Icy Box IB-RD3252, Manual

Page 1: ...http www icybox de IB RD3252 External 2bay 3 5 SATA RAID Enclosure Benutzerhandbuch Manual Version 1 4 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ... Controller 1 1 3 Unterstützte Festplatten Zwei 3 5 SATA I II III Festplatten 80 GB 4 TB je Festplatte Festplatten der gleichen Kapazität sind zu bevorzugen Anmerkung Damit ein Computer auf Datenträger größer 2 TB zugreifen kann muss die Hardware sowie das Betriebssystem diese Funktion unterstützen z B Windows Vista 32bit 64bit oder Mac OS 10 4 und höher 1 2 Verpackungsinhalt Der Verpackungsinhalt...

Page 4: ...t IB RD3252 LED Taste Status Ein Ausschalttaste blau Stromzufuhr an HDD1 2 U Q DWHQ XJULϑ OHVHQ VFKUHLEHQ Rot Fehler oder leerer Festplattensteckplatz Rebuild Aus Festplattenstatus normal Orange Datenwiederherstellung Select Wählen des Auswahl oder Setupmenüs OK Bestätigung der aktuellen Auswahl oder Setupmenü aktivieren ...

Page 5: ...use IB RD3252 http www icybox de 3 1 5 2 Rückansicht IB RD3252 gϑQXQJ I U HQVLQJWRQ RFN 1x Netzteilanschluss eSATA 1x Externer SATA Anschluss FW800 2x FireWire 800 Anschluss FW400 1x FireWire 400 Anschluss USB 3 0 1x USB 3 0 High Speed Anschluss ...

Page 6: ...LQ DXIZHUN DEJHELOGHW DOOHUGLQJV QXU PLW GHU HVDPW kapazität beider Festplatten basierend auf der kleineren Festplatte Im RAID 1 Modus wird eine genaue Kopie der ersten Festplatte auf die zweite Festplatte erstellt Spiegelung Diese Einstellung sollte ver wendet werden wenn Datensicherheit einer höheren Kapazität vorzuziehen ist Wenn also eine Festplatte ausfällt kann die entsprechende Festplatte e...

Page 7: ...it ein Computer auf Datenträger größer 2 TB zugreifen kann muss die Hardware sowie das Be triebssystem diese Funktion unterstützen z B Windows Vista 32bit 64bit oder Mac OS 10 4 und höher 2 SYSTEM EINRICHTUNG 2 1 IB RD2252 Festplatteninstallation Zur Festplatteninstallation gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Entfernen Sie die Schrauben der Füße auf der Unterseite des Gerätes und drücken den inneren G...

Page 8: ... Festplatte 2 an 6 Schieben Sie das Innere des Gehäuses zurück in die Gehäusehülle und montieren die Füße mittels der Schrauben wieder 7 Verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung schalten es ein und verbinden die IB RD3252 mittels Datenkabel mit Ihrem Computer Haben Sie die Funktion zur Einstellung der RAID Modi über das Display gewählt stellen Sie zuerst unter Verwendung des LCD Displays Ih...

Page 9: ... 1 Modus eingestellt wird der Datenträgerverbund automatisch wiederhergestellt lKUHQG GLHVHV 3UR HVVHV EOLQNW GLH LHGHUKHUVWHOOXQJV HU LHGHUKHUVWHOOXQJVSUR HVV GHV RAID Verbundes kann abhängig von der Festplattenkapazität einige Stunden in Anspruch nehmen 6 Ist ein RAID 0 Modus eingestellt wechseln Sie in das RAID Einstellungsmenü wählen erneut RAID 0 und bestätigen diese Einstellung Nach dem Neus...

Page 10: ...AY 8P HLQ 0HQ X ZlKOHQ RGHU LQVWHOOXQJHQ X YHUlQGHUQ YHUZHQGHQ 6LH GLH 6 7 7DVWH DQ GHU 9RUGHUVHLWH 8P HLQ 0HQ X ϑQHQ RGHU HLQH bQGHUXQJ X EHVWlWLJHQ YHUZHQGHQ 6LH GLH 2 7DVWH DQ GHU 9RUGHUVHLWH U XVlW OLFKH HWDLOV IROJHQ 6LH GHQ QZHLVXQJHQ DP LVSOD RGHU OHVHQ GLH folgenden Schritt für Schritt Anleitungen 3 1 Startmenü 9HUZHQGHQ 6LH GLH 6 7 7DVWH XP ZLVFKHQ GHQ YHUVFKLHGHQHQ 0HQ SXQNWHQ X ZHFKVHOQ...

Page 11: ...PSHUDWXU DP 7HPSHUDWXUI KOHU DQ 6 Zeigt den aktuellen Status der 2 TB und Alarmfunktion an HLJW DQ ZLH GHU 5 0RGXV JHVHW W ZXUGH 0 EHU LVSOD 3 RPSXWHUSURJUDPP und die zur Verfügung stehende Gesamtkapazität des Systems IB RD3252 Anzeige 3 3 Festplatteninformation 8P GLHVHQ 0HQ SXQNW X DNWLYLHUHQ GU FNHQ 6LH GLH 6 7 7DVWH ELV GDV HVWSODWWHQ QIRUPDWLRQVPHQ erscheint und drücken anschließend die OK Ta...

Page 12: ... kann muss die Hardware sowie das Be triebssystem diese Funktion unterstützen z B Windows Vista 32bit 64bit oder Mac OS 10 4 und höher Ist dies nicht der Fall deaktivieren Sie die 2 TB Option im Einstellungsmenü Enabled Unterstützt Datenträger größer 2 TB Kapazität Sollte die Gesamtkapazität 2 TB über VFKUHLWHQ N QQHQ lOWHUH HWULHEVV VWHPH GDV DXIZHUN ZHGHU PRXQWHQ QRFK GDUDXI XJUHLIHQ können Disa...

Page 13: ... und verwenden die Select Taste um durch die verschiedenen Optionen zu scrollen 8P GDV 0HQ X YHUODVVHQ RKQH bQGHUXQJHQ YRU XQHKPHQ GU FNHQ 6LH ELWWH GLH 6HOHFW 7DVWH bis die EXIT Anzeige erscheint und drücken dann die OK Taste Um die Einstellungen zu ändern drücken Sie bitte die Select Taste um die bevorzugte Einstellung auszuwählen dann die OK Taste um die Auswahl vorzunehmen und nochmals die OK ...

Page 14: ... GLH 6HOHFW 7DVWH ELV die EXIT Anzeige erscheint und drücken dann die OK Taste Um die Einstellungen zu ändern drücken Sie bitte die Select Taste um die bevorzugte Einstellung auszuwählen dann die OK Taste um die Auswahl zu bestätigen IB RD3252 Anzeige 3 4 4 Temperatur Alarm Einstellung Der dieser Alarmton ist ein Piepen das Sie hören wenn die Temperatur am Messfühler einen kritischen Bereich 60 C ...

Page 15: ...leuchtung erlischt automatisch wenn das LCD Display länger als drei Minuten nicht verwendet wird 5min Die Hintergrundbeleuchtung erlischt automatisch wenn das LCD Display länger als fünf Minuten nicht verwendet wird Anpassung der Lüftergeschwindigkeit erfolgt automatisch Drücken Sie die OK Taste um in das Setupmenü zu gelangen und verwenden die Select Taste um durch die verschiedenen Optionen zu s...

Page 16: ...rgehend zu deaktivieren Die defekte Festplatte wird durch die zugehörige LED in der Front angezeigt XX Cable Connected Zeigt an welches Schnittstellenkabel verbunden ist Cable Disconnected Zeigt an dass das Schnittstellenkabel getrennt wurde Rebuilding Hrs left xhxxmin Zeigt an wie viele Stunden und Minuten voraussichtlich verbleiben bis ein Wiederherstellungs prozess eines RAID 1 Verbundes abgesc...

Page 17: ...Q HLQ 7HLO GLHVHU QOHL tung darf ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert werden Die in dieser Anleitung dargestellten Anzeigebeispiele und Beschreibungen können von den tatsächlichen Anzeigen des aktuellen Produkts oder dem Inhalt etwas abweichen RaidSonic Technology GmbH ist nicht verantwortlich für irgendwelche Schäden oder Verluste die auf die Verwendung dieser Anleitung ...

Page 18: ...r 1 1 3 Supported Hard Drives Two 3 5 SATA I II III hard drives 80 GB 4 TB per HDD Hard drives of identical capacities are recommended Note In order for the computer to access volumes larger than 2 TB both the hardware and OS need to have the capacity to support large volumes e g Windows Vista 32bit 64bit or Mac OS 10 4 and above 1 2 Package Contents Package content may vary depending on vendor ve...

Page 19: ... de 17 1 5 Detailed View IB RD3252 1 5 1 Front View IB RD3252 LED Button Status Power button blue power on HDD1 2 Green Data access read write Red Error or empty drive bay Rebuild OFF HDD status normal Yellow Rebuilding data Select Select setup menu or mode OK RQ UP FXUUHQW RSWLRQ RU HQWHU VHWXS PHQX ...

Page 20: ...3 5 inch Serial ATA Hard Drives IB RD3252 http www icybox de 18 1 5 2 Rear View IB RD3252 Security lock slot 1x Power receptacle eSATA 1x External SATA port FW800 2x FireWire 800 port FW400 1x FireWire 400 port USB 3 0 1x USB 3 0 High Speed port ...

Page 21: ...cking it allows for the fastest data transfer On the downside if one drive becomes damaged the whole array can become corrupted Storage Capacity Data Safety Performance 1 6 2 RAID 1 Disk Mirroring 7ZR GULYHV VKRZ XS DV RQH YROXPH EXW RQO RI WKH WRWDO FDSDFLW GHSHQGLQJ RQ WKH GULYH ZLWK WKH smallest capacity can be used RAID 1 creates an exact copy or mirror of a set of data on the second drive Thi...

Page 22: ...B both the hardware and Operating System need to have the capacity to support large volumes e g Windows Vista 32bit 64bit or Mac OS 10 4 and above 2 SYSTEM SETUP 2 1 IB RD3252 Hard Drive Assembly Your unit may come with pre installed hard drives Before opening such an enclosure please read the warranty from your vendor carefully as this could void your warranty 1 Remove the screws of the feet at t...

Page 23: ...nected 5 Slide the inner chassis back into the outer enclosure and fasten the screws to the assembly 6 After turning on the power and connecting it to the computer use the disk management tool PC or disk utility Mac to create a new partition and format the drives If you have selected the option to set the RAID mode via LCM display set the RAID mode before you format the drives 7 Done Your drive is...

Page 24: ...KH 5 VZLWFK JR WR WKH 5 VHWXS PHQX VHOHFW 5 DQG FRQ UP WKH settings After the system restart simply format the drives Note H UHFRPPHQG QRW WXUQLQJ Rϑ WKH SRZHU GXULQJ WKH UHEXLOG SURFHVV EXW LI WKH SURFHVV LV LQWHUUXSWHG LW will continue rebuilding the data as soon as the power is turned back on 2 3 Connection to Computer A few precautions and notes when using IB RD3252 Do not expose the product t...

Page 25: ...GHYLFH FRQ JXUDWLRQ 3 2 System Information Press the Select button until the system information menu is selected and then press the OK button WR VWDUW GLVSOD LQJ IXUWKHU GHWDLOV DERXW WKH GHYLFH FRQ JXUDWLRQ DQG WKH KDUGZDUH W ZLOO DXWRPDWLFDOO F FOH WKURXJK WKH GLϑHUHQW LQIRUPDWLRQ GLVSOD LQJ HDFK VFUHHQ IRU DERXW VHFRQGV DQG WKHQ UHWXUQ WR the main screen To fast forward press the Select button ...

Page 26: ...stalled at HDD1 4 Displays the model number and serial number of the drive installed at HDD2 5 Displays the total storage capacity and the temperature of the drive installed at HDD2 3 4 Settings Press the Select button until the settings menu is selected and then press the OK button to enter the FRQ JXUDWLRQ PHQX RX FDQ QRZ XVH WKH 6HOHFW EXWWRQ WR F FOH WKURXJK WKH GLϑHUHQW VHWWLQJV DQG WKH 2 EXW...

Page 27: ... not be able to mount and access the drive Disabled Only supports volumes up to 2 TB If the total storage capacity exceeds 2 TB the remaining storage space cannot be accessed but on the other hand older Operating Systems are still able to use the drive Press the OK button to enter the setup menu and press the Select button to cycle through the GLϑHUHQW RSWLRQV To exit the menu without changing any...

Page 28: ...VV WKH 2 EXWWRQ WR HQWHU WKH VHWXS PHQX DQG SUHVV WKH 6HOHFW EXWWRQ WR F FOH WKURXJK WKH GLϑH rent options To exit the menu without changing any of the settings press the Select button until you see the Exit screen and then press the OK button To change the setting press the Select button to choose your preferred mode press the OK EXWWRQ WR VHOHFW LW SUHVV WKH 2 EXWWRQ DJDLQ WR FRQ UP WKH FKDQJH D...

Page 29: ...en press the OK button To change the setting press the Select button to choose your preferred mode and then press the 2 EXWWRQ WR FRQ UP WKH FKDQJH IB RD3252 Display 3 4 4 TEMP Alarm Setup This is the alarm sound you hear when the temperature that is measured by the thermal probe reaches a FULWLFDO OHYHO Û RX FDQ HQDEOH RU GLVDEOH LW KHUH Enabled High temperature alarm is turned on LVDEOHG LJK WHP...

Page 30: ...e than one minute 3min Backlight turns when the screen has been idle for more than three minutes 5min Backlight turns when the screen has been idle for more than minutes Press the OK button to enter the setup menu and press the Select button to cycle through the options To exit the menu without changing any of the settings press the Select button until you see the Exit screen and then press the OK...

Page 31: ...tton to temporarily mute the alarm and use the HDD LED s in order to locate the defective drive XX Cable Connected Shows which cable has been connected Cable Disconnected Shows when the cable has been unplugged Rebuilding Hrs left xhxxmin Shows during the rebuild process of a RAID 1 array with an approximate time in hours and minutes indicating how long it takes until the backup is done Alarm High...

Page 32: ... the specifications and or design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in this manual and the product you may have Copyright 2013 by RaidSon...