KI-2015-N/NI*
Betriebsanleitung (D / A / L)
Brugervejledning (DK) / Operating instructions (GB / IRL)
Instrucciones de servicio (E) /
(GR)
Notice d'emploi (F / B / L) / Istruzioni per l´uso (I)
Gebruiksaanwijzing (NL / B) / Manual de operação e instalação (P)
Käyttöohje (FIN) / Bruksanvisning (S)
ifm electronic gmbh
• Teichstraße 4 • D 45127 Essen
Tel. +49 201 2 42 20 • Fax: +49 201 2 42 22 00
http://www.ifm-electronic.com • e-mail: info@ifm-electronic.com
Kapazitive Näherungsschalter NAMUR
Kapacitiv Nærhedsdetektor NAMUR
Capacitive proximity switches NAMUR
Conmutadores de proximidad capacitivos NAMUR
NAMUR
Détecteurs de proximité capacitifs NAMUR
Sensori capacitivi di sicurezza NAMUR
Capacitieve naderingsschakelaar NAMUR
Detectores de proximidad capacitivos NAMUR
Kapasitiivinen lähestymiskytkin NAMUR
Kapacitiv närvarogivare NAMUR
Sachnr
. 701644/04 09/02
