IFO Sign, Manual

Page 1: ...erjdjlcndj gj j cke bdfyb 12 14 Paigaldus ja hooldusjuhend 15 17 Naudojimo ir prie iros instrukcija 18 20 Mont as un apkopes instrukcija 21 23 RU EE LT LV DK NO GB If Sign SignFix SignArt 74 11 6840 6...

Page 2: ...72 96766 18 90610 17 98951 26 96760 27 91370 28 96773 29 1 96763 96769 16 98304 6 98305 7 98302 4 96660 2 91782 3 98303 5 98300 8 98307 9 98308 10 98309 11 98310 12 96761 20 96759 20 98312 13 90531 34...

Page 3: ...ikker gulvf ste Som ekstra tilbeh r findes et vandsikker gulvf ste If nr 98015 Montering se billede Vandsikker gulvf ste til limning If nr 98030 Montering se billede 7 8 Som ekstra tilbeh r D kliste i...

Page 4: ...blandt andet Forh jet vippeknaps t i blankforkromet beregnet for bev gelsesh mmede If nr 98308 VVS nr 609446 689 Vippeknaps t med ens symboler anvendes ved samme skyllem ngde p begge skyl If nr 98310...

Page 5: ...k l hvid 6840 90439 609446 100 36 Sk l hvid 6893 90437 609458 100 37 Sk l hvid 6894 forh jet 90442 609458 100 38 Cisternef ste 98949 609446 653 39 Gulvskruer hvide d kh tter hvide skrueh tter 98356 60...

Page 6: ...ering Dette toalettet er tilpasset for liming silikonering se bilde Metoden gjelder festing av toalettet med elastisk silikon fuge Rengj r f rst gulvet slik at overflaten er t rr og fri for fett Ikke...

Page 7: ...fabrikkinnstilt spylevolum p 4 liter for full spyling og 2 liter for halv spyling To liter er tilstrekkelig til spyle ut urin og litt papir Ved behov kan man justere spylevolumet Steng f rst av vannt...

Page 8: ...Sk l hvit 90439 6047413 36 Sk l hvit 6893 90437 6045134 37 Sk l hvit 6894 forh yet 90442 6045134 38 Sisternefeste 98949 6047418 39 Gulvskruer hvite dekkhetter hvite dekkplugger 98355 6045139 41 Gulvf...

Page 9: ...f no 91895 white or If no 91915 sand must be used in the screw holes on the WC unit Mounting using only adhesive silicone together with armrest mounted onto the WC unit is not recommended 11 15 This s...

Page 10: ...res for full flushing and 3 litres for half Two litres is sufficient for flushing out urine and single sheets of paper If necessary adjustment can be carried out for other flushing volumes First shut...

Page 11: ...ocker button kit blank chrome vandal proof 98302 5 Rocker button kit blank chrome 98303 6 Rocker button kit matt chrome vandal proof 98304 7 Rocker button kit matt chrome 98305 8 Rocker button kit whi...

Page 12: ...f b ecnfyjdrf jceotcndkzkbcm cjukfcyj yfibv erfpfybzv nj j tcgtxbn dfv yflt ysq b ghjcnjq d j cke bdfybb eybnfp d ntxtybt vyjub ktn RU If 98021 10 9 If 6862 S If 96501 If 96507 5 16 17 13 If 99636 If...

Page 13: ...13 If 4 2 If 98308 If 98310 16 18 22 If 96765 If 96766 10 12 25 23 26 28 29 NT VVS 120 3 5 EN 997 1 4 4 4 2 1 2 5 24 23 30 31 32 33 2 5 1 0 35 37 3 8 If 98310...

Page 14: ...17 90610 18 96766 19 96765 20 96761 96759 21 96771 22 96770 23 91930 24 96764 25 96772 26 98951 27 96760 28 91370 29 96773 30 S 90532 31 S 90536 32 90533 33 90441 34 ROT S 90531 35 90439 36 Sign 6893...

Page 15: ...s tavap rase tualetipotis rippuva tualetiseebiga tagab selline lahendus kogu WC poti korraliku loputuse Tablette Fresh WC saate osta sanitaartehniliste kaupade kauplustest v i samast m gikohast kust t...

Page 16: ...28 29 Loputuss steemi hooldust d Seadistatud loputusvee kogus See WC pott on l binud katsetused vastavalt NT VVS 120 n uetele t isloputusel mahuga 3 5 liitrit See vastab ka n uetele EN 997 klass 1 t p...

Page 17: ...761 Komplektne sissevoolutoru Sign 6893 96579 21 Sissevooluujuki komplekt 96771 22 Ujuki varras suure loputuse jaoks 96770 23 Haak 91930 24 Statiivi r ngastihend 96764 25 Komplektne statiiv 96772 26 S...

Page 18: ...lanksti arnel su i oriniu sriegiu 13 mm lenkimas If nr 99636 Kaip tvirtinti r pav Unitazo lanksti arnel su vidiniu sriegiu If nr 96525 Kaip tvirtinti r pav WC lanks ios arnel s 1 29 2 2 Nuotek vamzd i...

Page 19: ...li atlaikyti 12 bar vandens sl g r pav Nustatytas nuleid iamo vandens kiekis iam unitazui buvo atlikta patikra pagal NT VVS 120 skirta naudojimui su pilnu nuleidimu iki 3 5 litr Taip pat jis buvo prip...

Page 20: ...s 98303 6 Matinio chromo svirtinio mygtuko komplektas su apsauga nuo vandal 98304 7 Matinio chromo svirtinio mygtuko komplektas 98305 8 Baltas svirtinio mygtuko komplektas su apsauga nuo vandal 98300...

Page 21: ...rbumi Tualetes podu nav ieteicams uzst d t tikai ar l mi silikonu ja tiek pievienoti ar roku balsti 11 15 Neskatoties uz tabletes saturu t izdala atspirdzino u smar u t ra poda iek j s malas un kr soj...

Page 22: ...f Nr 96766 skat t att lu Lai ieg tu norm lu dens skalo anas straumi dens padeves pludi a svira j uzst da apak j zem kaj st vokl aj st vokl maks pie aujamais dens spiediens ir 10 b ri Ja rodas probl ma...

Page 23: ...u komplekts 96761 Ien ko o cauru u komplekts Sign 6893 96759 21 Ien ko pludi a komplekts 96771 22 Pludi a svira liel kai noskalo anai 96770 23 Fiks jo ais is 91930 24 O gredzena stat vs 96764 25 Stat...

Page 24: ...9 10 24 6 1 2 13 mm 3 max 150 mm max 80 mm max 160 mm max 75 mm 99636 96525 4 5 96507 96501 7 8 165 165 Corner installation...

Page 25: ...gulvet for f en t rr og fettfri overflate GB Make sure the surface of the tiles clean dry and free from grease RU EE Puhastage p rand nii et selle pind oleks kuiv ja rasvavaba LV Not riet gr du lai v...

Page 26: ...2 1 1 26 19 21 23 25 20 22 24 26...

Page 27: ...27 1 2 3 0 liter 8 liter 2 liter 5 liter Max 12 bar Max 10 bar 27 28 29 30 31 32...

Page 28: ...28 33 Max 2 5 Nm 1 3 2 4 34 35 Max 1 0 Nm 36 37...

Page 29: ...Finished Floor 50 70 Min 100 6860 860 650 c c Sitsbulth l 155 20 70 102 40 Med avst ngningsventil 355 360 415 320 375 95 420 125 Finished wall Finished Floor 50 70 Min 125 6840 6861 900 Med avst ngni...

Page 30: ...bulth l 155 460 95 400 455 360 415 Med avst ngningsventil 650 40 190 102 40 120 190 Finished wall Finished Floor 100 6894 6893 100 660 c c Sitsbulth l 155 325 760 355 230 20 102 75 290 150 100 105 max...

Page 31: ...2 850 Med avst ngningsventil 360 415 320 375 860 95 355 102 70 20 420 650 c c Sitsbulth l 155 40 250 6870 0001 004 Right 6870 0001 006 Left 1 2 PRESS OBS 35 mm PRESS 1 3 96337 96340 98520 6870 0043 Va...

Page 32: ...r reservedele NO For enkel tilgang til reservedeler ta vare p bruksanvisningen GB For simple access to spare parts save these instructions RU EE Varuosade hankimise lihtsustamiseks hoidke see juhend a...