS restart UPS on recovery of utility power Refer to trouble shooting guide Every 30 seconds...

Page 16: ...NDED SOLUTION Turn on the UPS 1 Remove some load from the UPS 2 If it remains the situation call for service 1 Push OFF switch first and push ON switch again 2 If UPS doesn t recover call for service...

Page 17: ...TRE ICA Jln Pinangsia Raya I No 22BB Jakarta 11120 Phone 021 6906020 Hunting ICA Notes For further information please visit www icaups co id Catatan Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www i...

Reviews: