Manual IB-HUB1430-CR
Installation/Einbau
EN
1.
To install the hub, there must be a Ø 80 mm hole in the tabletop.
2.
Unscrew the ring from the hub and insert the hub with the cables first from
above through its Ø 80 mm hole.
3.
Now take the ring and lead the cables through it. Screw the ring onto the
hub from below so that it fixes the hub to the tabletop.
4.
If necessary, cover the hub with the cover cap provided.
DE
1.
Zum Einbau des Hubs muss in der Tischplatte eine Bohrung von 80 mm
Durchmesser vorhanden sein.
2.
Schrauben Sie den Ring vom Hub ab und stecken Sie den Hub mit den
Kabeln voran von oben durch ihre Ø 80 mm Bohrung.
3.
Nehmen Sie nun den Ring und führen die Kabel durch diesen hindurch.
Schrauben Sie nun den Ring von unten auf den Hub, sodass dieser den Hub
an der Tischplatte fixiert.
4.
Bei Bedarf decken Sie den Hub mit der mitgelieferten Schutzkappe ab.
Ø 80 mm
1.
2.
3.
4.