background image

Norėdami reguliuoti didelę nuleidimo talpą, išmontuokite 

stovą, pasukdami jį per ketvirtadalį apsisukimo laikrodžio 

rodyklės sukimosi kryptimi ir po to iškeldami lauk tiesiog 

aukštyn, kaip parodyta 31 paveiksle. 

Reguliuokite nuleidimo talpą, pastumdami plūdę aukštyn, 

kad nuleidimo talpa būtų mažesnė, arba žemyn, kad 

talpa būtų didesnė. 

Žiūrėti      paveikslą. Nuleidimo talpos nustatymus atlikite 

pagal ženklinimus ant plūdės strypo. Reguliuojama tarp 

3,0 ir 8 litrų, modeliui 6832 – tarp 3 ir 6 litrų.

Jeigu  pageidaujama  vienodai  didelė  nuleidimo  talpa 

abiejuose  nuleidimo  mygtuko  pusėse,  reikia  pasukti 

stabdiklį ant darbinės svirties, kaip parodyta 33 paveiksle.

Vienos rūšies skalavimui galima įsigyti šį priedą:

nuleidimo  mygtuko  komplektą  vienodai  nuleidimo  talpai 

abiejose pusėse, 

baltas. Ifö Nr. Z98310 RSK Nr. 792 50 59

Šią  modifikaciją  galima  keisti,  apsukant  vertikalų 

sujungimą taip, kad galinis stabdiklis būtų sumontuotas 

priekinėje pusėje.

Ifö Sign WC unitazai turi dviejų rūšių nuleidimo 

mygtukus: 

– blizgų chromuotą nuleidimo mygtuką, 4/2 litrų 

nuleidimas 

Ifö Nr. Z98303. RSK 7925053

– baltą nuleidimo mygtuką, vienodas 4 litrų nuleidimas 

abiejose pusėse. 

Ifö Nr. Z98310. RSK Nr. 792 50 59

Galimi ir pasirinkimo variantai:

Iškilus blizgus chromuotas arba raudonas nuleidimo 

mygtukas;

raudonas mygtukas skirtas žmonėms, turintiems 

judėjimo sutrikimų ar sergantiems demencija.

19

Nustatytas nuleidžiamo vandens kiekis

Šiam unitazui buvo atlikta patikra pagal NT VVS 120, 

skirta naudojimui su pilnu nuleidimu iki 3,5 litrų. Taip pat 

jis buvo pripažintas pagal EN 997 klasę 1 tipą 4, pilnam 

4 litrų nuleidimui. 

Visi atvežti iš gamyklos unitazai būna nustatyti 4 litrų 

pilnam ir 2 litrų pusiniam nuleidimo kiekiui. Dviejų litrų 

pakanka šlapimui ir lapeliui popieriaus nuleisti. Tačiau 

pageidaujant gali būti nustatytas kitoks nuleidžiamas 

kiekis.

Jei unitazas prateka, pirmiausia patikrinkite, ar nėra 

pažeistas išleidimo vožtuvo sandarinimo žiedas. Jei 

taip, pakeiskite sandarinimo žiedą, „Ifö” nr. Z96765, kaip 

parodyta pav.      -     . 

Po to patikrinkite, ar gerai užsidaro įleidžiamasis 

vožtuvas. Jei ne, pakeiskite įleidžiamąjį vožtuvą, „Ifö” nr. 

Z96766, kaip parodyta pav.     -     .

Plūduro svirties petys paprastai yra tvirtinamas prie 

žemesnės plūduro padėties, kad pakaktų vandens srauto. 

Šis nustatymas atlaiko iki 10 bar vandens slėgį. Iškilus 

nesklandumams dėl pratekančio unitazo esant dideliam 

vandens slėgiui, svirties petį galima perkelti į aukštesnę 

padėtį, tada jis gali atlaikyti 12 bar vandens slėgį. Žr. pav.     .

22

20

23 25

26

Įrangos priežiūra

Nuleidimo talpos reguliavimas

29

30

Surinkimas

Priežiūros ir valymo patarimai

Dalys surenkamos atvirkštine tvarka. Bakelio tvirtinimo 

varžtai priveržiami kryžmai ne didesniu kaip 2,5 Nm 

sukimo momentu, kaip pavaizduota     . pav. Bakelio 

dangčio strypas priveržiamas ne didesniu kaip 1,0 Nm 

sukimo momentu, kaip pavaizduota     . pav.

32

34

Nuleidimo mygtukas

Mygtuko ir bakelio  

gaubto išmontavimas

Nuimkite mygtuką, laikiklį ir gaubtą, kaip parodyta     ,  

      -     . pav.

13

15 19

Įprasti unitazai, bidė ir praustuvai turi glazūros paviršių. 

Glazūruotus paviršius lengva prižiūrėti, ir jie yra atsparūs 

daugumai chemikalų. Dažnai valant niekada neiškils 

valymo sunkumų. Naudokite įprastas valymo priemones.

Norint palaikyti švarą, patariama valyti dažnai. Vandens 

nuleidimo mygtukui valyti netinka valymo priemonės, jį 

valykite šiltu vandeniu su muilu ir nusausinkite pašluoste.

Porcelianui skirtos valymo priemonės netinka  

chromuotoms ir plastmasinėms detalėms, o dažnai 

naudojant šias priemones vandens nuleidimo mygtukui 

valyti šis gali įskilti.

Draudžiama naudoti tokias valymo priemones, kurios 

braižo paviršių, pavyzdžiui, plieninius šveitiklius bei 

plaušines kempines. Nereikėtų naudoti stiprių rūgščių,

pvz., druskos bei sieros rūgšties ir stiprių šarmų, pvz., 

natrio hidroksido. Lašančius čiaupus bei pratekančius 

unitazus būtina kuo greičiau taisyti.vv 

Darydami remontą arba pirkdami atsargines dalis 

pasikliaukite šildymo įrangos bei santechnikos įmonėmis 

arba parduotuvėmis. Jas rasite telefonų knygos 

Geltonuosiuose puslapiuose”, skyrelyje „Santechnika”.

Jei namas žiemos metu nėra šildomas, reikia iš unitazo 

bakelio išleisti vandenį ir vidų sausai iššluostyti. Į hidraulinį 

užtvarą reikia įpilti 0,3-0,4 litro nuo užsalimo apsaugančio 

skysčio, o vandens lygis turi būti uždengtas maistiniu 

aliejumi arba skaidria folija, kad negaruotų.

Visų  pirma  atjunkite  vandens  priplūdimą.  Norėdami 

reguliuoti nedidelę nuleidimo talpą, išmontuokite vertikalų 

sujungimą, kaip parodyta 23 ir 24 paveiksle. 

Reguliuokite nuleidimo talpą, pastumdami plūdę aukštyn, 

kad nuleidimo talpa būtų mažesnė, arba žemyn, kad talpa 

būtų didesnė. Žiūrėti 30 paveikslą. 

Kiekviena pakopa yra 1 litras, reguliuojamas tarp 2 ir 5 

litrų, modeliui 6832 – tarp 2 ir 3 litrų.

20 21

27

28

Summary of Contents for 6832

Page 1: ...Monteerimisjuhend 15 17 Montavimo instrukcija 18 20 Mont as instrukcijas 21 23 RU EE LT LV DK NO GB If Sign SignFix SignArt 3 14 3 6832 6840 6860 6861 6862 6870 6872 6873 6893 6894 DK Toilet NO Klose...

Page 2: ...edele Reservedeler Spare parts Varuosad Atsargin s dalys Rezerves da as 20 27 27 29 31 1 2 3 21 21 21 21 4 36 34 37 38 32 33 35 39 30 15 16 17 18 18 45 44 42 43 47 46 40 41 19 19 23 22 24 25 26 26 28...

Page 3: ...nappen Tabletten anbringes i skyllearmaturet ved at bne skyllek nappen og s tte tabletten ned i den bl l gskrue som vist p billede Afh ngigt af tablettens indhold kan den afgive en frisk duft reng ren...

Page 4: ...e 13 15 19 Vedligeholdelsesvejledning Reng ring af den indvendige del af toiletkummen Deres nye If Sign toilet er forsynet med If s speciale patente rede reng ringsvenlige glasur If Clean If Clean gla...

Page 5: ...7 100 33 Sk l med indbygget S vandl s hvid forh jet 6861 Z90536 609452 100 34 Sk l universall s hvid 6862 Z90533 609453 100 35 Sk l universall s hvid forh jet 6872 Z90441 609455 100 36 Sk l ROT S vand...

Page 6: ...engig av tablettens innhold vil denne gi en frisk duft rengj rende effekt p hele sk len samt farge I motsetning til tradisjonelle duft og rengj ringsblokker Dosering Dette toalettet er tilpasset for l...

Page 7: ...pe Spyleknappen lokkfestet og kappen demonteres som vist p bilde 13 15 19 Vedlikeholdstips og rengj ring Vanlige toaletter bid er og servanter har glasserte over flater Glasserte overflater er lette h...

Page 8: ...047435 Innl psr r komplett Sign 6893 6894 Z96777 6047435 Innl psr r komplett Sign 6832 Z96784 6047229 22 Innl psflott rpakke Z96771 6047399 23 Flott rstang stor spyling Z96770 6047401 24 Sperrehake Z9...

Page 9: ...mounted onto the WC unit is not recommended 7 12 This solution differs from traditional odour and cleaning blocks that are suspended from the rim of the bowl by perfectly rinsing the entire bowl and...

Page 10: ...t is test approved according to NT VVS 120 for use at full flush down to 3 5 litres Also approved according to EN 997 class 1 type 4 for full flushing 4 litres All WC units are factory set at delivery...

Page 11: ...assembly Z96761 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96759 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96777 Inlet pipe assembly Sign 6832 Z96784 22 Inlet float unit Z96771 23 Float rod long flush Z96770 24 Ca...

Page 12: ...nfyjdrf jceotcndkzkbcm cjukfcyj yfibv erfpfybzv nj j tcgtxbn dfv yflt ysq b ghjcnjq d j cke bdfybb eybnfp d ntxtybt vyjub ktn RU If 6862 S If 96501 If 96507 5 If 98021 13 14 13 If 99636 If 96525 1 25...

Page 13: ...2 If 98303 RSK 7925053 4 If 98310 RSK 7925059 792 50 59 13 15 19 If 96765 If 96766 10 12 22 20 23 25 26 NT VVS 120 3 5 EN 997 1 4 4 4 2 21 20 27 31 32 3 8 6832 3 6 33 If Z98310 RSK 792 50 59 792 50 5...

Page 14: ...0610 6832 Z90613 20 Z96766 21 Z96761 Sign 6893 6894 Z96759 Sign 6893 6894 Z96777 Sign 6832 Z96784 22 Z96771 23 Z96770 24 Z91930 25 Z96764 6832 Z96783 26 Z96772 6832 Z96781 27 Z98951 6832 Z98960 28 Z96...

Page 15: ...f nr 96525 Paigaldamise kohta vt joonist WC hendused 1 25 2 2 Lisavarustusena on saadaval mudelile If Sign 6862 valge amortisaator S haisulukk v i P haisulukk If nr 96501 v i If nr 96507 Vt joonist 5...

Page 16: ...tele Kontrollige ka kas sissevooluventiil sulgeb korralikult Vajadusel vahetage If nr Z96766 vastavalt joonistele Sissevoolu ujuki varras on tavaliselt paigaldatud alumisse asendisse et tagada optimaa...

Page 17: ...Sign 6893 6894 Z96759 Sissevoolutoru komplektne Sign 6893 6894 Z96777 Sissevoolutoru komplektne Sign 6832 Z96784 22 Sissevoolukomplekt ujukiga Z96771 23 Ujukisammas suuremahulisele loputusele Z96770...

Page 18: ...puodo kra to kvap ir valymo bloko nes geriau skalaujamas visas puodas ir nuleidimo poveikis yra u tikrintas Fresh WC tabletes galima sigyti ildymo rangos ir santechnikos preki parduotuv je arba ten ku...

Page 19: ...s atlaiko iki 10 bar vandens sl g I kilus nesklandumams d l pratekan io unitazo esant dideliam vandens sl giui svirties pet galima perkelti auk tesn pad t tada jis gali atlaikyti 12 bar vandens sl g r...

Page 20: ...6894 Z96759 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6893 6894 Z96777 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6832 Z96784 22 siurbimo pl d s blokas Z96771 23 Pl d s strypas didelis nuleidimas Z96770 24 Sta...

Page 21: ...s un j pievieno WC savienojums If Nr 96525 skat t att lu Pirms mont as neaizmirstiet pievienot v ci u skat t att lu 3 4 2 6 If Sign 6832 6862 6872 is WC pods ir paredz ts pievieno anai pie kanaliz cij...

Page 22: ...apjomu l dz 3 5 litriem Tas atbilst ar Eiropas standarta EN 997 1 klases 4 tipam pilna 4 litru dens noskalo ana Visiem WC podiem jau r pn c tiek uzst d ts pilnais 4 litru dens noskalo anas un nepilnai...

Page 23: ...ign 6893 6894 Z96759 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6893 6894 Z96777 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6832 Z96784 22 Iepl des pludi a bloks Z96771 23 Pludi a stienis liel skalo ana Z96770 24 A...

Page 24: ...tfrit NO Rengj r gulvet for f en t rr og fettfri overflate GB Make sure the surface of the tiles clean dry and free from grease RU EE Puhastage p rand nii et selle pind oleks kuiv ja rasvavaba LV Not...

Page 25: ...25 10 11 12 1 2 13 14 9...

Page 26: ...26 16 17 2 1 1 20 21 18 19 15...

Page 27: ...22 23 27 24 25 2 liter 5 liter 2 liter 3 liter Max 12 bar Max 10 bar 26 27 6832...

Page 28: ...28 30 31 Max 2 5 Nm 1 3 2 4 32 1 2 28 3 liter 8 liter 3 liter 6 liter 29 6832...

Page 29: ...33 Max 1 0 Nm 34 29 36 35 6893 6894 6893 6894...

Page 30: ...ingsventil 400 455 360 415 355 95 102 70 20 650 c c Sitsbulth l 155 40 460 125 Finished wall Finished Floor 50 70 Min 100 860 Med avst ngningsventil 355 95 360 415 320 375 102 20 70 40 40 650 c c Sits...

Page 31: ...gningsventil max 50 min 5 6894 800 355 230 290 105 185 105 max 180 min 150 Med avst ngningsventil max 135 min 105 100 660 c c Sitsbulth l 155 365 20 102 75 6873 Med avst ngningsventil 360 415 320 375...

Page 32: ...da m Installat r Installer Paigaldaja Instaliavo Uzst d t js Dato Date Kuup ev Data Datums x 4 x 4 If Sign Sign Fix 6860 6861 6862 6870 6872 6873 DK NO EXP Art no 98381 DK NO EXP Art no 98383 If Sign...

Reviews: