IDEAL 61-637, Operation And Safety Manual

Entretien et dépannage

Afin de préserver, protéger et améliorer la qualité de l’environnement, protéger la 

santé humaine et utiliser les ressources naturelles prudemment et rationnellement, 

l’utilisateur devrait renvoyer tout produit non réparable aux installations adéquates 

conformément aux règlements statutaires. La poubelle sur roues barrée indique que 

le produit doit être évacué séparément et non comme un déchet municipal.

N’évacuez pas ce produit comme un déchet municipal non trié. Il doit être correcte-

ment évacué en observant les règlements locaux. Veuillez voir www.epa.gov ou 

www.erecycle.org pour de plus amples renseignements.

L’utilisateur est légalement obligé de renvoyer les piles et accumulateurs usés.

L’évacuation des piles usées dans les déchets ménagers est interdite! Les piles/

accumulateurs contenant des substances dangereuses sont identifiées par la

poubelle à roues barrée. Le symbole indique que l’évacuation du produit avec

les déchets ménagers est interdite. Les symboles chimiques pour les substances

dangereuses respectives sont 

Cd

 = cadmium, 

Hg

 = mercure, 

Pb

 = plomb.

Vous pouvez renvoyer les piles/accumulateurs usées gratuitement à n’importe quel

centre de collecte de votre autorité locale, nos magasins, ou dans les points de

vente de piles/accumulateurs. En conséquence, vous devez vous conformer à vos

engagements légaux et contribuer à la protection de l’environnement.

Élimination des déchets, des équipements électriques et 
électroniques 

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS.

Cet appareil de contrôle est garanti à l’acheteur original contre tout vice de matériau 

ou de façon pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. 

Avec la preuve d’achat délivrée par un distributeur IDEAL agréé, un appareil de 

contrôle défectueux sera, réparé ou remplacé avec le même produit ou un produit 

fonctionnellement équivalent, au choix d’IDEAL INDUSTRIES, INC., pendant la 

période de garantie dans la mesure ou le vice ou la défaillance aura été constaté. 

La garantie ne couvre pas des consommables tels que les fusibles et les piles, 

et exclut les défaillances causées par des fuites de piles, le mauvais usage, les 

mauvais traitements, la chute, l’usure normale, l’utilisation à mauvais escient, la 

négligence, des réparations non agréées, un mauvais usage, des modifications, 

des accidents ou toute cause indépendante de la volonté raisonnable d’IDEAL. 

Les dommages consécutifs ou indirects ne sont pas couverts par cette garantie. 

Certains états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages 

indirects ou consécutifs, il est donc possible que la limitation ou l’exclusion ci-

dessus ne s’applique pas à vous. Cette GARANTIE LIMITÉE vous confère des droits 

juridiques spécifiques, qui varient en fonction de l’état. Cette garantie en constitue 

le remède unique et exclusif de l’acheteur et la responsabilité exclusive d’IDÉAL, et 

supplante toutes autres garanties, et dénie expressément toutes autres garanties, 

implicites, ou statutaires quant à la valeur marchande ou l’adaptation aux fins 

pour laquelle il est vendu, la description, la productivité de qualité ou toute autre 

question. Aucun agent, distributeur ou autre fournisseur n’a autorité pour modifier 

ou amender cette garantie ou pour faire, sans autorisation écrite expresse d’IDEAL, 

d’autres déclarations ou offrir des garanties autres que celles faites ici. Pour le 

service de garanties, appelez le service à la clientèle IDEAL au 1-800-435-0705.
Fabriqué en Chine.

53

Évacuation des piles/accumulateurs usées