background image

HU 

41 

 

Ez 

berendezés 

következő 

országokban 

használható: 

 

 
WIFI használati korlátozások: 

 

Olaszország

  -  a WIFI-

hálózat használatának feltételeit az 

ún.

 

Elektronikus kommunikáció kódexe 

tartalmazza. 

Norvégia

  -  a  2,4  GHz-

es  sáv  korlátozása  csak  a 

Ny-

Ålesund település körüli 20 km-es területet érinti.

   

RoHS: 

Ez  a  berendezés  teljesíti  az  elektromos  és  elektronikus 
berendezésekben 

némely 

veszélyes 

anyagok 

alkalmazásának korlátozására vonatkozó előírásokat (a tvt. 
481/2012  sz.  kormányrendelete,  a  kormányrendelet 
391/2012 sz. módosított változata), ezáltal egyben az (EK) 
2011/65/EU  európai  parlamenti  és  tanácsi  irányelvek 
előírásait az elektromos és elektronikus berendezésekben 
némely  veszélyes  anyagok  alkalmazásának  korlátozására 
vonatkozó  előírásokat  is.  Az  RoHS  nyilatkozat  a 
www.iget.eu weboldalról letölthető. 

 

 

 

Summary of Contents for GA30

Page 1: ...RUKCJA OBS UGI HASZN LATI UTAS T S Kompletn n vod najdete na na ich internetov ch str nk ch ve form tu PDF Kompletn n vod n jdete na na ich webov ch str nkach vo form te PDF Complete user guide can be...

Page 2: ...dac m listu a v dokladu o koupi Kupuj c bere v t to souvislosti na v dom e nebude li v dokladu o koupi dodac m listu a i v z ru n m listu vyzna eno s riov slo zbo a tedy nebude mo n porovn n m tohoto...

Page 3: ...j kontakty sm ovaly proti kontakt m na telefonu Jemn baterii zasu te dokud nezapadne na sv m sto Nezapome te odstranit krytku z kontaktu baterie pokud je p tomna 5 Opatrn p ipevn te zadn kryt k telefo...

Page 4: ...mohou zp sobit du en Nevystavujte telefon k otev en mu ohni Telefon m e produkovat hlasit zvuk Telefon nen odoln v i kovov m pilin m Nevystavujte telefon magnetick mu z en Nep ibli ujte se s telefone...

Page 5: ...p e krtnut ko na v robku nebo v pr vodn dokumentaci znamen e pou it elektrick nebo elektronick v robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte...

Page 6: ...technick ch probl m a dotaz kontaktujte sv ho prodejce Dodr ujte pravidla pro pr ci s elektrick mi za zen mi U ivatel nen opr vn n rozeb rat za zen ani vym ovat dnou jeho sou st Uvnit telefonu je um...

Page 7: ...tek v elektrick ch a elektronick ch za zen ch na zen vl dy 481 2012 Sb kter bylo novelizov no na zen m vl dy 391 2016 Sb a t m i po adavky Sm rnice Evropsk ho parlamentu a Rady ES 2011 65 EU o omezen...

Page 8: ...W Rozsah frekvenc GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 900 2100 MHz WiFi 20 MHz 2412 2472 MHz WiFi 40 MHz 2422 2462 MHz V robce v hradn dovozce produkt iGET do EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 62...

Page 9: ...liste ani v z ru nom liste vyzna en s riov slo tovaru a teda nebude mo n porovnanie tohto s riov ho sla uveden ho na tovare a na jeho ochrannom obale so s riov m slom uveden m v z ru nom liste dodaco...

Page 10: ...ef nu k m nebudete po u jeho zacvaknutie Nab janie bat rie Pred prv m pou it m telef nu mus te najsk r dobi jeho bat riu na 100 1 Pripojte adapt r ku konektoru nab ja ky Uistite sa e adapt r je vlo en...

Page 11: ...extr mnym teplot m 10 C 40 C Na po iadanie vypnite telef n v nemocniciach a in ch zdravotn ckych zariadeniach Udr ujte telef n v suchu Na po iadanie vypnite telef n na letisk ch a v lietadl ch Telef n...

Page 12: ...stredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu od...

Page 13: ...rne zasahovan Pri otvoren alebo odstr nen krytov hroz riziko razu elektrick m pr dom Pri nespr vnom zostaven zariadenia a jeho op tovnom zapojen sa taktie vystavujete riziku razu elektrick m pr dom Pr...

Page 14: ...iadeniach a s v s lade so smernicou 2011 65 EU Vyhl senie k RoHS mo no stiahnu na webe www iget eu Prev dzka r diov ch zariaden CZ Toto r diov zariadenie je mo n v R prev dzkova v r mci v eobecn ho op...

Page 15: ...v hradn dovozca produktov iGET pre EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2018 INTELEK spol s r o V etky p...

Page 16: ...schein ist auf den letzten Seiten dieses Handbuchs Installation der nano SIM MICRO SD Karten und der Batterie Installieren von SIM Micro SD Karte und Batterie Vor der Installation der Karte und der Ba...

Page 17: ...ndy von dem Ladeger t ab Einschalten Ausschalten des Handys Standby Regime Vergewissern Sie sich dass das Handy die SIM Karte enth lt und die Batterie vollgeladen ist Mit dem Dr cken der Taste Einscha...

Page 18: ...pr ften Ausstattung In den Notf llen verlassen Sie sich nicht nur auf Ihr Handy Bestandteil des Handys ist ein Schild der die Feuchte detektiert Im Falle der Feuchte im Handy wird der rosafarbene Schi...

Page 19: ...iche Informationen bei Ihrem H ndler oder Lieferanten ein Informationen f r den Benutzer ber die Entsorgung der elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen au erhalb der EU L nder Das oben angef h...

Page 20: ...instimmung ist zur Verf gung auf Internetseite www iget eu Die Garantiezeit ist 24 Monate sofern es nicht anders bestimmt ist Dieses Ger t kann in folgenden L nder benutzt werden Die Beschr nkung der...

Page 21: ...Republik im Rahmen der allgemeinen Berichtigung VO R 1 05 2017 2 und VO R 12 09 2010 12 betrieb werden SK Slowakische Republik Dieses Radioger t kann im Rahmen der allgemeinen Genehmigung VPR 07 2014...

Page 22: ...e and in the warranty card and therefore it cannot be possible to compare this serial number marked on goods and its protective packaging with the serial number stated in the warranty card delivery no...

Page 23: ...is present 5 Replace carefully the back cover of the phone until you hear it snaps Charging the battery Before putting your phone into service you must recharge its battery for 100 1 Connect the adapt...

Page 24: ...osure to magnetic fields Keep the phone away from medical devices Avoid extreme temperatures 10 C 40 C On request turn off your phone in hospitals and other medical facilities Keep the phone dry On re...

Page 25: ...luable natural resources and prevent any potential negative impacts on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate disposal of wastes For more details please cont...

Page 26: ...trusion Opening or removing the covers poses the risk of electric shock In case of incorrect reassembly and subsequent connection you are also exposed to electric shock Declaration of Conformity Compa...

Page 27: ...trical and electronic devices in accordance with Directive 2011 65 EU The RoHS declaration can be downloaded from www iget eu Operation of radio equipment CZ This radio equipment can be operated in th...

Page 28: ...exclusive importer of iGET products to EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2018 INTELEK spol s r o All r...

Page 29: ...owar w nie jest oznaczony na dowodzie zakupu dowodzie dostawy ani w karcie gwarancyjnej zatem nie jest mo liwe aby por wna numer seryjny oznaczony na towarze i jego opakowaniu z numerem seryjnym podan...

