P a g e
|
17
IFEX
TYP
TROLLEY 3 0
50
L
Fab
r.-Nr
.
S
Bau
m .
ZU 8/ TÜF
zul
. Bet
r.-Ü
b e
r
dru
ck
8
ba r
Inh
al
t
50
l
Bau
ja
hr
TEST PRESS. 1
0.
4 b
ar
19
20
2
11
*)
8
IF
E
X
3
0
0
0
Im
p
u
ls
e
F
ir
e
Ex
ti
n
g
u
is
h
in
g
Te
c
hn
ol
o
gy
Nam
e
IF
E
X
C
o
d
e
:
Dat
e
Dr
a
w
n
Ch
eck
.
No
rm
13
0
2
DI
N
IS
O
IF
-T
R
-3
0
0
0
2
1
-1
A
IF
E
X
Te
c
h
no
lo
gi
e
s
G
m
bH
Ha
n
s
e
s
tr
a
ß
e
1
8
D-
2
7
4
1
9
S
it
te
n
s
e
n
Ge
rm
a
n
y
DI
N
7
1
6
8
-m
ac
c
.
Sc
a
le
:
%
Dr
awi
ng-
n°
Desc
ri
pt
ion
and
type
Wa
te
r
o
u
tl
e
t
fe
m
a
le
sn
a
p
-o
n
c
o
nn
e
c
ti
o
n
Di
m
e
n
s
io
n
wi
th
o
u
t
to
le
ra
n
c
e
s
a
cc
.
Im
p
u
ls
e
G
u
n
Ga
u
g
e
-
P
re
s
s
u
re
r
e
g
u
la
to
r
Va
lv
e
a
n
d
p
re
s
s
u
re
r
e
g
u
la
to
r
s
h
o
w
n
in
9
0
°
tu
rn
t
IF
-3
0
0
0
IF
-T
R
-3
0
0
0
2
1
-3
IF
-T
R
-3
0
0
0
0
2
-1
Mount
ing s
traps
for ai
r cyli
nder
IF
-T
R
-3
0
0
0
0
2
1
-2
35
lit
er
wat
er
c
yl
in
der
f
or
t
rol
ley
IF
-T
R
-3
0
0
0
0
2
-3
To
p
-C
a
p
t
ro
lle
y
co
m
p
l.
IF
-C
O
-3
0
0
0
0
7
-2
2
Conne
ct
ion
el
bo
w
1/
2"
i
nsi
de-
insi
de
fi
tt
in
g
IF
-A
C
-3
0
0
0
0
8
-2
IF
-S
L
-3
0
0
0
0
6
-7
Ai
r
pr
essu
re
hose
Reg
-
Tr
o
lley
IF
-S
L
-3
0
0
0
0
6
-1
Ai
r
pr
e
ssur
e
h
ose
assy.
t
o
im
pul
s
g
un
IF
-S
L
-3
0
0
0
0
6
-5
Wa
ter
hose
a
ssy
.
to
i
mpul
s
g
un
Coax
ial
hos
e
DN20
2
T
E
15m
as
s
y
.
inc
l.
9.
1/
9.
2
IF
-C
O
-3
0
0
0
0
7
-8
IF
-C
Y
-3
0
0
0
0
4
-3
IF
-T
R
-3
0
0
0
0
2
-1
0
In
s
tru
c
tio
n
s
tic
k
e
r e
n
g
l.
IF
-A
C
-3
0
0
0
0
8
-1
1
IF
-R
E
-3
0
0
0
0
5
-2
Ai
r
pr
essur
e
regul
a
tor
7/
25
bar
ass
y.
9.
2
9.
1
9
inc
l.
9
.1
a
nd
9
.2
9
1
3
4
9
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Br
e
e
s
e
15.
12.
1998
Wa
ter
f
ilt
er
1/
2"
RG5
-
assy.
IF
-S
L
-3
0
0
0
0
6
-6
IF
-C
O
-3
0
0
0
0
7
-6
IF
-C
Y
-3
0
0
0
0
4
-1
2
Su
rf
a
c
e
6.
0
l
it
er
300
bar
ai
r
cy
lin
der
com
pl
.
w.
val
ve
Ai
r
pr
ess
ur
e
fem
al
e
1/
8"
snap-
o
n
connec
ti
on
Ru
b
b
e
r
w
h
e
e
l
Tr
ol
ley
c
h
a
s
s
is
Val
ve
W28
,8
x1/
14"
-200bar
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
Ite
m
Q-
ty
1
2
1
1
1
1
IF
E
X
Co
d
e
18
000
04
6
18
000
05
2
18000
053
181
10
09000
017
090
0004
181
00
7000
3
180
000
55
090
00035
0900
0014
18
0
0
0
0
26
180
000
38
180
00045
Art
.-n
°
17
Da
te
Na
m
e
IF-
3
0
0
0
-1
0
0
Or
d
e
r
o
f
s
p
a
re
p
a
rt
s
:
Pl
e
a
s
e
u
s
e
p
a
rt
l
is
t
n
o
s
.
Re
m
a
rk
:
A
In
d
e
x
Al
te
ra
ti
o
n
Br
e
e
s
e
25.
09.
01
25
.09
.0
1
Bre
e
s
e
181
01
7000
5
70
006
1.
I
FE
X
3
035-
35
l
Tr
o
lley
E
q
ui
pm
ent
2.
I
FE
X
3
050-
50
l
Tr
o
lley
E
q
ui
pm
ent
18
0000
27
4500
000
2/
IM
P
U
L
S
E
G
U
N
IF
E
X
3
0
0
1
SE
E
P
a
g
e
1
6
4
Pa
rt
N
o
s
.
a
d
d
.
CA
D
4
-T
e
tr
a
\Ha
n
d
b
u
c
h
3
0
3
5
-3
0
5
0
/E
n
g
l/
B
la
tt
1
8
Scr
ew
s
for
m
ount
ing
wat
er
cyl
inde
r
to
the
t
rol
ley
rack
Pr
e
s
s
u
re
g
a
u
g
e
G
1
/8
",
0
-1
0
b
a
r/
0
-1
4
0
PS
I,
F
+
R
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9.
1
9.
2
10
11
12
13
14
15
16
We
ig
h
t
c
o
m
p
l.
:
3
5
l
=
4
8
,0
k
g
(
w
ith
o
u
t
e
x
ti
n
g
u
is
h
in
g
a
g
e
n
t)
We
ig
h
t
c
o
m
p
l.
:
5
0
l
=
5
2
,0
k
g
(
w
ith
o
u
t
e
x
ti
n
g
u
is
h
in
g
a
g
e
n
t)
2. IFEX 3035/3050 Trolley Equipment
