6
7
icklebubba.com
icklebubba.com
COMPONENTS / PIÈCES / KOMPONENTEN / LISTA DE
COMPONENTES / LISTA COMPONENTI / COMPONENTEN
CZĘŚCI SKŁADOWE / KOMPONENTER / COMPONENTES
KOMPONENTER
B
A
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
A
Handlebar Cover / Mousse de la poignée / Lenkerabdeckung / Cubierta del manillar /
Copertura manubrio / Stuurstangbekleding / Pokrowiec rączki / Handtagskåpa / Pega /
Betræk til håndtag
B
Handlebar Adjuster / Ajusteur de la poignée / Lenkereinstellung / Ajuste del manillar
/ Regolazione manubrio / Versteller van de stuurstang / Regulacja wysokości rączki /
Justerbart handtag / Ajustador da pega / Justeringsenhed til håndtag
C
Right Folding Button / Bouton de pliage droit / Rechte Klapptaste / Botón derecho de
plegado / Pulsante di chiusura destro / Rechteropvouwknop / Prawy przycisk składania
wózka / Höger vikknapp / Botão de dobragem direito / Højre foldeknap
D
Left Folding Button / Bouton de pliage gauche / Linke Klapptaste / Botón izquierdo de
plegado / Pulsante di chiusura sinistro / Linkeropvouwknop / Lewy przycisk składania wózka
/ Vänster vikknapp / Botão de dobragem esquerdo / Venstre foldeknap
E
Seat Unit / Siège / Sitzeinheit / Asiento de paseo / Seduta / Zitplaats / Siedzisko / Sittdel /
Assento / Sædeenhed
F
Seat Disassembly Button / Bouton pour détacher le siège / Knopf für die Demontage des
Sitzes / Botón de desmontaje del asiento / Pulsante per smontaggio seggiolino / Zitje
demontageknop / Przycisk do demontażu siedziska / Sitsmonteringsknapp / Botão de
fecho do assento / Knap til afmontering af sæde
G
Joint Point Cover / Cache / Abdeckung der Verbindungsstelle / Cubierta para los puntos de
unión / Copertura punto di giunzione / Scharnierpuntcover / Osłona łącznika / Joint Point
Cover / Tampa do ponto de articulação / Dæksel til forbindelsesled
H
Brake Bar / Barre de frein / Bremsstange / Barra de freno / Freno a barra / Remstang /
Hamulec nożny / Bromsstång / Barra de travão / Bremsestang
I
Storage Basket / Panier / Aufbewahrungskorb / Cesta de almacenamiento / Cesta
portaoggetti / Opbergmand / Kosz na zakupy / Förvaringskorg / Cesto porta-objetos /
Opbevaringskurv
J
Rear Wheel / Roue arrière / Hinterrad / Rueda trasera / Ruota posteriore / Achterwiel / Tylne
koło / Bakhjul / Roda traseira / Baghjul
K
Wheel Disassembly Button / Bouton pour détacher les roues / Knopf für die Rad-
Demontage / Botón de desmontaje de las ruedas / Pulsante per smontaggio ruote /
Demontageknop van het wiel / Przycisk do demontażu kół / Knapp för demontering av hjul /
Botão de fecho da roda / Knap til afmontering af hjul
L
Canopy / Capote / Verdeck / Capota / Capottina / Kap / Daszek / Sufflett / Capota /
Baldakin
M
Bumper Bar / Barre de protection / Frontbügel / Barra de seguridad / Barra paraurti /
Stootbumper / Barierka / Stötfångare / Barra de proteção / Beskyttelsesbøjle
N
Canopy Connector / Connecteur de la capote / Verdeckverbindungsstück / Conector de
la capota / Connettore per capottina / Kapconnector / Łącznik daszka / Sufflettklämmor /
Conector da capota / Forbindelsesled til baldakin
O
Recline Buttons / Boutons d’inclinaison / Neigungstasten / Botones de reclinado / Pulsanti
di reclinazione / Ligknoppen / Przyciski odchylania oparcia / Lutningsknappar / Botões de
reclinação / Knap til tilbagelæning
P
Revolving Lock / Blocage des roues / Drehverschluss / Bloqueo giratorio / Dispositivo di
blocco ruote anteriori / Draaibaar slot / Blokada obrotu kółek / Roterande lås / Bloqueio
giratório / Drejelig lås
Q
Front Wheel / Roue avant / Vorderrad / Rueda delantera / Ruota anteriore / Voorwiel /
Przednie koło / Framhjul / Roda dianteira / Forhjul
