Icy Dock MB662U3-2S, User Manual

Page 1: ...User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d utilisation Manual del usuario USB 3 0 interface with RAID 0 RAID 1 JBOD BIG mode 3 5 SATA Screw less Dual Bay RAID Enclosure MB662U3 2S ICYRaid...

Page 2: ...English Page 1 8 Deutsch Page 9 16 Fran ais Page 17 24 Espa ol Page 25 32 Page 33 40 Page 41 48 Page 49 56...

Page 3: ...Front View of the Device 1 Package Contents MB662U3 2S Device User Manual Power Adapter USB 3 0 Cable Power Cord 1 English Front door panel LED indicator Aluminum Shell Support pad Drive eject button...

Page 4: ...0 Cable JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID Mode Selections RAID 0 FAST RAID 1 SAFE JBOD BIG ON DEFAULT OFF LED Indicator Switch Power Savi...

Page 5: ...the button located on top of the unit to open the front panel 2 The front door panel will pop and eject partially 3 Insert the hard drive in the correct position and then close the front panel SATA 7...

Page 6: ...referred RAID by using the RAID switch located on the back of the enclosure 3 Press the Reset button once wait until the front white LED flashes and the RAID mode change has been completed 4 Reformatt...

Page 7: ...ccessible If you are concerned about data security we highly recommend using Safe configuration RAID 1 mode JBOD Non Raid The two physical disks are read as two independent hard drives in a single hou...

Page 8: ...physical drives are mirrored so that one single logical volume mounts on the desktop All of the data on one drive will be recoverable from the other drive the available capacity of one drive cannot ex...

Page 9: ...ite the RAID table Once this done the original drives will no longer function in RAID 1 array 4 It is normal that the enclosure will perform the data rebuilding verification after swapping one of the...

Page 10: ...ydock com www icydock com Please go to the MB662U3 2S product page to download the software Please see below for the software installation steps b Install the enclosure to the Windows computer and aft...

Page 11: ...1 Packungsinhalt MB662U3 2S Netzteil Stromkabel Anleitung USB 3 0 Kabel 2 Frontansicht 9 Deutsch Frontklappen LED Anzeige Aluminiumgeh use Standf e Auswurftasten...

Page 12: ...el ffnung f r Sicherheitsschloss JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 FAST RAID 1 SAFE JBOD BIG Auswahl des RAID Modus AUS LED Schalter St...

Page 13: ...die Tasten auf der Oberseite des Geh uses um die Frontklappen zu ffnen 3 Setzen Sie die Laufwerke in der korrekten Position ein und schlie en Sie die Klappen 2 Die Frontklappen springen heraus und ffn...

Page 14: ...hlen Sie mittels des r ckseitigen Schalters den bevorzugten RAID Modus aus 3 Dr cken Sie einmalig die Reset Taste warten Sie bis die Front LED wei aufblinkt Der Wechsel des RAID Modus ist nun abgesch...

Page 15: ...ke erkannt Der Computer zeigt zwei getrennte Laufwerke an BIG Verkn pfung Zwei physische Laufwerke werden kombiniert sodass ein gro es logisches Volumen auf dem Desktop angezeigt wird Dieser Modus bie...

Page 16: ...t bersteigen RAID 0 FAST Die beiden physischen Laufwerke werden im Striping Verfahren kombiniert sodass ein gro es logisches Volumen auf dem Desktop angezeigt wird Die Speicherkapazit t entspricht der...

Page 17: ...rca eine Stunde ben tigt 5 Im RAID 1 Modus kann im Falle eines Laufwerksausfalls solange nicht auf die Daten zugegriffen werden bis ein e funktionsf hige HDD eingesetzt wurde 6 Kontrollieren Sie im Fa...

Page 18: ...cydock de auf die MB662U3 2S Produktseite um das Programm herunterzuladen F r die Installation folgen Sie den n chsten Schritten b Schlie en Sie das Geh use an Ihren Windows Computer an Nachdem dieses...

Page 19: ...Manuel d utilisation Adaptateur d alimentaiton C ble d alimentaiton C ble USB 3 0 2 Vue de face du produit 1 Contenu 17 Fran ais Porte avant Indicateur LED Coque en aluminium Pieds Bouton d ejection d...

Page 20: ...ventilateur C ble USB 3 0 Bouton d alimentation Cl de v rouillage de s curit Port d alimentation Bouton reset ON DEFAULT OFF Commutateur de mode d conomie d nergie D sactiver le mode conomie d nergie...

Page 21: ...outon au dessus du tiroir pour l ouvrir 2 La porte du tiroir s ejecte partiellement 3 Ins rer le disque dur dans la position indiqu e puis fermer le tiroir SATA 7 15 Pin Connecteur 4 Installation du d...

Page 22: ...le RAID d sir en utilisant le commutateur RAID situ l arri re du bo tier 3 Appuyez une fois sur le bouton RESET attendez que la LED blanche devant clignote et le changement de mode RAID est termin 4 L...

Page 23: ...ncat n s leurs capacit s sont combin s et les donn es sont crites sur le disque principal dans le tableau jusqu ce qu il soit plein puis sur les disques successifs Concat nation n offre aucun avantage...

Page 24: ...disques Remarque Si l un des disques tombe en panne les donn es sur les disques deviennent inaccessibles Les utilisateurs qui veulent avoir plus haut niveau de s curit doit utiliser le RAID 1 RAID 1...