Page 30: ...o 100 1 Pod cz adapter do konektora adowarki Upewnij si e adapter jest w o ony we w a ciwym kierunku Podczas pod czania konektora nie u ywaj si y 2 Pod cz adowark do gniazdka elektrycznego 3 Gdy tylko...

Page 31: ...10 C 40 C Na pro b wy cz telefon w szpitalach i innych p omieszczeniach sanitarnych Telefon powinien by zawsze suchy Na pro b wy cz telefon na lotniskach i w samolotach Nie demontuj telefonu W pobli u...

Page 32: ...obiega potencjalnym negatywnym oddzia ywaniom na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi co mog oby by skutkiem niew a ciwej utylizacji odpadu Wi cej szczeg w otrzymasz w Urz dzie Miejskim lub najbli szym...

Page 33: ...lefonie znajduje si plomba gwarancyjna potwierdzaj ca e telefon nie nosi lad w w amania Podczas otwierania lub usuwania pokrywy grozi ryzyko pora enia pr dem elektrycznym W wyniku niew a ciwego z o en...

Page 34: ...w urz dzeniach elektrycznych i elektronicznych i s zgodne z dyrektyw 2011 65 EU O wiadczenie o RoHS mo na pobra ze strony internetowej www iget eu Eksploatacja urz dze radiowych CZ radiowe urz dzenie...

Page 35: ...czny dystrybutor produkt w iGET w EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2018 INTELEK spol s r o Wszystkie...

Page 36: ...csomagol son szerepl sorozatsz mot a garancialev len sz ll t lev len s a v s rl si bizonylaton szerepl sorozatsz mmal annak ellen rz se c lj b l hogy az ru az Elad t l sz rmazik a szervizk zpontnak az...

Page 37: ...az akkumul tor t 100 ra 1 Csatlakoztassa az adaptert a t lt csatlakoz j hoz Az USB C mindk t oldalra elforgathat Ennek ellen re ne er ltesse a csatlakoz csatlakoztat s t 2 Csatlakoztassa a t lt t elek...

Page 38: ...szs g gyi berendez seket Ker lje az sz ls s ges h m rs kleteket 10 C 40 C K r sre kapcsolja ki a telefont a k rh zakban s egy b eg szs g gyi l tes tm nyekben Tartsa a telefont sz razon K r sre kapcsol...

Page 39: ...valamint hozz j rul a k rnyezetre s emberi eg szs gre val esetleges negat v hat s megakad lyoz s hoz amely a helytelen hullad kmegsemmis t sb l ad dhatna Tov bbi r szletek rt forduljon a helyi nkorm...

Page 40: ...nak nem ll jog ban sz tszerelni a berendez st vagy annak b rmely alkatr sz t kicser lni A telefon belsej ben garanci lis pecs t van elhelyezve amely azt hivatott ellen rizni hogy a telefonba nem hatol...

Page 41: ...z a berendez s teljes ti az elektromos s elektronikus berendez sekben n mely vesz lyes anyagok alkalmaz s nak korl toz s ra vonatkoz el r sokat a tvt 481 2012 sz korm nyrendelete a korm nyrendelet 391...

Page 42: ...2012 ltal nos enged lyez s keret ben zemeltethet Maxim lis EIRP Max 2W Max 1W Frekvenciatartom ny GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 900 2100 MHz WiFi 20 MHz 2412 2472 MHz WiFi 40 MHz 2422 2462 MHz Az i...

Page 43: ...der carefully what properties and functions you expect your product to have The fact that purchased product shall not satisfy your later requirements shall not give any reason for complaint Please pri...

Page 44: ...ase of any doubts about the origin of such particular product Seller shall be entitled to automatically and without any other acts to reject the complaint of such goods Warranty shall not apply to pro...

Page 45: ...over Furthermore complaints about product parameters not included in the operating instructions or in any commercial technical documentation of Seller related to the product shall not be subject to q...

Reviews: