background image

 

NOT-AD-06 Septembre 2020 ( Version 1.1)          

                           

 

Assurez-vous que toutes les pièces (les roues, les câbles et les poignées) soient bien fixées et en bon état de 
fonctionnement.

 

Assurez-vous que les molettes soient serrées et à la même hauteur.

 

N'utilisez pas le rollator dans un escalier ou sur un escalator.

 

Utilisez uniquement les accessoires et les pièces fournies par le fabricant.

 

Le rollator est une aide à la marche.

 

Ce n’est pas un fauteuil roulant

Il n’a pas été conçu pour transporter une 

personne assise dessus. 

Un tel usage risque d’endommag

er les roues et la structure même du rollator

. Celui-

ci  pourrait  en  être  fragilisé  et  ne  plus  répondre  à  ses  caractéristiques  mécaniques  lors  des  futurs  usages. 
N'utilisez le rollator que comme support de marche.  

N'utilisez pas le rollator pour marcher en arrière.

 

N'effectuez aucun réglage sur le rollator pendant qu'il est en cours d'utilisation.

 

Contrôler le bon fonctionnement des freins avant utilisation.

 

Pendant l’utilisation, verrouillez les freins de parking pour toutes actions.

 

Toutes les roues doivent toujours être en contact avec le sol.

 

Lorsque le rollator est 

en position stationnaire

, les freins doivent être verrouillés.

 Ne pas tenter de déplacer le 

rollator si les freins sont verrouillés. 
Assurez-vous de mettre les mains sur chaque poignée afin que le déambulateur puisse être en position de force 

parallèle. 

Veillez à faire attention lors de la montée des trottoirs ou lorsque vous empruntez des surfaces inclinées, inégales 
ou glissantes. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque important de chute ou de blessure.

 

N'utilisez pas le déambulateur sur une pente mouillée, verglacée ou enneigée. 

En cas de pièces abimées, cassées ou usées, contactez le revendeur.

 

 

 
 
 

ASSEMBLAGE 

 

 

Sortez le rollator de son carton et vérifiez que tous les composants soient présents. Retirez tous les emballages 

et protections. Assurez-

vous que tous les composants soient en bon état avant l’assemblage.  

 

 
 

 

 

a. 

Placez le rollator sur le sol pour qu’il repose sur l’arrière du cadre et sur les roues arrière.  

 

b. 

Insérez les roues avant dans le cadre. Les roues sont correctement fixées lorsque vous entendez un « clic » 
sonore.   

Summary of Contents for NEO DYNAMIC

Page 1: ...NOT AD 06 Septembre 2020 Version 1 1 1 ROLLATOR NEO DYNAMIC ROLLATOR NEO DYNAMIC ROLLATOR NEO DYNAMIC REF 826003...

Page 2: ...TE OU DANS LA NOTICE D UTILISATION Adresse du fabricant Poids maximum de l utilisateur Date de fabrication Invitation consulter le manuel d utilisation Num ro de lot Respecter les consignes de s curit...

Page 3: ...z les freins de parking pour toutes actions Toutes les roues doivent toujours tre en contact avec le sol Lorsque le rollator est en position stationnaire les freins doivent tre verrouill s Ne pas tent...

Page 4: ...t du rollator Veillez ins rer les deux tubes de poign e en m me temps et la m me hauteur e Lorsque la hauteur de la poign e vous convient remettez les molettes triangulaires leur place pour fixer la p...

Page 5: ...port de plateau qui est fix sur le cadre du rollator c Ramenez les roues avant contre les roues arri re Le rollator N o Dynamic est con u de sorte tenir debout tout seul REGLAGE DE FREINS Il y a deux...

Page 6: ...rifiez les freins de stationnement en poussant les poign es dans la position verrouill e puis en essayant de pousser le rollator En cas de dysfonctionnement ne pas r parer le rollator soi m me Consult...

Page 7: ...deux ans partir de la date d achat par l utilisateur IDENTIT S fournira des pi ces de rechange pour toute pi ce qui a cass en raison d un d faut de fabrication de conception ou de mat riau Contactez l...

Page 8: ...stairs or escalators Only use accessories and parts supplied by the manufacturer The rollator is a walking aid It is not a wheelchair It is not designed to carry a person sitting on it Such use may da...

Page 9: ...it rests on the back of the frame and the rear wheels b Insert the front wheels into the frame The wheels are securely attached when you hear an audible click c Remove the triangular wheels that are...

Page 10: ...er tube from the outer tube when adjusting the height of the handles For the rollator to be at the correct height stand behind the rollator with your arms at your side Then adjust the height of the ha...

Page 11: ...hen tighten the adjustment knob again For correct adjustment the brake mechanism should not touch the wheel but the distance between the brake pad and the wheel should not be more than 3 to 4mm Cautio...

Page 12: ...f sparks Observe the conditions for storing and stowing your rollators In a dry and temperate place Protect your rollator by packaging it from dust corrosion e g abrasive elements sand sea water salty...

Page 13: ...ofesional de la salud antes de usar un andador l o ella le aconsejar e informar sobre la t cnica de caminar m s apropiada para usted Distribuidor este manual debe ser entregado a los usuarios de este...

Page 14: ...e que los frenos funcionan correctamente antes de usarlos Durante el uso bloquee los frenos de estacionamiento para todas las acciones Todas las ruedas deben estar siempre en contacto con el suelo Cua...

Page 15: ...r del rollator Aseg rate de insertar ambos tubos de mango al mismo tiempo y a la misma altura j Cuando est satisfecho con la altura del mango vuelva a colocar las manetas triangulares para asegurar el...

Page 16: ...tensores de cable de freno a cada lado del Rollator uno delante de la manija del freno y el segundo se coloca en la pinza de freno cerca de la rueda trasera Se pueden hacer ajustes en cualquiera de l...

Page 17: ...as normas de higiene Al transferir el rollator recuerde dar todos los documentos t cnicos necesarios al nuevo usuario El producto debe ser inspeccionado primero por un especialista autorizado RECICLAJ...

Page 18: ...st en buenas condiciones GARANT A Este producto tiene una garant a de dos a os a partir de la fecha de compra por parte del usuario IDENTIT S proporcionar piezas de repuesto para cualquier pieza que s...

Reviews: