Icy Box IB-WRP201SD, Quick Installation Manual

Page 1: ...IB WRP201SD Quick installation guide Multilanguage V 1 1 IB WRP201SD ...

Page 2: ... USB flash disk reader 7 USB 2 0 interface 8 LED for LAN status and Internet access Bridge 9 LED for connection via WLAN or USB Power 10 LED for charging battery status Battery Reset button If you experience unexpected problems we recommended to reset all settings Resetting the device will set all settings back to its original factory default Use a pointed object i e paper clip and press and hold ...

Page 3: ...to Mode 2 Power LED will be lit from blue to white Mode 3 LAN to WLAN AP function When you connect IB WRP201SD to a functional LAN cable it will automatically recognize its signal and start to transfer signal from LAN to WLAN At this moment by connecting your device to the IB WRP201SD you can enjoy the IB WRP201SD s WLAN SD card reader function and AP function at the same time Mode 3 and Mode 1 ca...

Page 4: ...a couple of buttons guiding you to the following most important functions Browsing files and altering settings Settings In the settings menu a couple of fundamental adjustments about the WLAN Time Connectivity language etc can be made When accessing the settings menu the first time a user name and password will be requested ...

Page 5: ...Modus 2 USB 2 0 SD SDHC SDXC Kartenleser Wenn Sie die ausgeschaltete IB WRP201SD mit einem PC über ein USB 2 0 Kabel verbinden wird die IB WRP201SD automatisch als USB Kartenleser erkannt Betriebs LED leuchtet blau Stellt der USB Anschluss des PC genügend Stromstärke zur Verfügung wird die IB WRP201SD während der Verwendung geladen Akku LED blinkt grün 1 LAN Anschluss 10 100 Mbps 2 Micro USB 2 0 A...

Page 6: ...e Funktion steht ebenfalls unter Modus 1 2 oder 3 zur Verfügung Hinweis Ist der Modus 4 aktiviert ist lediglich die USB Flashdiskfunktion deaktiviert Apps Um mit Ihrem mobilen Datengerät Handy oder Tablet auf das IB WRP201SD zugreifen zu können wird die ICY BOX Link App benötigt die aus dem App Store iOS oder dem Play Store Android herunter geladen werden kann Nun kann das mobile Datengerät mit de...

Page 7: ... lecteur de carte SD USB le voyant d alimentation s allume en bleu Si l ordinateur hébergé peut alimenter suffisamment son port USB l IB WRP201SD commence à charger pendant que vous l utilisez le voyant de la batterie clignote en vert Remarque si vous appuyez sur le bouton d alimentation lorsque l IB WRP201SD est en Mode 1 il passe immédiatement au Mode 2 le voyant d alimentation passe du bleu au ...

Page 8: ...disque flash USB WLAN est désactivée Applications Pour pouvoir avoir un accès avec votre périphérique mobile vous devez télécharger l application ICY BOX Link dans votre App Store iOS ou Play Store Android À présent connectez votre périphérique mobile via WLAN ou l ICY BOX IB WRP201SD L identifiant WLAN par défaut est IB WRP201SD_XXX où XXX est un code hexadécimal à trois chiffres Le mot de passe ...

Page 9: ...e come lettore di schede USB SD la spia ON OFF si accende di luce blu Se il PC ospitato è in grado di fornire la corrente necessaria tramite la rispettiva porta USB IB WRP201SD comincia a caricarsi mentre lo si utilizza il LED batteria lampeggia di luce verde Da notare Premendo il pulsante ON OFF a IB WRP201SD in modalità 1 esso passerà immediatamente alla modalità 2 il LED ON OFF cambia di colore...

Page 10: ...essere utilizzata assieme alle modalità 1 2 e 3 Da notare A modalità 4 attivata la funzionalità lettore unità di unità flash USB WLAN è disattivata App Per poter accedere dal proprio dispositivo mobile scaricare l app ICY BOX Link dal nostro App Store iOS o Play Store Android Attraverso la WLAN collegare il dispositivo mobile all ICY BOX IB WRP201SD L ID WLAN di default è IB WRP201SD_XXX XXX si ri...

Page 11: ...201SD apagado a un PC mediante un cable USB 2 0 éste se conectará automáticamente como un lector de tarjetas SD USB el LED de alimentación se iluminará en color azul Si el PC host puede ofrecer suficiente energía a través de su puerto USB el IB WRP201SD comenzará a cargar mientras lo utiliza el LED de la batería parpadeará en color verde 1 Interfaz LAN 10 100Mbps 2 Interfaz Micro USB 2 0 para carg...

Page 12: ...ivarse con el IB WRP201SD encendido o apagado y puede utilizarse con el Modo 1 Modo 2 y Modo 3 Nota Al activar el Modo 4 se desactivará la función de lector de memoria flash USB WLAN Aplicaciones Para acceder con su dispositivo móvil debe descargar la ICY BOX Link App en la App Store iOS o la Play Store Android Una vez hecho conecte su dispositivo a través de WLAN al ICY BOX IB WRP201SD La ID de W...

Page 13: ...nectado ao PC como leitor de cartões SD USB automaticamente o LED da energia acende na cor azul Se o PC puder fornecer energia suficiente à sua porta USB o IB WRP201SD começará a carregar enquanto o utiliza o LED da bateria piscará a verde Nota Se pressionar o botão de ligar power quando o IB WRP201SD estiver no Modo 1 comutará imediatamente para o Modo 2 o LED da energia mudará da cor azul para a...

Page 14: ... 2 e 3 Nota Quando o Modo 4 está ativado a função de leitor de disco flash USB WLAN está desativada Aplicações Para um acesso com o seu dispositivo móvel tem de transferir o ICY BOX Link App na sua App Store iOS ou Play Store Android Agora ligue o seu dispositivo móvel ao ICY BOX IB WRP201SD com WLAN A ID WLAN pré definida é IB WRP201SD_XXX sendo que XXX é um código hexadecimal de três dígitos A s...

Page 15: ...el USB 2 0 powoduje że urządzenie zostanie rozpoznane automatycznie jako czytnik kart SD USDB dioda LED zasilania podświetlona na niebiesko Jeżeli główny komputer PC może zapewnić wystarczające zasilanie przez własny port USB urządzenie IB WRP201SD zaczyna ładować się podczas używania dioda LED baterii będzie migać na zielono 1 Interfejs LAN 10 100Mbps 2 Interfejs Micro USB 2 0 do ładowania 5 V i ...

Page 16: ...ączenia tej funkcji Tryb 4 można włączyć gdy urządzenie IB WRP201SD jest włączone lub wyłączone i może być używany z trybami 1 2 i 3 Uwaga Gdy tryb 4 jest włączony funkcja czytnika dysków flash USB WLAN jest wyłączona Aplikacje W celu uzyskania dostępu przez urządzenie przenośne pobierz aplikację ICY BOX Link App ze sklepu App Store iOS lub Play Store Android Połącz urządzenie przenośne z ICY BOX ...

Page 17: ...počítači automaticky jako čtečka karet USB SD kontrolka LED bude svítit modře Pokud hostovaný počítač dokáže zajistit dostatečné napájení prostřednictvím portu USB spustí zařízení IB WRP201SD proces napájení kontrolka LED baterie bude blikat zeleně Poznámka bude li na zařízení IB WRP201SD aktivován režim 1 a stisknete tlačítko napájení bude okamžitě aktivován režim 2 kontrolka LED napájení bude mí...

Page 18: ...a 3 Poznámka pokud je režim 4 povolen bude funkce čtečky jednotek WLAN USB Flash deaktivována Aplikace Pokud chcete získat přístup prostřednictvím mobilního zařízení je nutné si stáhnout z webu App Store systém iOS nebo Play Store systém Android aplikaci ICY BOX Link App Připojte mobilní zařízení prostřednictvím sítě WLAN k zařízení ICY BOX IB WRP201SD Výchozí ID sítě WLAN je IB WRP201SD_XXX kde X...

Page 19: ...νου IB WRP201SD σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB 2 0 το IB WRP201SD θα συνδεθεί στον υπολογιστή ως αναγνώστης καρτών USB SD αυτόματα η λυχνία LED ρεύματος θα ανάψει με μπλε χρώμα Εάν ο κεντρικός υπολογιστής μπορεί να παρέχει επαρκή τροφοδοσία στη θύρα USB του το IB WRP201SD θα ξεκινήσει να φορτίζεται κατά τη χρήση η λυχνία LED ρεύματος θα αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα 1 Διεπαφή LAN 10 100Mbps 2 Διεπ...

Page 20: ... ενεργοποιείται με ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο το IB WRP201SD και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ταυτόχρονα με τις λειτουργίες 1 2 και 3 Σημείωση Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία 4 η λειτουργία Αναγνώστη δίσκου WLAN flash USB απενεργοποιείται Εφαρμογές Για να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω της φορητής συσκευής σας πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής ICY BOX Link στο App Store iOS ή το Pl...

Page 21: ...ически воспринимается как USB считыватель карт SD индикатор питания горит синим цветом Если компьютер предоставляет через порт USB достаточно питания во время использования устройство IB WRP201SD будет заряжаться индикатор батареи мигает зелёным цветом Примечание При нажатии кнопки питания когда устройство IB WRP201SD в режиме 1 сразу же включится режим 2 синий индикатор питания изменится на белый...

Page 22: ... 12345678 Внимание по соображениям безопасности рекомендуется сразу же поменять сетевое имя Главный экран При открывании приложения ICY BOX Link отображается главный экран На главном экране имеются кнопки с помощью которых можно воспользоваться наиболее важными функциями просмотр файлов и изменение настроек Настройки В меню настроек можно выбрать основные параметры WLAN время соединение язык и т п...