Page 25: ...ier les disque dur en RAID 1 en cours de fonctionnement peut entra ner une perte de donn es 3 Ne pas remplacer les deux disques en mode RAID quelque soit le mode choisi cela provoquerai la r criture s...

Page 26: ...HYPERLINK http www icydock com www icydock com Veuillez aller la page du produit MB662U3 2S pour t l charger le logiciel merci de voir ci dessous pour les tapes d installation du logiciel b Connectez...

Page 27: ...de alimentaci n Cable de alimentaci n Manual del usuario Cable USB 3 0 1 Contenido del paquete 2 Vista frontal del dispositivo 25 Espa ol Panel frontal Indicador LED Carcasa de aluminio Taco de apoyo...

Page 28: ...ura de seguridad JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 R PIDO RAID 1 SEGURO JBOD BIG Selecciones de modo RAID OFF APAGADO Interruptor de in...

Page 29: ...sco duro en la posici n correcta y a continuaci n cierre el panel frontal 1 Pulse el bot n que se encuentra en la parte superior de la unidad para abrir el panel frontal 2 El panel frontal se abre y s...

Page 30: ...eterminada en JBOD 2 Seleccione el modo RAID deseado utilizando el conmutador RAID situado en la parte trasera de la carcasa 3 Pulse el bot n Reset Restablecer una vez espere hasta que el LED blanco d...

Page 31: ...cidades disponibles de cada disco se combinan Nota si uno de los discos f sicos falla no ser posible acceder a los datos de ninguno de ellos Si le preocupa la seguridad de sus datos le recomendamos en...

Page 32: ...s permitiendo montar un volumen l gico a n m s grande en el escritorio La capacidad de almacenamiento equivale a dos veces la capacidad del disco duro m s peque o las capacidades disponibles de cada d...

Page 33: ...Normalmente verificar una capacidad de 100 GB lleva alrededor de una hora 5 En el modo RAID 1 si una de las unidades falla o se extrae de la carcasa no es posible acceder a los datos hasta que se inse...

Page 34: ...uestra p gina web de HYPERLINK http www icydock com Visite la p gina del producto MB662U3 2S para descargar el software Consulte a continuaci n los pasos de instalaci n del software b Instale la carca...

Page 35: ...1 2 33...

Page 36: ...3 34 86 POWER SAVE LED INDICATOR OFF JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 FAST RAID 1 SAFE JBOD BIG ON DEFAULT OFF...

Page 37: ...4 35...

Page 38: ...36 5 5 1 15 4 4 1 4 4 4 x 5...

Page 39: ...JBOD JBOD RAID 0 BIG RAID 1 BIG JBOD RAID 0 BIG RAID 1 6 7 37...

Page 40: ...HDD 1 HDD 2 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 1 38...

Page 41: ...8 39...

Page 42: ...40 9KPFQYU K5 46 K5 46 9GD JVVR YYY KE FQEM EQO D K5 46 K5 46 K5 46 KUM PHQTOCVKQP 5 4 6 PHQTOCVKQP 4 UGVVKPI C K5 46...

Page 43: ...2 1 86 41...

Page 44: ...OFF JBOD RAID 0 BIG RAID 1 86 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID RAID 0 FAST RAID 1 SAFE JBOD BIG ON DEFAULT OFF LED Indicator Switch Pow...

Page 45: ...6 7 SATA 7 15 PIN 4 43...

Page 46: ...USB 3 0 86 5 5 2 5 2 5 5 5HVHW 5 5 44...

Page 47: ...45 6 BIG Concatenation 7 5 JBOD Non RAID JBOD JBOD RAID 0 BIG RAID 1 BIG JBOD RAID 0 BIG RAID 1 5 5 5 6DIH...

Page 48: ...5 DVW 5 6DIH 5 6DIH JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 1 HDD 2 HDD 1 46...

Page 49: ...8 5 5 WD Western Digital 5 Enterprise edition 5 Windows XP 32 7 5 7 S M A R T Sleep 5 5 5 5 5 5 5 5 47...

Page 50: ...5 5 http www icydock com LQGRZV L60 57 KWWS ZZZ LF GRFN FRP L60 57 E L60 57 L60 57 Disk Information S M A R T Information RAID setting D 48...

Page 51: ...2 1 86 49...

Page 52: ...OFF JBOD RAID 0 BIG RAID 1 86 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID RAID 0 FAST RAID 1 SAFE JBOD BIG ON DEFAULT OFF LED Indicator Switch Pow...

Page 53: ...6 7 SATA 7 15 PIN 4 51...

Page 54: ...USB 3 0 86 5 5 2 5 2 5 5 5HVHW 5 5 52...

Page 55: ...6 BIG Concatenation 7 5 JBOD Non RAID JBOD JBOD RAID 0 BIG RAID 1 BIG JBOD RAID 0 BIG RAID 1 5 5 5 6DIH 53...

Page 56: ...5 DVW 5 6DIH 5 6DIH JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 0 JBOD RAID 0 BIG RAID 1 RAID 1 HDD 2 HDD 1 54...

Page 57: ...8 5 5 WD Western Digital RAID Enterprise edition RAID Windows XP 32 2TB RAID 2TB S M A R T Sleep 5 5 5 5 5 5 5 5 55...

Page 58: ...5 5 http www icydock com LQGRZV L60 57 KWWS ZZZ LF GRFN FRP L60 57 E L60 57 L60 57 Disk Information S M A R T Information RAID setting D 56...

Page 59: ......

Page 60: ...6501721 VER 2 0 Different storage By Design...