53
S-DD4
D
UNREGELMASSIGKEITEN
IN DER FUNKTIONSWEISE
ANZEICHEN
LÒSUNG
Die Abzugshaube
tunktioniert nicht.
Ve
r
s
i
c
h
e
rn
S
i
e s
i
c
h
, dass
:
•
k
e
in
S
tr
o
m
a
u
s
f
a
ll
bes
t
e
ht
,
•
di
e gew
un
sc
ht
e
B
e
tri
e
b
ss
tuf
e w
irkli
c
h
a
u
sgewii.
hlt
w
urd
e
.
•
Di
e Sc
hu
tz
pl
a
tt
e
i
s
t ni
c
ht ri
c
hti
g e
in
gese
t
z
t.
•
D
e
r
9
-p
o
li
ge S
t
eckve
rbind
e
r i
s
t ni
c
ht ri
c
hti
g a
n
gesc
hl
osse
n.
•
Di
e
r
a
t
e
R
ese
t-T
as
t
e,
di
e s
i
c
h ub
e
r d
e
m El
e
ktr
o
k
ii.s
t
c
h
e
n b
e
find
e
t
,
i
s
t
ni
c
ht
ge
dru
c
kt
wo
rd
e
n.
•
Di
e
lnn
e
nk
o
nt
a
kt
e
d
es 9
-p
o
li
ge
n
S
t
eckve
rbind
e
r
s s
ind ni
c
ht ri
c
hti
g
mit
e
in
a
nd
e
r
ve
rbund
e
n.
(Wii.
hr
e
nd d
es
An
sc
hlu
sses
k
a
nn d
e
r
a
u
sge
-
ubt
e
Dru
c
k di
e
K
o
nt
a
kt
e
bi
ege
n
)
.
Die Abzugshaube
tunktioniert nicht
richtig.
Ve
r
s
i
c
h
e
rn
S
i
e s
i
c
h
,
d
ass
:
•
di
e
M
o
t
o
r
gesc
h
w
indi
g
k
e
it fur di
e
R
a
u
c
h- und D
a
mpfm
e
n
ge
h
oc
h
ge
-
nu
g gewii.
hlt i
s
t
,
•
di
e
Ku
c
h
e a
u
s
r
e
i
c
h
e
nd b
e
luft
e
t i
s
t
,
um
e
in
e
n n
o
t
we
ndi
ge
n Luft
a
n
sog
z
u
gewii.
hrl
e
i
s
t
e
n,
•
D
e
r K
o
hl
e
filt
e
r i
s
t
sii.
tti
g
(Dun
s
t
a
b
z
u
gs
h
a
ub
e
in Filt
erve
r
s
i
o
n
)
•
D
e
r Abluftk
a
n
a
l mu
ss
fr
e
i
se
in und
ge
m
ii.B
P
a
r
ag
r
a
ph
2
.
•
Di
e
Ru
c
k
sc
hl
agve
ntil
e
d
es
Abluft
sys
t
e
m
s
mu
sse
n
s
i
c
h fr
e
i dr
e
h
e
n
k
o
nn
e
n.
Die Abzugshaube
blockiert sich wah-
rend des Betriebs
von allein.
Ve
r
s
i
c
h
e
rn
S
i
e s
i
c
h
,
d
ass
:
•
K
e
in
S
tr
o
m
a
u
s
f
a
ll b
es
t
e
ht
,
•
Di
e
Unt
e
rbr
ec
hun
gsvo
rri
c
htun
g
ni
c
ht
a
u
sge
l
os
t
wo
rd
e
n i
s
t.
l
KUNDENDIENST
Ein
g
riff
e a
n lhr
e
m
Ge
r
ii.
t durf
e
n nur:
•
Vo
n lhr
e
m H
ii.
ndl
e
r
o
d
e
r
•
Vo
n
e
in
e
m
so
n
s
ti
ge
n F
ac
hm
a
nn und
Ve
rtr
ags
h
ii.
ndl
e
r d
e
r M
a
rk
e
dur
c
h
ge
fuhrt
we
rd
e
n.
&HINWEIS&
Bitte, die Eckdaten des Gerats immer angeben (Modell, Fig. 18a; Seriennummer, Fig. 18b; Her-
stellungsdatum, Fig. 18c).
Diese Hinweise tinden Sie aut den zwei Typenschilder- technische Daten und Herstell - Datum
-
die sich aut der unteren Seite des Downdrafts betinden.
Summary of Contents for 3D9BL
Page 2: ...2 ...
Page 6: ...6 S 004 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO ...
Page 16: ...S 004 16 GB DESCRIPTION OFTHE APPLIANC ...
Page 26: ...26 S 004 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL ...
Page 36: ...S 004 36 DESCRIPCIÒN DELAPARATO ...
Page 46: ...46 S 004 D GERATEBESCHREIBUNG ...
Page 56: ...56 S 004 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ...
Page 64: ...S 004 64 ...
Page 65: ...IMMAGINI IMAGES IMAGES AFBEELDINGEN IMAGENES BILDER S 004 1 65 ...
Page 66: ...S 004 66 ...
Page 67: ...S 004 67 ...
Page 68: ...S 004 68 C9 i i i A B c D E F ...
Page 70: ...70 ...