background image

IB-AC511

http://www.icybox.

de

Inicio rápido

Configuración de hardware

Conecta el cable Android Shadow a un puerto USB en tu equipo y a un puerto MicroUSB en tu teléfono/tableta 

Android. 

¡Atención! Asegúrate de que el Modo de depuración USB esté activado

(Puedes buscar la aplicación “USB Debugging Helper” (Asistente de Shadow Helper) en „Google Play“ e instalar tu 

dispositivo Android o escanear el código QR que se muestra a continuación)

Instalación de software y controlador

Una vez que hayas conectado tu teléfono/tableta al equipo y activado la opción „USB debugging“,  podrás iniciar la 

instalación de software y controlador como se muestra a continuación:

Paso 1: 

Busca 

„AndroidShadow” 

en la unidad de equipo 

local, como se muestra a continuación. 

Paso 2: 

 Haz clic en „AndroidShadow.exe“ para iniciar la instalación como se muestra a continuación:

Espera hasta que esta pantalla desaparezca. 

Una vez que esta pantalla haya desaparecido, 

el controlador se habrá instalado correcta-

mente. A continuación, la pantalla del dispo-

sitivo Android deberá aparecer en la pantalla 

del equipo. Ahora podrás usar el teclado y el 

ratón para controlar tu teléfono/Tablet a 

Android. Si has configurado una contraseña para tu teléfono/tableta, deberás escribirla para iniciar sesión.  

Barra de herramientas Android Shadow

Cuando la pantalla de tu teléfono aparezca en la 

de tu equipo, encontrarás la barra de herramien-

tas en la parte superior de la barra de desplaza-

miento. Las funciones se describen a 

continuación:

Guía de uso: Se puede descargar una Guía del 

usuario detallada (alemán/inglés) en la página 

de servicio de Raidsonic:

www.raidsonic.de/en/driver.php

 

Guía de uso

ES

Abre esta aplicación 

y haz clic en „Link“ 

(enlace)

Marca la casilla „USB debugging“ 

(Depuración USB)

Si usted ve esta 

pantalla siguiente 

en el Smartphone, 

por favor haga clic 

en OK

Summary of Contents for IB-AC511

Page 1: ...ard Mouse you could easily control your smart phone tablet and your computer It s easy to use Clipboard File sharing and text message by this cable It s convenient and fast way to mirror control and share documents between you smart phone tablet and your computer IB AC511 http www icybox de Multilanguage V 1 0 Quick installation guide EN DE FR IT ES P PL CZ GR RU Abstract some supported Smartphone...

Page 2: ...on as below Please wait until this screen has finished When this screen is disappeared the driver installation is successfully Right now the Android device screen will be displayed on your computer desktop You are now ready to use the keyboard mouse of your computer to control your android phone tablet If you have set up a password for your smart phone tablet you still have to enter the same passw...

Page 3: ... komplett abgeschlossen ist Nachdem das Installationsfenster nicht mehr angezeigt wird wurde die Installation erfolgreich abgeschlossen Jetzt wird die Oberfläche Ihres angeschlossenen Mobil gerätes auf dem Desktop Ihres Computers angezeigt Nun haben Sie die Möglichkeit mittels der an den Computer angeschlossenen Tastatur und Maus Ihr Mobilgerät zu bedienen Ist Ihr Mobilgerät mit einem Password ges...

Page 4: ... installation comme indiqué ci dessous Attendez que cet écran soit achevé Lorsque l écran disparaît l installation du pilote est réussie À ce moment l écran de votre dispo sitif Andoid doit être affiché sur le bureau de votre ordinateur Vous pouvez à présent utiliser le clavier et la souris de votre ordina teur pour gérer votre smartphone votre tablette Android Si vous avez défini un mot de passe ...

Page 5: ...avviare l installazione come illustrato qui di seguito Attendere che la schermata di installazione completi l installazione Una volta installato il driver questa schermata scompare Sul desk top del computer è visualizzato lo schermo del dispositivo Android È dunque possibile gestire il tablet lo smartphone Android per mezzo della tastiera e del mouse del computer Se per il tablet lo smartphone è s...

Page 6: ...o se muestra a continuación Espera hasta que esta pantalla desaparezca Una vez que esta pantalla haya desaparecido el controlador se habrá instalado correcta mente A continuación la pantalla del dispo sitivo Android deberá aparecer en la pantalla del equipo Ahora podrás usar el teclado y el ratón para controlar tu teléfono Tablet a Android Si has configurado una contraseña para tu teléfono tableta...

Page 7: ... indicado a seguir Aguarde até este ecrã fechar A instalação do controlador está bem sucedida quando este ecrã desaparecer Agora o ecrã do dispositivo Android irá ser apresentado no ambiente de trabalho do seu computador Pode agora usar o teclado e o rato do seu computador para controlar o seu telemóvel tablet Android Se tiver definido uma palavra passe para o seu smartphone tablet terá de introdu...

Page 8: ...ok 2 Kliknij AndroidShadow exe aby rozpocząć instalację tak jak pokazano poniżej Zaczekaj aż ten ekran zniknie Zniknięcie ekranu oznacza że instalacja sterownika powiodła się Ekran urządzenia z systemem Android pojawi się na pulpicie komputera Od tej chwili telefon tablet z systemem Android można kontrolować przy użyciu klawiatury i myszy Jeżeli na smartfonie tablecie jest ustawione hasło należy j...

Page 9: ...e kliknutím na AndroidShadow exe postupujte takto Počkejte až tato obrazovka zmizí Jestliže tato obrazovka zmizela je instalace ovladače úspěšná Právě v tomto okamžiku se na pra covní ploše počítače zobrazí obrazovka přístroje Android Nyní můžete používat klávesnici a myš počítače k řízení telefonu se systémem Android tabletu Jestliže jste ve svém smartphonu tabletu nastavili zabezpečení heslem mu...

Page 10: ...νεται παρακάτω Περιμένετε μέχρι να τελειώσει η διαδικασία σε αυτήν την οθόνη Όταν εξαφανιστεί η οθόνη η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης θα έχει ολοκληρωθεί επιτυχώς Θα εμφανιστεί η οθόνη της συσκευής Android στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι του υπολογιστή για τον έλεγχο του τηλεφώνου tablet Android σας Αν έχετε ορίσει ...

Page 11: ...ак показано ниже Дождитесь завершения процесса Когда это диалоговое окно исчезнет драйвер будет успешно установлен После этого на рабочем столе компьютера отобразится экран устройства Android Теперь можно управлять смартфоном планшетом Android с помощью клавиатуры и мыши компьютера Если на смартфоне планшете установлен пароль то для входа на устройство нужно будет его ввести Панель инструментов An...

Page 12: ... RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the specifications and or design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this ma nual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in t...

Reviews: