background image

www.

ifam

.es

1

 Avant installation

1) Assurez-vous que toutes les pièces fonctionnent correctement.

2) Choisissez et définissez un code en suivant les instructions de la section 

“Réglage / Modification du code d’entrée”. Tous les boutons-poussoirs 

peuvent être sélectionnés pour régler le code. Il n’est pas nécessaire de 

reproduire l’ordre des boutons lors de la saisie du code pour ouvrir la porte. 

3) Après avoir réglé le code, appuyez sur la touche C. Essayez ensuite de saisir 

le code. La poignée de porte doit pouvoir tourner facilement. Le boulon doit 

également entrer et sortir librement.

4) Une fois que vous entrez le code et tournez la poignée, il est obligatoire de 

verrouiller à nouveau le verrou en tournant le bouton dans sa position initiale. 

Vous pouvez le faire de l’extérieur ou de l’intérieur de la porte.

2

  Réglage / modification du code d’entrée

À l’arrière de la serrure mécanique à code avec poignée (Fig. 1) vous trouverez les 

boutons à vis correspondant aux boutons poussoirs de la face avant de la serrure.

Pour établir le code, tourner les boutons à vis sélectionnés vers la lettre G  (Fig. 1b) 

à l’aide d’un tournevis. Cette opération active les boutons poussoirs situés sur la 

face avant.

Pour désactiver les boutons-poussoirs, tourner les boutons à vis vers la lettre F  

(Fig. 1a).

Vérifiez que le code fonctionne correctement avant d’installer la serrure sur la 

porte.

TOUJOURS APPUYER SUR LA TOUCHE « C » AVANT DE SAISIR LE CODE

3

  Installation

Mise en place du gabarit

Placer correctement le gabarit d’installation sur la face de la porte. Veillez à ce 

que le bord marqué sur le gabarit soit aligné avec le bord de la porte (Fig.2).

Marquez le trou de 10 mm de diamètre pour la tige de la serrure et les deux 

trous de 7 mm pour le boulon à travers les fixations.

Marquez le trou de 6 mm de diamètre pour le guide du boulon. La position du 

trou dépend de la poignée de la porte.

Percez les trous marqués.

1) Bloc interne
2) Joints en néoprène x 2
3) Serrure mécanique à code avec 
poignée
4) Broche à ressort
5) Loquet (60mm standard)
6) Gâche
7) Vis à bois x 4 (pour fixer le loquet 
et la gâche)
8) Guide de boulon
9) Boulons de fixation x 3  
    (1 de rechange).

Installation du loquet 

 

Marquez un point central au milieu du bord de la porte.

À l’endroit marqué, percer un trou de 25 mm de diamètre et de 80 mm de 

profondeur.

Insérez le loquet dans le trou et dessinez autour de la plaque frontale.

Retirez le loquet et coupez une feuillure de 3 mm pour permettre à la 

plaque frontale du loquet de s’affleurer dans la porte.

Fixez le loquet avec les vis de fixation du bois et assurez-vous que le 

positionnement est correct.

Montage des guide de boulons 

 

Pour les portes à droite, visser le guide de boulon dans le trou A (Fig. 4).

Pour les portes à gauche, visser le guide de boulon dans le trou B (Fig. 4).

Le guide se trouvera dans le trou “ O “ du loquet pour aider à maintenir le 

positionnement. (Fig. 4b)

Positionnement de la broche 

La broche a été conçue pour des portes de 35 à 65 mm d’épaisseur. Par 

conséquent, raccourcir la broche (si nécessaire) pour l’adapter à l’épaisseur 

de la porte.

Lors de l’insertion de la broche, localisez l’extrémité avec le ressort monté 

dans la serrure numérique avec poignée, à l’extérieur de la porte, et de 

l’autre côté à l’intérieur de la porte. 

Fixation de la serrure 

 

IMPORTANT : Ne fermez pas la porte avant d’avoir vérifié que le code et la 

serrure fonctionnent correctement.

Si nécessaire, coupez les vis de fixation en fonction de l’épaisseur de la 

porte.

Lors de la coupe des vis de fixation, laissez au moins 4 ou 5 tours pour que 

la vis puisse être placée correctement.

Placez le joint en néoprène entre le devant de la serrure et la porte. Utilisez 

les vis pour fixer le verrou en haut et en bas.

Avant de fixer la serrure, vérifiez qu’elle est parfaitement verticale et que le 

mécanisme tourne librement.

Ne serrez pas trop les vis car cela pourrait endommager la serrure et son 

mécanisme.

Fixation de la gâche 

 

La gâche doit être placée de manière à ce que le loquet puisse pénétrer 

dans l’ouverture, mais le système anti-vol de la serrure s’arrête sur la gâche. 

De cette façon, le système anti-effraction de la serrure reste actif lorsque la 

porte est verrouillée.

Une fois que vous vous êtes assuré que la position de la gâche est correcte, 

tracez le contour de la plaque et marquez les deux trous où elle sera fixée.

Enlevez la plaque et coupez une feuillure de 1 mm pour permettre à la 

gâche de s’affleurer dans le cadre de la porte.

Si nécessaire, percez ou découpez une ouverture à la position correcte de 

la gâche, de façon à ce que le loquet puisse entrer lorsque la serrure est 

fermée.

Percer deux trous sur les repères pour fixer la plaque de la gâche.

Fixez d’abord la gâche avec une vis. Tester la serrure pour voir si elle 

fonctionne et si elle s’enclenche et se verrouille correctement. 

Si tout fonctionne bien, placez la deuxième vis. Si ce n’est pas le cas, 

procédez aux réglages nécessaires avant de verrouiller complètement la 

serrure.

 

FRA

NÇAI

S

Summary of Contents for MCA 100

Page 1: ...la superficie de la placa Extraiga el cilindro y corte un rebaje de 3 mm para que la placa se acople a la puerta Fije el cilindro con los pernos para madera y compruebe que se encuentra en la posición correcta Instalación de las guías para pernos Para puertas con manilla a la derecha atornille la guía en el orificio A Fig 4 Si está a la con manilla a la izquierda atornille la guía en el orificio B...

Page 2: ...and cut a 3mm rebate to allow the latch face plate to sit flush in the door Secure the latch with the wood fixing screws and make sure that the positioning is correct Installation of the bolt guides For right hand doors screw the bolt guide into the hole A Fig 4 For left hand doors screw the bolt guide into the hole B Fig 4 The guide will locate in Hole O of the latch to help maintain positioning ...

Page 3: ...irez le loquet et coupez une feuillure de 3 mm pour permettre à la plaque frontale du loquet de s affleurer dans la porte Fixez le loquet avec les vis de fixation du bois et assurez vous que le positionnement est correct Montage des guide de boulons Pour les portes à droite visser le guide de boulon dans le trou A Fig 4 Pour les portes à gauche visser le guide de boulon dans le trou B Fig 4 Le gui...

Page 4: ...cio de 25 mm de diâmetro e com uma profundidade de 80 mm Insira o trinco no orifício e desenhe o contorno em volta da face da placa da fechadura Retire o trinco e corte uma reentrância de 3 mm para permitir que a placa da face do trinco fique nivelada com a porta Sujeite a lingueta com os parafusos para madeira assegurando se de que se encontra na posição correta Instalação das guias do trinco Par...

Page 5: ...latch Plier le long du bord de la porte faire correspondre avec la longueur du loquet Dobre ao longo da borda da porta Combine com o comprimento da trava Contorno del sello de goma Outline of rubber seal Bord du joint en caoutchouc Borda do selo de borracha Contorno de la cerradura Outline of the lock case Bord de la serrure Borda da fechadura Contorno del sello de goma Outline of rubber seal Bord...

Reviews: