background image

http://www.idancedj.com   

ES2   (ESPAÑOL)   

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ADVERTENCIA 

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA 

NO ABRIR 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

La  luz  con  el  símbolo  de  punta  de  flecha  dentro  de  un  triángulo  equilátero  está 

diseñada para avisar al usuario de la presencia de voltaje alto no aislado dentro del 

producto, que puede llevar a riesgo de descarga eléctrica a personas.   

El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero está diseñado para alertar al 

usuario de la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento    en el 

manual del producto.   

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA: 

PARA  REDUCIR  EL  RIESGO  DE 

DESCARGA  ELÉCTRICA,  NO  EXTRAIGA  LA 

CUBIERTA  O  LA  PARTE  POSTERIOR.  LA 

REPARACIÓN  DE  PIEZAS  QUEDA  RESERVADA 

A PERSONAL CUALIFICADO. 

 

 

 

 

 

Este símbolo significa que el aparato está doblemente aislado. Una conexión 
de tierra no es necesaria. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

Lea las instrucciones.   

2.

 

Guarde las instrucciones. 

3.

 

Preste atención a todas las advertencias.   

4.

 

Siga todas las instrucciones.   

5.

 

No use este aparato cerca del agua.   

6.

 

Limpiar solo con un paño seco.   

7.

 

No  bloquee  ninguna  abertura  para  ventilación. 

Instale  de  acuerdo  a  las  instrucciones  del 

fabricante.   

8.

 

No  instale  cerca  de  ninguna  fuente  de  calor, 

tales  como  radiadores,  rejillas  de  calefacción, 

estufas, 

otros 

aparatos 

(incluyendo 

amplificadores) que generen calor.   

9.

 

No frustre el propósito de seguridad del enchufe 

polarizado  o  de  superficie.  Un  enchufe 

polarizado  tiene  dos  clavijas,  una  de  mayor 

tamaño  que  la  otra.  Un  enchufe  de  superficie 

tiene dos clavijas y una tercera de superficie. La 

clavija  más  amplia  (o  la  tercera,  en  caso  de 

enchufe  de  superficie)  están  diseñadas  para  su 

seguridad. Si el enchufe no se adecua a su toma 

de  corriente,  consulte  a  un  electricista  para  la 

reposición  por  una  toma  de  corriente  no 

obsoleta.       

10.

 

Proteja  el  cable  de  ser  pisado  o  agujereado, 

particularmente  en  el  área  del  enchufe  y 

receptáculos, y los puntos de salida del aparato.   

 

11.

 

Use sólo accesorios recomendados por el fabricante.   

12.

 

Use sólo la base portátil, el trípode, el soporte, o la mesa 

especificados  por  el  fabricante,  o  vendidos  con  el 

aparato.  Cuando  una  base  portátil  sea  usada,  tenga 

cuidado  al  mover  la  base  con  el  aparato,  para  evitar 

cualquier perjuicio.   

Advertencia sobre la Base Portátil 

13.

 

Desenchufe este aparato durante tormenta eléctricas o 

cuando sea utilizado por largos periodos de tiempo.   

14.

 

Acuda a personal cualificado para cualquier servicio de 

mantenimiento.  Mantenimiento  se  requiere  cuando  el 

aparato ha sido dañado de cualquier forma, tales como 

deterioro del cable o del enchufe, líquido u objetos han 

caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a 

lluvia o humedad, el aparato se ha caído, o el aparato 

no funciona correctamente. 

15.

 

El  aparato  no  debe  ser  expuesto  a  goteos  o 

salpicaduras, y ningún objeto con líquidos, como vasos, 

ha de ser colocado encima del aparato.   

16.

 

La  batería  no  ha  de  ser  expuesta  a  fuentes  de  calor 

extremas, como luz solar o fuego.   

17.

 

El  cable  MAINS  es  utilizado  como  el  dispositivo  de 

desconexión,  y  debe  permanecer  disponible  para  su 

uso.   

Summary of Contents for Blue Rocker

Page 1: ...oth Wireless PA System USER MANUAL ENGLISH MANUAL DE USUARIO ESPA OL MANUALE UTENTE ITALIANO Benutzerhandbuch Deutsch MANUEL DE L UTILISATEUR FRANCAIS E1 E6 ES1 ES6 IT1 IT6 D1 D6 F1 F6 http www idance...

Page 2: ...river 90W MAX Power output Metallic handle and wheels for EZ transportation Overview The iDance BlueRocker is a Wireless PA System with an integrated 3 channel mixer which accepts a microphone Line in...

Page 3: ...ized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided p...

Page 4: ...Battery Level indicator This LED indicators show the internal Battery level in order to maintain best sound Quality please connect BlueRocker to AC power when battery level drops to LOW 8 Bluetooth co...

Page 5: ...e back cover or power adapter as opening or removing the covers may expose you to dangerous voltage or other hazards and it will also cause the restricted servicing to be disabled There are no user se...

Page 6: ...http www idancedj com E5 English Hooking up the BlueRocker...

Page 7: ...ean countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the...

Page 8: ...res HF de 2 Potencia de salida m xima de 90W Asa met lica y ruedas para un transporte m s f cil Resumen El iDance BlueRocker es un sistema inal mbrico p blico con un mezclador de 3 canales incorporado...

Page 9: ...a de mayor tama o que la otra Un enchufe de superficie tiene dos clavijas y una tercera de superficie La clavija m s amplia o la tercera en caso de enchufe de superficie est n dise adas para su seguri...

Page 10: ...dicador de bacteria LED Estos indicadores LED muestran el nivel de bater a interna Para mantener la mejor calidad de sonido por favor conecte el BlueRocker a una toma de corriente AC cuando el nivel d...

Page 11: ...ntente abrir la cubierta trasera o el adaptador de corriente ya que esto puedo conducir a un nivel de voltaje peligroso as como la inhabilitaci n del servicio de mantenimiento La reparaci n de piezas...

Page 12: ...http www idancedj com ES5 ESPA OL Conectar el BlueRocker...

Page 13: ...eciclaje y Disposici n de Equipos El ctricos Electr nicos aplicable en la Uni n Europea y en otros pa ses europeos con sistemas de recolecci n separados Este s mbolo en el producto indica que el mismo...

Page 14: ...6 5 Altoparlante LF 4 x 2 Driver HF 90W MAX power output Maniglia metallica e ruote per il trasporto EZ Panoramica Il BlueRocker iDance un sistema wireless PA con un sistema integrato a 3 canali mixer...

Page 15: ...adatta alla propria presa per favore consulta un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta 10 Protegga il cavo di alimentazione di venir calpestato o schiacciato in particolare in prossimi...

Page 16: ...master 7 Indicatore di livello della batteria Questi indicatori di LED mostrano il livello della batteria interna al fine tengan di mantenere al meglio il suono Collega il BlueRocker all alimentazion...

Page 17: ...o o simili 3 L unit di controllo puo anche essere oprata cuando il AC scollegato L indicatore di carica della batteria venga caricata quando la sorgente CA collegato Il indicatore di carica LED rimane...

Page 18: ...IT5 Italiano http www idancedj com Collegamento del BlueRocker...

Page 19: ...i europei con sistemi di raccolta differenziata molto importante Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico Ma deve invece es...

Page 20: ...mit Mikrofonen anschliessbar ist Line in Audio und Stereo Bluetooth Wireless Audio mit bis zu 10 Meter Reicherweite Nur ein paar einfache Schritte um ihr system zu verbinden Das MDF wood und Epoxy Pa...

Page 21: ...nung von der polarisierenden oder dem Grounding type Anschluss Ein polarisierender Anschluss hat zwei Anschl sse eins gr er als das andere Ein grounding type Anschluss hat zwei Anschl sse und eine dri...

Page 22: ...ooth an Wenn die LED Lample an ist bedeutet es dass das Bluetooth vebunden ist 6 Master Volume Power Switch Dieser Knopf kontrolliert den Master Volume 7 Batterie Level Anzeige Diese LED Lampe zeigt d...

Page 23: ...nicht gebraucht wird vebinden Sie es bitte mit dem AC und laden Sie es f r 8 Stunden auf und laden Sie es 48 Stunden auf wenn Sie es das erste Mal benutzen Das wird die Batteriekarpazit t und Lebensze...

Page 24: ...http www idancedj com D5 Deutsch Schlie en Sie den BlueRocker an...

Page 25: ...Europ ischen Union und anderen Europ ischen L ndern seperat auszuf hren Das Symbol auf dem Ger t oder auf der Verpackung zeigt an dass dieses Produkt nicht als Haushaltsm ll entsorgt werden soll Es s...

Page 26: ...5 4 x Moteur HF 2 Puissance de sortie 90W MAX Poign e m tallique et roue pour un transport facile Vue d ensemble Le BlueRocker de iDance est un syst me PA sans fil avec une table de mixage int gr e d...

Page 27: ...olaris e poss de deux lames dont une est plus large que l autre Une prise de terre poss de deux lames et une broche de terre La lame large ou la troisi me broche est pr vues pour votre s curit Si la f...

Page 28: ...iveau de la batterie Ces indicateurs LED indiquent le niveau de la batterie interne afin de maintenir la meilleure qualit de son veuillez connecter BlueRocker l alimentation lorsque le niveau de la ba...

Page 29: ...i re ou l adaptateur secteur car ouvrir ou retirer les couvercles peut vous exposer des tensions dangereuses ou autres dangers et vous pourrez galement perdre la garantie Il n y a aucun composant r pa...

Page 30: ...http www idancedj com F5 FRANCAIS Branchement de la BlueRocker...

Page 31: ...maximale 60W Toutes les caract ristiques et les sp cifications sont sujettes modification sans pr avis Dispositif concernant l limination du produit UE seulement Si ce symbole Poubelle barr e est impr...

Page 32: ...http www idancedj com E7 English...

Reviews: