- 18 -
SHREDCAT by IDEAL 8240, 8240 CC
Overh
eat
Overload
Power
REV
OFF
AUT
O
8240
9000 610
D
Bei nachlassender Schneidleistung oder
nach jedem gefülltem Auffangbehälter
Schneidwerk ölen! (siehe Bild)
Umweltverträgliches Spezialöl kann bei
der Fa. Krug & Priester gekauft werden
(siehe Seite 23, Bestell Nr. 9000 610
10x0,2 Liter).
GB
If the sheet capacity reduces or after the
shred bin is emptied oil the shredding
mechanism! (see picture)
Environmentally friendly oil can be
purchased from Krug & Priester
(see page 23,
order no. 9000 610 10 x 0,2 litre).
F
En cas de performances réduites ou après
chaque vidage du réceptacle,
lubrifier le bloc de coupe ! (voir illustration)
De l’huile respectant l’environnement
peut être achetée chez Krug & Priester
(voir page 13 réf. 9000610 – 10 x 0,2
litre).
NL
Bij teruglopende kapaciteit of na elke volle
container, het snijwerk olien.
(zie afbeelding)
Milieuvriendelijke olie kan worden
gekocht bij Messrs. Krug & Priester (zie
pagina 23, artikelnr. 9000 610 (10 x 0,2
liter)
I
Se la capacita di introduzione dei fogli si
riduce, o dopo lo svuotamento del
cotenitore dei bradelli di carta,
raccomandiamo di oliare il meccanismo di
taglio. (vedi disegno)
Un olio ecologico può essere
acquistato dalla Krug & Priester (ved
pag 23, articolo nr. 9000 610 10 x 0,2
litri).
E
Si la capacidad de hojas se reduce o si el
cajón de recogida está lleno,
recomendamos que lubrique el
mecanismo destructor! (mirar dibujo)
En caso de necesitar aceite lubricante
contacte con su distribuidor Krug &
Priester más cercano.
De l’huile respectant l’environnement
peut être achetée chez Krug & Priester
(voir page 23 réf. 9000610 – 10 x 0,2
litre).
•
Wartung und Pflege
•
Maintenance and cleaning
•
•
Maintenance et entretien
•
Onderhoud
•
Manutenzione e pulizia
•
•
Limpieza y mantenimiento
•
Underhåll och rengöring
•
•
Huolto ja puhdistus
•
Vedlikehold
•
Konserwacja i czyszczenie
•
