background image

www.ifosanitar.com

Monterings, Drift- och skötselinstruktion  ......................................
Montering, Drifts og vedligeholdelsesanvisning  ..........................
Monterings-og vedlikeholdsanvisning  ..........................................
Operating and maintenance instruction  ........................................

Herjdjlcndj gj j,cke;bdfyb/

 ................................................

Paigaldus- ja hooldusjuhend  ..........................................................
Naudojimo ir priežiūros instrukcija

 ................................................

Montāžas un apkopes instrukcija

 ...................................................

RU

EE

LT

LV

SE

DK

NO

GB

86-15-4

Ifö Spira Art

6245

SE   WC-stol         DK   Toilet            NO  Klosett                  GB  WC-Unit

RU   

Унитаз 

         EE   WC-pott         LT   

Klozetas

               LV   

Tualetes pods

 

95601

Summary of Contents for Spira Art 6245

Page 1: ...dlikeholdsanvisning Operating and maintenance instruction Herjdjlcndj gj j cke bdfyb Paigaldus ja hooldusjuhend Naudojimo ir prie i ros instrukcija Mont as un apkopes instrukcija RU EE LT LV SE DK NO...

Page 2: ...alys 4 7 12 Sk tselinstruktion Vedlikeholdsanvisning Vedligeholdelseanvisning Maintenance instruction Herjdjlcndj gj j cke bdfyb Paigaldus ja hooldusjuhend Prie i ros instrukcija Apkopes instrukcija M...

Page 3: ...Pavadinimas If Nr 1 Montavimo rinkinys Z98977 2 Vandens skirstytuvas Z96515 3 Suma inimas detal Z94720 4 Suma inimas detal Z94722 Poz Nosaukums If Nr 1 Mont as komplekts Z98977 2 dens sadal t js Z965...

Page 4: ...ility for damage that occurs as a result of faulty installation GB Vs kfujlfhbv dfc pf nj xnj ds ds hfkb If Spira Art nj hfpevysq ds jh prjkjubxtcrb ghjlevfyyjuj kturj vj otujcz b pktufynyjuj eybnfpf...

Page 5: ...eri kasuta mise korral Vajaduse korral on v imalik If WC elemendid reguleerida muu veelaskmise koguse peale Lastava vee kogus EE NT VVS 120 EN 997 1 4 4 2 If RU is WC pods piln b atbilst NT VVS 120 Ta...

Page 6: ...ddel som indeholder syre citronsyre eddikesyre eller fosforsyre ellers vil det kalkholdige vand afs tte kalkaflejringer som med tiden bliver sv re at fjerne Spred reng ringsmidlet p glasuroverfladen u...

Page 7: ...nd the bolts for the toilet 2 Cut the flush pipe 20mm away from the wall but not within the cutting symbol 3 Cut the toilet adapter as shown in the instructions 4 Position the wall rail and wing nuts...

Page 8: ...pirms grie anas simbola 3 Nogrieziet WC adapteri atbilsto i nor d jumam 4 Pozicion jiet un nostipriniet sienas sliedi 5 Uzlieciet starplikas 6 Uzst diet bl vgredzenus un skavas 7 Izm riet att lumu st...

Page 9: ...ever not inside the cut symbol RU 20 EE L igake loputustoru maha v hmalt 20 mm seinast eemal kuid sealjuures mitte seespool l ikekoha s mbolit LT Nupjaukite nuleid iam j vamzd kad likt ne ma iau kaip...

Page 10: ...10 12 75mm 55mm 70mm 3 5 6 7 8 X X 4 mm 0 4 a a...

Page 11: ...11 12 10 9a 9b 11 3 LOW 4 HIGH...

Page 12: ...ar i v tzon 1 f r inte g ras enbart i golv eller v ggskiva S Va 2 11 1 V trumsv gg 2012 Screw fastening in the wet zone 1 has to be made in solid construction such as concrete batten specific construc...

Reviews: