background image

P.3

P.4

Le symbole de l’éclair avec une flèche dans un triangle équilatéral 

est destiné à alerter l’utilisateur de la présence de tension 

dangereuse dans le boitier, qui peut être d’une ampleur suffisante 

pour induire un risque de choc électrique.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à 

alerter l’utilisateur de la présence de maintenance dans le manuel 

de l’utilisateur.

Remarque:

Veuillez ne pas ouvrir le couvercle arrière de l’appareil ou 

l’adaptateur secteur car l’ouverture ou le retrait des couvercles peut 

vous exposer à des tensions dangereuses ou autres dangers, et 

annulera également votre garantie. Il n’y a pas de pièce réparable à 

l’intérieur de l’appareil.

Remarque:

Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B 

pour les émissions de bruit radio des appareils numériques comme 

indiqué dans le règlement sur les interférences radio de l’Industrie 

Canada. Ces limites sont conçues pour fournir une protection 

raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation

habituelle.

Remarque:

Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit différent de 

celui sur lequel le récepteur est branché.

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour 

assistance.

INSTRUCTIONS IMPORTANTE DE SECURITE

1. 

Lire les instructions.

2. 

Garder les instructions.

3. 

Tenir compte des avertissements.

4. 

Suivre toutes les instructions.

5. 

Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau.

6. 

Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

7. 

Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer en suivant les instructions du fabricant.

8. 

Ne pas installer près des sources de chaleurs tels que radiateur, four, ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs) qui produit de la 

chaleur.

9. 

Ne pas retirer la sécurité de la prise de terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont une est plus large que l'autre. Une prise de terre 

possède deux lames et une broche de terre. La lame large ou la troisième broche est prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre 

pas dans votre prise, consultez un électricien pour faire remplacer la prise obsolète.

10. 

Ne pas piétiner ou pincer le cordon d’alimentation, en particulier au niveau des fiches, des prises et où ils sortent de l’appareil.

11. 

Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par le fabriquant.

12. 

Utiliser uniquement avec un chariot, un trépied, une console ou une table spécifié par le fabricant, ou vendu avec l’appareil.Lorsqu’un 

chariot est utilisé, déplacer l’ensemble chariot/appareil avec prudence afin d’éviter les blessures en cas de chutes. 

13. 

Débrancher l’appareil pendant l’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période.

14. 

Confier toutes réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé, cordon d’alimentation 

ou la fiche endommagé, liquide renversé ou objets tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne 

pas normalement ou est tombé.

15. 

L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tels que vases, ne doit être posé sur 

l’appareil. 

16. 

La prise secteur est utilisée comme un dispositif de déconnexion et doit rester facilement accessible.

17. 

L’appareil doit être connecté à une prise secteur avec prise de terre.

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE

D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ

PAS CE PRODUIT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ

ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE

OU D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE

OU L'ARRIÈRE. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. 

CONTACTER UN SERVICE AU PERSONNEL QUALIFIE

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

MISE EN GARDE

AVERTISSEMENT

2.  If your device search DJ301 not found in the process of Bluetooth, please  ensure that the DJ301 

 

speakers are in Bluetooth mode. Switch Bluetooth speakers if still have Bluetooth connection

 

problems, please switch off the  device and DJ301 Bluetooth speaker. Then start again, to scan for   

 

Bluetooth devices.

3.  If you want to convert the other device  Bluetooth, please put the now playing device disconnect 

 

Bluetooth (disconnect tone “beep” sound), and then connect the next device.

Set the switch to ON position and power indicator (LED light) is ON, insert USB flash disk.

Containing MP3 music files into the USB port, the machine will automatically play the music files.

The unit is designed to play mp3, wav audio files contained in a USB key, If the files are not MP3.wav 

format, the files cannot be read correctly.

1.  Insert USB containing mp3 files

2.  Connect your external audio device to the 3.5mm AUX in JACK

3.  DC5V charging

4.  Blinking when charging

5.  Insert TF card containing mp3 files

6.  Insert your microphone

7.  Play/ Pause music

8.  Short Press “PREV” Key to go to Previous music

9.  Short press “MODE” key, to switch between the USB, Bluetooth, AUX.

10.  Music EQ

11.  Short press ”ON/ OFF” the LEDs

12.  Short Press “NEXT” Key to go to Next music

USB Audio Function

Type

Type

Caractéristiques

Caractéristiques

Haut-parleur

3W x 2

4” x 2

24g, 2402-2480 MHZ

2000mah

15m

2.1 kg

W460 x P220 x H170 mm

0-500mv

6W

5V/ 1.5A

3.7V/ 3A

Fréquence Bluetooth

Consommation 

électrique

Impédance Enceinte 

+ Tweeter

Alimentation

Puissance RMS

Sortie (V,A)

Fréquence

Type de batterie

Poids de la batterie

Dimensions du produit  

Alimentation en entrée

Batterie

Poids du produit 

Distance de 

transmission

Rapport S/N

Temps de charge

Autonomie

Version Bluetooth

12 h

4 heures

4.2

≥78dB

100Hz-10KHz

Batterie au lithium

82g

Musical Max Power

100W

Summary of Contents for PARTY BOX DJ301

Page 1: ...URA POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO SALVARE QUESTO MANUALE PER IL FUTURO LEE...

Page 2: ...Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacture or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury...

Page 3: ...il pendant l orage ou lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode 14 Confier toutes r parations un personnel qualifi Une r paration est n cessaire lorsque l appareil a t endommag cordon d al...

Page 4: ...e les enceintes DJ301 sont en mode Bluetooth Si les probl mes de connexion Bluetooth persistent teignez l enceinte Bluetooth DJ301 Recommencez ensuite pour rechercher des appareils Bluetooth 3 Si vous...

Page 5: ...s u het product niet meer gebruikt 14 Laat reparaties en onderhoud alleen aan ervaren personeel over Dit is nodig als de kabel beschadigd is er vloeistoffen zijn gemorst of het apparaat gebroken is of...

Page 6: ...Sie alle Vorkehrungen dem professionellen Servicepersonal Reparaturen sind n tig wenn das Ger t auf irgendeine Weise besch digt wurde ein Objekt in das Ger t hineingefallen ist einen Wasserschaden ha...

Page 7: ...der Bluetooth Verbindung auftreten schalten Sie das Ger t und den DJ301 Bluetooth Lautsprecher aus und wieder an Starten Sie die Suche nach Bluetooth Ger ten dann erneut 3 Wenn Sie ein anderes Blueto...

Page 8: ...ricista para reemplazar su enchufe obsoleto 10 Proteja el cable de corriente de ser pisoteado y da ado especialmente en los enchufes y donde salen del aparato 11 Solo use accesorios especificados por...

Page 9: ...rtatile 13 Disconnettere l unit dalla presa elettrica in caso di temporali o per periodi prolungati di inutilizzo 14 Per le riparazioni rivolgersi esclusivamente a personale qualificato L unit richied...

Page 10: ...in caso di problemi di connessione Bluetooth o spegnere il dispositivo e l altoparlante DJ301 Bluetooth Quindi riprovare cercando i dispositivi Bluetooth 3 Se si desidera passare a un altro dispositi...

Page 11: ...tenha cuidado ao mover a combina o carrinho aparelho para evitar ferimentos por tombamento Aviso de carrinho port til 13 Desconecte este aparelho durante tempestades com raios ou quando n o for utiliz...

Page 12: ...GE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 1 L s disse instruktioner 2 Opbevar disse instruktioner Pas p alle advarsler 3 F lg alle instruktioner 4 Brug ikke dette apparat i n rheden af vand 5 Reng r kun med t r klud...

Page 13: ...1 h jttalere er i Bluetooth tilstand Skift Bluetooth h jttalere hvis der stadig er Bluetooth forbindelse problemer skal du slukke for enheden og DJ301 Bluetooth h jttaler Start derefter igen for at sc...

Page 14: ...entielles sur l environnement et la sant humaine Wanneer dit symbool met een doorkruiste vuilnisbak op een product is bevestigd betekent dit dat het product onder de Europese richtlijn valt Richtlijn...

Reviews: