background image

EN 

29 

 

hand it over to a designated collection point, 
where it will be accepted free of charge. The 
correct  disposal  of  this  product  will  help  to 
save valuable natural resources and prevent 
any  potential  negative  impacts  on  the 
environment  and  human  health,  which 
could otherwise be caused by inappropriate 
disposal of wastes. For more details, please, 
contact  your  local  authorities  or  the  nearest  collection  point. 
The  improper  disposal  of  this  waste  can  be  penalized  in 
accordance  with  national  regulations.  Information  for  users  to 
disposal  of  electrical  and  electronic  devices  (corporate  and 
business  use):  For  proper  disposal  of  electrical  and  electronic 
devices,  ask  for  details  from  your  dealer  or  distributor. 
Information  for  users  to  disposal  of  electrical  and  electronic 
devices  in  other  countries  outside  EU:  The  above  mentioned 
symbol  (crossed-out  wheeled  bin)  is  valid  only  in  the  countries 
of  EU.  For  proper  disposal  of  electrical  and  electronic  devices, 
ask for details from your authorities or dealer. All is expressed by 
the symbol of crossed-out wheeled bin on product, packaging or 
in  printed  materials.  Set  up  the  claim  for  warranty  repair  of 
device  at  your  dealer.  If  you  have  technical  questions  or 
problems, contact your dealer. Follow the rules for working with 
electrical equipment. The user may not dismantle the device or 
replace any part of this. Opening or removing the covers poses 
the  risk  of  electric  shock.  In  case  of  incorrect  reassembly  and 
subsequent connection you are also exposed to electric shock. 

 

Declaration of Conformity: 

Company  INTELEK  spol.  s  r.o.  hereby  declares  that  all  FIT  F2 
devices  are  in  compliance  with  essential  requirements  and 
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The full text 
of the EU Declaration of Conformity is available on this website 
www.iget.eu. 

Summary of Contents for FIT F2 Black

Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI HASZN LATI TMUTAT Kompletn n vod najdete na na ich internetov ch str nk ch ve form tu PDF Kompletn n vod n jdete na na ich webov ch str nkach vo form te PDF Complete user guide can...

Page 2: ...t pro slanou vodu Po kontaktu s vodou i jinou kapalinou doporu ujeme hodinky nechat vyschnout Z ruka se nevztahuje na mysln po kozen chytr ch hodinek Po prvn m spu t n chytr ch hodinek a po sp rov n s...

Page 3: ...jsou odoln v i kovov m pilin m Nevystavujte hodinky magnetick mu z en Vyh bejte se extr mn m teplot m 10 C 40 C Na po d n vypn te hodinky v nemocnic ch a jin ch zdravotnick ch za zen ch Hodinky neroze...

Page 4: ...le k likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen firemn a podnikov pou it Pro spr vnou likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen si vy dejte podrobn informace u Va eho prodejce nebo dodavatele...

Page 5: ...4 m s c pokud nen stanovena jinak RoHS Tento p stroj spl uje po adavky o omezen pou v n n kter ch nebezpe n ch l tek v elektrick ch a elektronick ch za zen ch na zen vl dy 481 2012 Sb kter bylo noveli...

Page 6: ...ezobraz ikona nab jen Nainstalujte aplikaci iGET GO v telefonu Sta en Vyhled n aplikace iGET GO nebo skenov n m n sleduj c ho k du QR pro instalaci Android iOS Spojen n ramku s mobiln m telefonem Povo...

Page 7: ...Potvrzen Cifern k Dlouh m stisknut m tla tka m ete zm nit cifern k a vybrat si vhodn zobrazen Krokom r N ramek zaznamen va i ka dodenn innost automaticky Stiskn te dotykov tla tko p epn te mezi rozhr...

Page 8: ...bujete pak j t do sportu n ramek zaznamen data sportu Kdy chcete toto cvi en dokon it m ete stisknut m dotykov ho tla tka zastavit pohyb a ulo it jej Pozn mka Pokud je sportovn as krat ne 1min data ne...

Page 9: ...te datum p ipomenut t den t den pitn ho re imu P i dosa en term nu se n ramek rozsv t a vibruje Bud k Na iGET GO m ete nastavit p t poplach Kdy je bud k zapnut ikona bude animov na a n ramek bude vibr...

Page 10: ...ahuje na myseln po kodenie chytr ch hodiniek Po prvom spusten hodiniek a po sp rovan s aplik ciou iGET GO skontrolujte mo n aktualiz ciu softwaru Kupuj ci je povinn zabezpe i uvedenie s riov ho sla v...

Page 11: ...te Hodinky pou vajte len s overen m vybaven m Po as n dzov ch situ ci sa nespoliehajte len na va e hodinky V pr pade ak chko vek zmien rozmerov hodiniek z d vodu prehriatia bat rie presta te zariadeni...

Page 12: ...ktronick ch zariaden si vy iadajte podrobn inform cie u V ho predajcu alebo dod vate a Inform cie pre u vate ov k likvid ci elektrick ch a elektronick ch zariaden v ostatn ch krajin ch mimo Eur pskej...

Page 13: ...Tento pr stroj sp a po iadavky o obmedzen pou vania niektor ch nebezpe n ch l tok v elektrick ch a elektronick ch zariadeniach nariadenie vl dy 481 2012 Sb ktor bolo novelizovan nariaden m vl dy 391 2...

Page 14: ...z ikona nab jenie Nain talujte aplik ciu iGET GO v telef ne Stiahnutie Vyh adanie aplik cie iGET GO alebo skenovan m n sleduj ceho k du QR pre in tal ciu Android iOS Spojenie n ramku s mobiln m telef...

Page 15: ...ete funkciu Potvrdenie Cifern k Dlh m stla en m tla idla m ete zmeni cifern k a vybra si vhodn zobrazenie Krokomer N ramok zaznamen va u ka dodenn innos automaticky Stla te dotykov tla idlo prepnete m...

Page 16: ...ete stla en m dotykov ho tla idla zastavi pohyb a ulo it ho Pozn mka Ak je portov as krat ako 1min d ta nebud ulo en V ac Dlh m stla en m tla idla na dotykovej obrazovke vst pite do funk n ho rozhran...

Page 17: ...i a vibruje Bud k Na iGET GO m ete nastavi p alarmov Ke je bud k zapnut ikona bude animovan a n ramok bude vibrova Ovl danie gest V iGET GO m ete nastavi t l pou van ho gesta Zdvihnutie ruky pri zdvih...

Page 18: ...en Sie nach dem ersten Start Ihrer intelligenten Uhr und nach dem Pairing mit iGET GO ob die Software aktualisierung m glich ist Der K ufer muss die Seriennummer auf der Garantiekarte sowie auf dem Li...

Page 19: ...chalten Sie auf Wunsch die Uhren in Krankenh usern und anderen Gesundheitseinrichtungen ab Zerlegen Sie Ihre Uhr nicht Verwenden Sie Ihre Uhr nur mit bew hrter Ausr stung Verlassen Sie sich in Notsitu...

Page 20: ...h ngt werden Informationen f r den Benutzer ber die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Einrichtungen Firmen und Unternehmensgebrauch F r die richtige Entsorgung der elektrischen sowie elek...

Page 21: ...eu verf gbar Die Garantiezeit gilt f r Produkte von 24 Monaten sofern nicht anders angegeben RoHS Dieses Ger t erf llt die Anforderungen f r die Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher St...

Page 22: ...uf die Touch Taste um das Armband auszuschalten Aufladen Verbinden Sie die Metallstifte des USB Kabels mit den Metallpunkten auf der R ckseite des Armbands bis das Ladesymbol auf dem Bildschirm ersche...

Page 23: ...verbinden W hlen Sie eine berwachungsverbindung aus Folgen Sie den Schritten suchen und verbinden Sie den Ger tenamen Trennen Sie Ihre Uhr von Ihrem Mobiltelefon ffnen Sie iGET GO auf Ihrem Telefon K...

Page 24: ...chlag Messen Sie indem Sie die Herzfrequenz Schnittstelle ausw hlen und die Ber hrungstaste lange ber hren Sie k nnen sofort die Herzschlagdaten auf Ihrem Armband sehen Nach der Synchronisierung mit i...

Page 25: ...re Version berpr fen Finde das Telefon Nachdem das iGET GO Armband kombiniert wurde befindet sich die Finde das Telefon Funktion in mehreren Untermen s Lang dr cken um mit dem Telefon zu klingeln Erin...

Page 26: ...endeten Geste in iGET GO festlegen die Hand heben Wenn die Hand gehoben wird leuchtet der Bildschirm auf Handgelenkdrehung Wenn das Handgelenk gedreht wird leuchtet der Bildschirm auf Hersteller exklu...

Page 27: ...iring with iGET GO check for a possible software update The buyer is obliged to provide a serial number on the warranty card as well as in the delivery note and the proof of purchase In this context t...

Page 28: ...y upon your watch during emergency situations In case of any change in the watch s dimensions due to overheating stop using the appliance until the battery is replaced Damages requiring professional r...

Page 29: ...tside EU The above mentioned symbol crossed out wheeled bin is valid only in the countries of EU For proper disposal of electrical and electronic devices ask for details from your authorities or deale...

Page 30: ...s substances in electrical and electronic devices in accordance with Directive 2011 65 EU 2013 56 EU The RoHS declaration can be downloaded from www iget eu This device can be used in the following co...

Page 31: ...able Bluetooth on your phone If you can not locate your device enable location detection Open iGET GO on your phone set your profile in Settings Click Connect Device under Settings Select a bracelet c...

Page 32: ...long touching the touch key You can immediately see the heartbeat data on your bracelet After syncing with iGET GO you can check the heart rate data in your phone The measured data is only indicative...

Page 33: ...ntary reminder Set the beginning and end of the period and the segmented time interval minutes in iGET GO the threshold steps enter the repeat setting to select the reminder date weeks of the sedentar...

Page 34: ...he screen lights up Wrist Rotation When the wrist is rotated the screen lights up Producer exclusive importer of iGET products to EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web...

Page 35: ...sprawd czy jest mo liwa aktualizacja oprogramowania Kupuj cy jest zobowi zany do podania numeru seryjnego na karcie gwarancyjnej a tak e na dowodzie dostawy i dowodzie zakupu W zwi zku z tym Kupuj cy...

Page 36: ...a inteligentnym zegarku podczas sytuacji awaryjnych Je li wyst pi jakakolwiek zmiana wymiar w zegarka spowodowana przegrzaniem baterii nale y zaprzesta u ywania urz dzenia do momentu wymiany baterii U...

Page 37: ...eg owych informacji Informacje dla u ytkownik w dotycz ce likwidacji sprz tu elektrycznego i elektronicznego w innych krajach poza Uni Europejsk Powy szy symbol przekre lony kosz jest wa ny tylko w kr...

Page 38: ...wymogami ograniczania u ycia niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym rozporz dzenie rz du nr 481 2012 Dz U kt re zosta o zmienione rozporz dzeniem rz du nr 391 2...

Page 39: ...staluj aplikacj iGET GO do telefonu Pobranie Znajd aplikacj iGET GO lub zeskanuj poni szy kod QR w celu instalacji Android iOS Po czenie bransoletki z telefonem kom rkowym W cz Bluetooth w swoim telef...

Page 40: ...u ej naci nij przycisk aby zmieni tarcz zegara i wybierz odpowiedni widok Krokomierz Bransoletka automatycznie zarejestruje Twoj codzienn aktywno Naci nij przycisk dotykowy prze czaj mi dzy interfejs...

Page 41: ...przej do sportu bransoletka rejestruje dane sportowe Aby uko czy to wiczenie naci nij przycisk dotykowy aby zatrzyma i zapisa wiczenie Uwaga je li czas sportowy jest kr tszy ni 1 min dane nie zostan...

Page 42: ...tarzania w minutach i wybierz dat przypomnienia tydzie tydzie Po up ywie tego czasu bransoletka za wieci si i wibruje Budzik Mo esz ustawi pi alarm w w iGET GO Gdy budzik jest w czony ikona b dzie ani...

Page 43: ...t n az iGET GO val p ros totta ellen rizze a lehets ges szoftverfriss t st A vev k teles megadni azt a sorozatsz mot amit a j t ll si jegyen valamint a sz ll t lev len s a sz ml n tal l A vev tudom su...

Page 44: ...az r j ra Ha az ra akkumul tortart fedele felp posodik akkor ne haszn lja a k sz l ket mindaddig am g az akkumul tor ki nem lesz cser lve S r l sek k rok amelyek szakszer jav t st ig nyelnek K rj k f...

Page 45: ...z hoz Inform ci k az Eur pai Uni n k v li orsz gok felhaszn l i sz m ra az elektromos s elektronikai berendez sek megsemmis t s vel kapcsolatban A fentebb felt ntetett bra th zott hullad kgy jt csak a...

Page 46: ...z rendelkez seinek Az EU Megfelel s gi Nyilatkozat teljes sz vege megtal lhat ezen a honlapon www iget eu A term k j t ll si ideje 24 h nap kiv ve ha m sk nt van felt ntetve RoHS term kek vesz lyes an...

Page 47: ...lefonra Let lt s Keresse meg az iGET GO alkalmaz st vagy szkennelje be a k vetkez QR k dot a telep t shez Android iOS Az okos ra mobiltelefonnal t rt n p ros t sa Kapcsolja be a Bluetooth t a telefonj...

Page 48: ...gz ti a napi aktivit s t Nyomja meg az rint gombot v ltson t az interf szek k z tt L p sek Kal ria s T vols g Az iGET GO alkalmaz ssal val szinkroniz l s ut n ellen rizheti a sportol si tev kenys gei...

Page 49: ...tt tal lhat N vjegy s a Bez r s N vjegy Az rint k perny hossz megnyom s val ellen rizheti a kark t BT Mac c m t az eszk z nev t s a firmware verzi t A telefon megkeres se Miut n az iGET GO alkalmaz s...

Page 50: ...anim l dik s a kark t rezeg K zmozdulat vez rl s Be ll thatja az iGET GO ban haszn lt k zmozdulatokat K z emel s Amikor a k z felemelkedik a k perny vil g t Csukl forgat sa Amikor a csukl elfordul a...

Page 51: ...riod When purchasing a particular product please consider carefully what properties and functions you expect your product to have The fact that purchased product shall not satisfy your later requireme...

Page 52: ...tified in this Warranty Card and document of product purchase or delivery note shall not allow to confirm that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such pa...

Page 53: ...headphones etc shall be subject neither to defect warranty nor quality warranty in the moment of take over Furthermore complaints about product parameters not included in the operating instructions or...

Reviews: