background image

• Прибор не следует включать более чем на одну минуту. Очень твердые 
  продукты следует молоть не дольше 10 секунд.
• Следует быть очень осторожным во время того, как вы держите стальной нож,
  опорожняете мерный стакан или моете части блендера.
• Данный прибор не должен использоваться детьми, людьми с физическими,
  психическими или неврологическими нарушениями либо люди с ограниченным
  уровнем знаний без наблюдения взрослых людей, владеющих правилами
  безопасности.
• Следует быть уверенным, что маленькие дети не играют с прибором.
• Не включайте прибор в ванне, раковине и прочих емкостях, наполненных до 
  верха водой.
• Ни в коем случае не используйте жесткие, абразивные средства для очистки
  внешней поверхности прибора.
• Если нужно вытащить штепсель из розетки, держитесь не за шнур, а за штепсель.
  В противном случае можно повредить шнур.
• Никогда не прибор без присмотра, если он подключен к сети.
• Во время включения блендер нужно держать в вертикальном положении так,
  чтобы ножи блендера смотрели вниз.
  После каждого использования блендер следует выключить и отключить от сети.

ПРИМЕЧАНИЕ!

Внимательно прочтите правила техники безопасности, написанные в Руководстве
пользователя и инструкции для пользователей. Сохраните это руководство   
пользователя, так как оно может пригодиться в будущем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

не используйте прибор для продуктов, не содержащих воды.   

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Ножи блендера и измельчителя очень острые.
Будьте внимательны во время использования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Ни в коем случае не используйте бракованный Zаппарат.

ПРИМЕЧАНИЕ!

Сохраните фирменную коробку и упаковку изделия на случай, если придется его 
транспортировать.

Использование с блендерной насадкой

• Подсоедините блендерную насадку к корпусу и зафиксируйте ее, повернув.
• Подключите прибор к сети. Включите прибор, нажав на кнопку вкл/выкл.
• Поставьте прибор на продукт, который нужно измельчить и включите его,
  нажав на кнопку вкл/выкл.
После использования отсоедините прибор от сети и перевернув вверх ногами,
отсоедините насадку от корпуса блендера.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ

• Эту насадку можно использовать для измельчения мяса или овощей, сыра или
  сухофруктов.
• Установите нож измельчителя точно в центре чаши на специальный выступ.
• Поместите в чашу измельчителя продукты, которые вам нужно измельчить.
• Накройте чашу крышкой измельчителя.
• Корпус блендера установите на крышку.
• Подключите блендер к сети и нажмите на кнопку вкл/выкл.
• Не используйте прибор для измельчения кофе и других подобных продуктов.
• Перед тем, как молоть мясо, очистите его от костей, жил и прочих твердых
  частей.
• Перед тем, как измельчать приготовленные продукты, удостоверьтесь в том,
  что они достаточно остыли.
Отсоедините прибор от сети после использования.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С МИКСЕРНОЙ НАСАДКОЙ

• Эта насадка используется для взбивания или смешивания продуктов.
• Вставьте венчики миксера в держатель для венчиков, Плотно прижав их.
• Держатель для венчиков приложите к корпусу блендера и зафиксируйте его,
повернув в сторону.
• Подключите прибор к сети. Включите прибор, нажав на кнопку вкл/выкл.

ВСКРЫТИЕ КОРОБКИ

Перед первым использованием извлеките прибор и все аксессуары из коробки,
проверьте изделие на отсутствие брака и неполадок. Если вы обнаружили
брак или неполадки, не включайте прибор и обратитесь в ближайший
Уполномоченный Сервисный центр фирмы ICQN.

Summary of Contents for IQFP101202

Page 1: ...ual руководство пользователя Manufacturer Importer SER DAYANIKLI TÜKETİM MALLARI İÇ VE DIŞ TİC SAN A Ş Organize Sanayi Bölgesi 23 Cad No 33 38010 Melikgazi KAYSERİ TÜRKİYE Phone 90 352 321 12 91 Fax 90 352 321 27 92 info iconexport com tr ...

Page 2: ...ry type Otherwise it will be accepted as out of warranty conditions by our Authorized Services UNAUTHORIZED USE This appliance is not designed to be used by persons including children with limited physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how t...

Page 3: ...n aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with this appliance Cleaning and maintenance shall not be carried out by children without supervision Keep the ...

Page 4: ...d fruits etc Align the opening on the chopper blade with the rod in the centre of the bowl and fit it in as far as it will go Add the food to be chopped in to the chopper Fit the main housing into the chopper cover by screwing on it Plug in and press the start stop control Do not use hard foods such as coffee beans When mincing meat ensure all bones or parts have been removed Allow cooked foods to c...

Page 5: ...ание прибора 1 Основной корпус 2 Кнопка вкл выкл 3 Блендерная насадка из нержавеющей стали 4 Крышка измельчителя 5 Нож измельчителя 6 1000 мл чаша измельчителя 7 Резиновые присоски для обеспечения устойчивости чаши 8 Держатель для венчиков миксера 9 Венчики из нержавеющей стали 10 600 мл мерный стакан РУЧНОЙ БЛЕНДЕР IQFP101202 220 240VAC 50 60Hz 1100W СВЕДЕНИЯ ОБ ИНСТРУКЦИЯХ ПОЛЬЗОВАНИЯ Данное рук...

Page 6: ...U Данный прибор отмечен знаком СЕ на этикетке СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ Данная модель аппарата разработана для использования в домашних условиях Не подходит для использования в офисах и на производстве Если прибор выйдет из строя в результате неправильного использования то он не подлежит гарантийному ремонту в уполномоченных сервисных центрах НЕКОМПЕТЕНТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Ниже перечислены случаи некомпетент...

Page 7: ... фирменную коробку и упаковку изделия на случай если придется его транспортировать Использование с блендерной насадкой Подсоедините блендерную насадку к корпусу и зафиксируйте ее повернув Подключите прибор к сети Включите прибор нажав на кнопку вкл выкл Поставьте прибор на продукт который нужно измельчить и включите его нажав на кнопку вкл выкл После использования отсоедините прибор от сети и пере...

Page 8: ...Петрушка 1 пучок Удалить стебли 3 5 сек Морковь 150 г Нарезать кусочками 5 10 сек Черствый хлеб 1 ломтик покрошить 10 сек Смесь маргарина слив масла и меда 300 г маргарина и или слив масла 400 г меда Масло и маргарин должны быть из холодильника порезать кусочками 10 15 мм х 35 40 мм и подержать в морозилке хотя бы 4 минуты Мед тоже должен быть охлажденным нужно его подержать в холодильнике хотя бы...

Page 9: ...IQFP101202 AR 7 2 9 4 1 5 6 3 8 1000 600 ...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...BLENDER SET Model Номер модели Power Мощность Voltage Напряжение Frequency Частота Made in Turkey Сделано в Tyрции IQFP101202 1100W 220 240V 50 60Hz ...

Reviews: