ClearMark™
Installation, Operation & User Manual
–
Page 9
V 1.S.10 January 2021
V-1.S.1
Warranty
Any work on the printer that modifies its mechanical or electrical components will invalidate the
warranty. Using spare parts not recommended by ID Technology may cause the printer to not
function properly.
Always use inks/consumables approved by ID Technology.
Safety & Compliance with Directives //
Sécurité et conformité aux directives
This printer must be integrated into a production line to work correctly. The printer can
therefore not generally comply with all the requirements of machine safety regulations because
this depends on the conditions of the production line, how the products are transported, and
the printer's position or location. //
Cette imprimante doit être intégrée dans une ligne de
production pour fonctionner correctement. L'imprimante ne peut donc généralement pas
satisfaire à toutes les exigences de la réglementation sur la sécurité des machines car cela
dépend des conditions de la ligne de production, du mode de transport des produits et de la
position ou de l'emplacement de l'imprimante.
The wiring of the installation must comply
with the following codes:
•
National Electrical Code ANSI/NFPA
70.
•
Canadian Electrical Code CEC.
•
All other applicable, local and state
codes.
Le câblage de l'installation doit respecter les
codes suivants:
•
Code national de l'électricité ANSI /
NFPA 70.
•
Code canadien de l'électricité CEC.
•
Tous les autres codes applicables,
locaux et d'état.
An easily accessible 120 VAC
outlet is required near the printer’s location to connect the power
supply. //
Une prise universelle facilement accessible est nécessaire à proximité de
l'emplacement de l'imprimante pour connecter l'alimentation.
The printer has been designed in accordance with Canadian Electrical Code, Part I, CSA C22.1;
CSA C22.2 No. 0; and National Electrical Code, NFPA 70.
// L'imprimante a été conçue
conformément à la partie I du Code canadien de l'électricité, CSA C22.1; CSA C22.2 n ° 0; et le
National Electrical Code, NFPA 70.
Ensure that the printer is installed with overcurrent protection in accordance with Article 240 of
the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, and the Canadian Electrical Code, Part I, CSA C22.1,
Section 14. //
Assurez-vous que l'imprimante est installée avec des dispositifs de protection
contre les surintensités conformément à l'article 240 du Code national de l'électricité, ANSI /
NFPA 70, et au Code canadien de l'électricité, Partie I, CSA C22.1, section 14.
This printer has been manufactured to comply with the following directives: //
Cette imprimante
a été fabriquée conformément aux directives suivantes: