Icy Box IB-141CL-U3, Manual

Page 1: ...e della IB 141CL U3 Station d accueil pour disque dur SATA 2 5 et 3 5 Manual Serie IB 141CL U3 Adaptador para discos duros 2 5 y 3 5 IB 141CL U3 SATA 2 5 3 5 Instrukcja obs ugi IB 141CL U3 Stacja doku...

Page 2: ...2 2...

Page 3: ...overview 4 Manual IB 141CL U3 5 6 Handbuch IB 141CL U3 7 8 Manuel IB 141CL U3 9 10 Manual IB 141CL U3 11 12 Manuale IB 141CL U3 13 14 Instru es IB 141CL U3 15 16 Instrukcja IB 141CL U3 17 18 IB 141CL...

Page 4: ...8 9 10 Side view 11 12 1 Start button 2 MODE buton 3 LED for clone status 4 LED for connected HDD 5 Power button 6 Red LED clone progress active Blue LED JBOD mode active 7 Source slot 8 Target slot 1...

Page 5: ...lay and Hot Swap docking mode 4 Application 4 1 Driver Software 4 1 1 USB 2 0 Interface By connecting to a USB 2 0 host interface the IB 141CL U3 will normally be automatically detected Win Vista 7 8...

Page 6: ...in process When the status indicator reaches 100 and stops blinking your cloning process is completed Press power button to turn off the power then remove the HDDs 4 6 Advices to the cloning function...

Page 7: ...2 0 Schnittstelle Beim Anschlie en wird das IB 141CL U3 in der Regel automatisch erkannt und betriebsbereit Win Vista 7 8 x Mac OS 9 1 hat integrierte Treiber f r die USB 2 0 Schnittstelle Beim Ansch...

Page 8: ...ichzeitig beginnt die erste LED der Statusanzeige 25 zu blinken und zeigt den Start des Klonprozess an Wenn die letzte Status LED erreicht ist 100 und die LED s aufh ren zu blinken ist der Klonpro zes...

Page 9: ...USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Compatible USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play et Hot Swap 4 Utilisation 4 1 Pilotes 4 1 1 Interface USB 2 0 Les OS Win Vista 7 8 x Mac OS...

Page 10: ...rget 1 3 commenceront clignoter Le pre mier voyant LED d indication de progression 25 se mettra clignoter galement Le clonage est en cours Quand l indicateur de statut atteint 100 et s arr te de clign...

Page 11: ...sin l mite Soporta USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Soporta USB 3 0 PC Mac Windows XP Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play y Hot Swap 4 Aplicaci n 4 1 Driver Software 4 1 1 Interf z USB 2 0 Win Vi...

Page 12: ...de progreso 25 tambi n comenzar a parpadear La clonaci n est en marcha Cuando el indicador de estado llegue al 100 y deje de parpadear habr finalizado el proceso de clonaci n Pulse el bot n de conexi...

Page 13: ...0 PC e Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Compatibile USB 3 0 PC e Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Connessione Plug Play e Hot Swap 4 Applicazione 4 1 Driver software 4 1 1 Interfaccia USB 2 0 In Win Vi...

Page 14: ...tore di avanzamento 25 comincia a lampeggiare La clonazione in corso Quando lo stato dell indicatore di stato raggiunge il 100 e cessa di lampeggiare la clonazione completata Premere il pulsante ON OF...

Page 15: ...com USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Compat vel com USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play e Hot Swap 4 Aplica o 4 1 Driver 4 1 1 Interface USB 2 0 O Win Vista 7 8 x Mac OS 9...

Page 16: ...r tamb m ele a piscar A clonagem est em processamento Quando o indicador de estado alcan a 100 e deixa de piscar significa que o seu processo de clo nagem est conclu do Prima o bot o de alimenta o par...

Page 17: ...wania dysku twardego Wspiera USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Wspiera USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play i Hot Swap 4 Aplikacja 4 1 Software sterownik w 4 1 1 USB 2 0 Inte...

Page 18: ...iody LED Source i Target 1 3 zaczn miga Pierwsza dioda LED wska nika post pu 25 r wnie zacznie miga Trwa klonowanie Gdy wska nik stanu osi gnie 100 i przestanie miga oznacza to e klonowanie jest zako...

Page 19: ...t LED LED USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Hot Plug Play Hot Swap 4 4 1 4 1 1 USB 2 0 Win Vista 7 8 x Mac OS 9 1 USB 2 0 USB 2 0 4 1 2 USB 3 0 USB...

Page 20: ...www icybox de http www icybox de IB 141CL U3 4 3 4 4 4 IB 141CL U3 4 USB IB 141CL U3 hot plug 4 5 USB Source Target 1 3 LED MODE 3 LED LED Source Target 1 3 LED 25 100 4 6 byte Windows Source Target 1...

Page 21: ...3 5 HDD USB 3 0 5 HDD USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play Hot Swap 4 4 1 4 1 1 USB 2 0 Win Vista 7 8 x Mac OS 9 1 USB 2 0 4 1 2 USB 3 0 USB...

Page 22: ...e 22 IB 141CL U3 http www icybox de 22 4 3 HDD HDD 4 4 4 IB 141CL U3 4 USB IB 141CL U3 4 5 USB Source Target 1 3 3 MODE Source Target 1 3 25 100 4 6 Windows Source Target 1 3 Source Target 1 3 Source...

Page 23: ...k zobrazen pr b hu klonov n pevn ho disku Podpora USB 2 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS 9 1 Podpora USB 3 0 PC Mac Windows Vista 7 8 x OS X 10 8 Plug Play a Hot Swap 4 Aplikace 4 1 Softwarov ovlada e...

Page 24: ...ou blikat Prvn kontrolka LED indik toru pr b hu 25 rovn za ne blikat Prob h klonov n Jakmile indik tor stavu dos hne 100 a p estane blikat proces klonov n je dokon en Stiskem tla tka nap jen vypn te n...

Page 25: ...o make changes in the specifications and or design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using...