5
Asenna etulevyn kiinnitystangot siten, että hakanen
kiinnittyy ammeen yläreunaan jalkojen kohdalta.
Kiinnitä tangon alapää tapilla.
Montera de två frontmekanismerna. Placera haken
så att den greppar under badkarskanten rakt
ovanför resp. fot. Fäll in nedre delen av mekanismen
mot foten och montera sprintarna.
Install the two front mechanisms. Place the hook
so that it engages the edge of the bath straight
above, respectively foot. Fold in the lower part of the
mechanism the foot and mount the pins.
Asenna etulevy kiinnitys tankoihin yksi kerrallaan.
Kohdista levy ensin kiinnitys tankojen alapään
tappiin ja laske etulevy se jälkeen yläpään tapin
varaan.
Lukiste etulevy kiinnitys tangon yläpään tappiin
työntämällä vedintä oikealle.
Montera fronten på en av mekanismerna i taget.
För upp fronten över nedre tappen och sänk ned
över den övre tappen.
Fronten låses med handtaget. Sätt den över tappen
och skjut åt höger.
Mount the front on one of the mechanisms at a time.
Push the front over the lower pin and lower over the
upper pin. The front is locked with the handle. Put it
over the pin and slide to the right.
Etulevyn pakkauksessa olevista muovipusseista
löydät etulevyn kiinnitystangot ja vetimet.
Frontmekanismerna och handtagen ligger förpackade
i plastpåsar tillsammans med fronten.
Front mechanisms and the handles are packed in
plastic bags with the front.
6
7
6
7
JATKA ASENTAMALLA ETULEVY
•
FORTSÄTT MED ATT MONTERA FRONTEN
•
CONTINUE MOUNTING THE FRONT
