background image

HU 

 

 

27 

 

26. B

iztonsági intézkedések 

1. Ne helyezzen semmilyen nehéz vagy éles tárgyat az LCD-re/tabletre, és ujjaival se fejtsen ki nyomást az érintőkijelzőre 
(touchscreen) annak érdekében, hogy az érintőfelület vagy a kijelző ne sérüljön meg. 
2. Az LCD-

t/tabletet ne tegye ki közvetlen nap- vagy hősugárzásnak, és ne takarja le. 

3. A tabletet ne hagyja az ajánlott hőmérsékletnél magasabb vagy alacsonyabb hőmérsékletű környezetben: 10°C nak nek 
40°C. 
4.  A  tabletet  ne  tegye  ki  poros  vagy  85%-

nál  magasabb  nedvesség  tartalmú  környezetnek,  beleértve  az  esőt  és  a 

folyadékokat is. 
5. Az LCD és a tablet tisztításához ne használjon korrozív tisztítószereket. 
6. A tabletet ne tegye ki erős mágneses vagy elektronikus zavaró hatásnak. 
7. Ne használjon más hálózati adaptert, mint amilyen az adott tablet felszerelésének a része. A mellékelt töltőforrás csak 
olyan áramforrásba csatlakoztatható, amelynek a feszültsége megfelel a típuscímkén feltüntetett adatoknak (220 V ~ 240 
V

, 50 Hz ± 1 Hz). 

8.  Ne  hagyja  a  hálózati  adaptert  alacsonyabb  gyulladáshőmérsékletű  helyen  vagy  emberi  testen,  mert  az  adapter 
felmelegszik, és sérülést okozhat. A készülék feltöltésének folyamatát folyamatosan ellenőrizze úgy, hogy tűz keletkezése 
vagy a villanyáram aljzaton való áthatolása esetén ne történjen egészségkárosodás vagy vagyoni kár. 
9. Ne használja a tabletet evés és ivás közben. 
10.  A  tabletet  nem  alkalmazható  olyan  tevékenységek  alatt,  amelyek  különös  figyelmet  és  óvatosságot  igényelnek, 
valamint nagyobb követelményeket támasztanak a vizuális észlelési tevékenység közben. 
11.  A  tabletet  nem  használható  sétálás,  kerékpározás,  járművezetés  közben,  vagy  más  közlekedési  eszközökön,  és 
működő mechanizmusok, berendezések közelében. 
12.  Amikor  a  tabletet 

használata  során  fülhallgatót is  visel,  ajánlott, hogy  ne  állítsa  nagy  hangerőre, mert  a felhasználó 

ekkor nem 

teljesen érzékeli a környezetét és az összes lehetséges kockázatot. 

13

. A tabletet tartsa gyermekektől távol.  

14

. Ha a tablet bizonyos ideig 10°C alatti környezetben volt, hagyja a tabletet több mint két órán át kikapcsolt állapotban 

10°C nak nek 40°C közötti hőmérsékletű helységben. Bekapcsolása majd csak ez után lehetséges. 
15

. A készülék garanciális javítását az Eladónál érvényesítse. Műszaki problémák és kérdések esetén lépjen kapcsolatba 

az Eladóval vagy https://helpdesk.intelek.cz. 
16

. Háztartások számára: A terméken vagy a kísérő dokumentációban feltüntetett szimbólum (áthúzott hulladékgyűjtő) azt 

jelenti,  hogy  a  felhasznált  villamos  vagy  elektronikus  termékeket  nem  szabad  a  kommunális 
hulladékkal  együtt  megsemmisíteni.  A  terméket  helyes  megsemmisítése  érdekében  a  kijelölt 
gyűjtőhelyeken  adja  le,  ahol  a  gyűjtés  ingyenes.  A  termék  helyes  megsemmisítésével  segíti  az 
értékes természeti források megőrzését, és hozzájárul a környezetre és az emberi egészségre való 
esetleges  negatív  hatások  megelőzéséhez,  amelyek  egyébként  a  hulladék  helytelen 
megsemmisítéséből következhetnének. További részleteket a helyi hivataltól vagy a legközelebbi 
gyűjtőhelytől  kérjen.  E  fajta  hulladék  helytelen  megsemmisítése  esetén  a  nemzeti  előírásokkal 
összhangban  bírság  szabható  ki.

 

Tájékoztató  felhasználók  részére  a  villamos  és  elektronikus

 

berendezések

 

megsemmisítésére  vonatkozóan  (céges  és  vállalati  felhasználás):  A  villamos  és 

elektronikus  berendezések  helyes  megsemmisítése  érdekében  kérjen  részletes  tájékoztatást  az 
Eladótól  vagy  a  Szállítótól.  Tájékoztató  felhasználók  részére  a  villamos  és  elektronikus 
berendezések megsemmisítésére vonatkozóan az Európai Unión kívüli országokban: A feltüntetett 
szimbólum  (áthúzott  hulladékgyűjtő)  csak  az  Európai  Unió  országaiban  érvényes.  A  villamos  és 
elektronikus  berendezések  helyes  megsemmisítése  érdekében  kérjen  részletes  tájékoztatást  a  helyi  hivataloktól  vagy  a 
berendezés  Eladójától.  A  terméken,  csomagoláson  vagy  a  nyomtatott  anyagokban  található  áthúzott  hulladékgyűjtő 
szimbóluma mindent kifejez. 
17

. Ne növelje a hangerősséget magas szintre, hogy ne okozzon hallássérülést. 

18. 

Az akkumulátorokat csak akkor töltse fel, ha üresek. Ne engedje, hogy 15% alatt ürüljenek.  Töltés után válassza le a 

tápfeszültségről. 
19. 

Nem  szabad  víz  közelében  használni,  pl.  kád,  mosdókagyló,  mosogató,  kiöntő  mellett,  nedves  pincében  vagy 

medencénél. 
20

. A tabletet frissítse azonnal, mihelyt a software (Android) új változata hozzáférhetővé válik. 

21

. A Vevő köteles gondoskodni arról, hogy a sorozatszám szerepeljen a jótállási jegyen, továbbá a szállítólevélen 

és  a  vásárlásról  szóló  bizonylaton  is.  A  Vevő  ezzel  kapcsolatban  tudomásul  veszi,  hogy  ha  a  vásárlásról  szóló 
bizonylaton,  a  szállítólevélen  vagy  a  jótállási  jegyen  nincs  feltüntetve  az  áru  sorozatszáma,  és  ezért  nem  lesz 
lehetséges az árun és az áru védőcsomagolásán feltüntetett sorozatszám és a jótállási jegyen, szállítólevélen és a 
vásárlásról szóló bizonylaton feltüntetett sorozatszám összehasonlításával leellenőrizni, hogy az áru az Eladótól 
származik-e, a szervizközpont az ilyen áru reklamációját automatikusan, minden további nélkül elutasíthatja. Erről 
a Vevőnek tájékoztatni kell mindazon személyeket is, akiknek az árut esetlegesen továbbadja. Termék panaszok 
köze a forgalmazóval, ha nem az interneten www.iget.eu másképp.

 

 

 
 

Summary of Contents for SMART W2022

Page 1: ...jdete na na ich internetov ch str nk ch ve form tu PDF Manu l n jdete na na ich webov ch str nkach vo form te PDF User guide can be found on our website in PDF format Puede encontrar el manual en nues...

Page 2: ...e krtnut ko na v robku nebo v pr vodn dokumentaci znamen e pou it elektrick nebo elektronick v robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte...

Page 3: ...okud nen stanovena jinak Toto za zen lze pou vat v n sleduj c ch zem ch Omezen pou v n WiFi It lie podm nky pou v n WiFi s t popisuje tzv Kodex elektronick komunikace Norsko omezen v p smu 2 4 GHz se...

Page 4: ...f n na vlasy vysok teplota by ho mohla po kodit 4 Popis tabletu Tablet iGET SMART W2022 Power ovl dac tla tko pro zapnut vypnut usp n Headphone vstup pro p ipojen sluch tek USB C vstup pro p ipojen US...

Page 5: ...e et email Vyberte pole zadejte v Gmail klikn te na tla tko Dal vypl te heslo k Google tu klikn te na tla tko Dal vy kejte na p ihl en se k tu b nem m Google et email Vyberte pole nebo vytvo te nov et...

Page 6: ...no rychl nab jen V prvn f zi nelze tablet zapnout Teprve kdy se objev na displeji obr zek s bateri s alespo 2 nabit je mo no tablet zapnout To m e celkov trvat a 40 minut Tento syst m nab jen zna n pr...

Page 7: ...dom cnosti Uveden symbol pre krtnut k na v robku alebo v sprievodnej dokument cii znamen e pou it elektrick alebo elektronick v robky nesm by likvidovan spolo ne s komun lnym odpadom Za elom spr vnej...

Page 8: ...chto internetov ch str nkach www iget eu Z ru n lehota je na v robky 24 mesiacov pokia nie je stanoven inak Toto zariadenie je mo n pou va v nasleduj cich krajin ch Obmedzenie pou vania WiFi Taliansk...

Page 9: ...n na vlasy vysok teplota by ho mohla po kodi 9 Popis tabletov Tablet iGET SMART W2022 Power ovl dacie tla idlo na zapnutie vypnutie uspanie tabletu Headphone otvor na pripojenie sl chadiel USB C zdier...

Page 10: ...ida et Google pod a a m m Google et email Vyberte po a zadajte v Gmail kliknite na tla idlo alej vypl te heslo k Google tu Kliknite na tla idlo alej po kajte na prihl senie sa k tu b nem m Google et e...

Page 11: ...rovala a n sledne sa spust r chle nab janie V prvej f ze nie je mo n tablet zapn A ke sa objav na displeji symbol bat rie s aspo 2 nabitia je mo n tablet zapn To m e celkovo trva a 40 min t Tento syst...

Page 12: ...swego sprzedawcy W wypadku problem w technicznych i pyta nale y skontaktowa si ze swym sprzedawc lub https helpdesk intelek cz 16 Dla gospodarstw domowych Przedstawiony symbol przekre lony kosz na pro...

Page 13: ...uniewa nienie gwarancji a producent dystrybutor nie b dzie odpowiada za jakiekolwiek konsekwencje Deklaracja zgodno ci INTELEK CZ s r o deklaruje e sprz t radiowy SMART W2022 jest zgodny z dyrektyw 20...

Page 14: ...enia akcesoria Ostro nie za pomoc papieru absorpcyjnego bibu y lub lekkiej szmatki osuszy ca y tablet i pozostawi go kilka godzin aby wyschn Do suszenia nie wolno stosowa suszarki do w os w wysoka te...

Page 15: ...ybkie ustawienie Ustawienie 1 Ustawienie j zyka klawiatura Ustawienia System J zyki i wprowadzanie J zyki Polski 2 Ustawienie Wi Fi Ustawienia Sie i Internet Wi Fi Kliknij Wy Wi Fi w czy si Wybierz da...

Page 16: ...ligentny system adowania Gdy bateria jest zupe nie roz adowana czas na d u sze adowanie tabletu System aduje bateri niewielkim pr dem do pewnego poziomu a nast pnie szybkie adowanie tabletu Tabletu ni...

Page 17: ...l and electronic products should not be disposed of with household waste To ensure proper disposal of the product hand it over to a designated collection point where it will be accepted free of charge...

Page 18: ...of Conformity is available on this website www iget eu The warranty period of the product is 24 months unless stated otherwise This device can be used in the following countries Restrictions on WiFi u...

Page 19: ...high temperature could damage it 19 Description of Tablet Tablet iGET SMART W2022 Power control button for ON OFF SLEEP Headphone headphone jack USB C jack for connecting USB devices using USB C USB r...

Page 20: ...ogle Account e mail Select Enter my email click on Next Fill up Gmail click on Next fill up the password to Google Account click on Next wait for login to your Account b I do not have Google Account e...

Page 21: ...ertain level to recovery and then tablet start quick charging The tablet can not be turned on in first phase The tablet can be turned on at first when a battery symbol indicates at least 2 of the char...

Page 22: ...lektronischen Erzeugnisse nicht gemeinsam mit Kommunalm ll entsorgt werden d rfen Um die richtige M llentsorgung zu sichern nutzen Sie die kostenlosen Dienste von festgelegten Sammelstellen Mit richti...

Page 23: ...tseite www iget eu Die Garantiezeit ist 24 Monate sofern es nicht anders bestimmt ist Dieses Ger t kann in folgenden L nder benutzt werden Die Beschr nkung der WiFi Benutzung Italien die Bedingungen f...

Page 24: ...es einige Stunden austrocknen Zur Austrocknung nicht Haartrockner benutzen die hohe Temperatur k nnte Besch digungen verursachen 24 Beschreibung des Tablets Tablet iGET SMART W2022 Power Bedienungsta...

Page 25: ...Mail W hlen geben Sie ihre E Mail ein dr cken Sie auf die Eingabetaste weiter f llen Sie Gmail dr cken Sie auf die Eingabetaste weiter f llen Sie das Passwort zum Google Account dr cken Sie auf die E...

Page 26: ...lingen Laden der Batterie Tablets nutzt das intelligente Ladungssystem aus Falls die Batterie ganz leer ist ist es notwendig Tablets die l ngere Zeit laden lassen Das System l dt die Batterie bis dem...

Page 27: ...vagy elektronikus term keket nem szabad a kommun lis hullad kkal egy tt megsemmis teni A term ket helyes megsemmis t se rdek ben a kijel lt gy jt helyeken adja le ahol a gy jt s ingyenes A term k hel...

Page 28: ...e megtal lhat a www iget eu honlapon A term k j t ll si ideje 24 h nap kiv ve ha m sk pp van felt ntetve Ez a k sz l k a k vetkez orsz gokban haszn lhat A WiFi haszn lat nak korl toz sa Olaszorsz g A...

Page 29: ...ny r t sz radni A sz r t shoz ne haszn ljon hajsz r t t a magas h m rs klet t nkretehetn a k sz l ket 29 A tablet le r sa Tablet iGET SMART W2022 Power vez rl gomb a k sz l k bekapcsol s ra kikapcsol...

Page 30: ...n Csatlakoz s 3 Google fi k be ll t sa Be ll t sok Fi kok Google fi k hozz ad sa az al bbiak szerint a van Google fi kom email V lassza ki az rja be az e mail c m t pontot kattintson a K vetkez gombra...

Page 31: ...umul tor teljesen lemer lt akkor hosszabb ideig kell t ltenie a t blag pet A rendszer az akkumul tort kis ramer ss ggel t lti egy bizonyos szintig majd kezdet t veszi a gyors t lt s A t blag pet nem l...

Page 32: ...desecharse con los dem s desechos dom sticos Para deshacerse del producto correctamente devu lvalo a los puntos de recogida designados donde se aceptar de forma gratuita Al asegurarse de que este pro...

Page 33: ...lo contrario Este dispositivo se puede usar en los siguientes pa ses Restricciones de uso de WiFi Italia Las condiciones de uso de la red WiFi se describen en el llamado C digo de Comunicaci n Electr...

Page 34: ...ador de pelo para secar ya que la alta temperatura podr a da arlo 34 Descripci n de la tableta Tableta iGET SMART W2022 Encender bot n de control para encender apagar reposo Auriculares conector para...

Page 35: ...3 Configuraci n de la cuenta de Google Configuraci n Cuentas Agregar cuenta Google por a Tengo una cuenta de Google correo electr nico Seleccione el campo Ingrese su correo electr nico haga clic en Si...

Page 36: ...io dejar que la tableta se cargue durante m s tiempo El sistema carga la bater a con una peque a corriente hasta cierto nivel para regenerarse y solo entonces se inicia la carga r pida La tableta no s...

Page 37: ...de port e des enfants 14 Si la tablette est rest e durant un certain temps dans un milieu o la temp rature ambiante tait inf rieure 10 C il conviendra de la laisser reposer teinte durant au moins deu...

Page 38: ...t ni d y remplacer des composants quels qu ils soient Lors de l ouverture ou du retrait des caches de protection il existe un risque d accident lectrique En cas d assemblage incorrect de l quipement o...

Page 39: ...ximale Max 2W Plage de fr quences 2 4G Wifi 20 MHz 2412 2472 MHz 2 4G Wifi 40 MHz 2422 2462 MHz 38 Comment prendre soin de l cran Pour frotter et nettoyer la tablette n utiliser que des chiffons doux...

Page 40: ...t 0 3 MPx arri re 2 0 MPx Capteur G Soutenu Slots externes 1 carte microSD compatible avec des cartes microSD de 128 GB 1 casque couteurs st r o 3 5 1 port microUSB C 2 0 Couleur Blanc Batterie 5 000...

Page 41: ...ne croix dans la partie haute Faire glisser votre doigt pour transf rer l application vers la croix et rel cher la touche Manipulation fondamentale de la tablette 1 bouton de Mise en service appuyer l...

Page 42: ...urs les mises jour lorsque vous allumez et configurez votre tablette pour la premi re fois ou en cas de probl me Vous devez avoir une tablette connect e au Wi Fi pour v rifier les mises jour La mise j...

Page 43: ...eme agli altri rifiuti domestici Per smaltire correttamente il prodotto si prega di restituirlo ai punti di raccolta designati dove sar accettato gratuitamente per lo smaltimento Assicurando il corret...

Page 44: ...sitivo pu essere utilizzato nelle seguenti nazioni Limitazioni all uso del WiFi Italia le condizioni per l utilizzo della rete WiFi sono descritte nel Codice delle comunicazioni elettroniche Norvegia...

Page 45: ...elli poich l alta temperatura potrebbe danneggiarlo 44 Descrizione del tablet Tablet iGET SMART W2022 Power pulsante di accensione spegnimento stand by Headphone jack per cuffie USB C presa per il col...

Page 46: ...ostazione dell Account Google Impostazioni Account Aggiungi Account Google per a Ho un Account Google email Selezionare il campo Inserire la propria email fare clic su Avanti inserire Gmail fare clic...

Page 47: ...scarica necessario lasciare il tablet in carica per un tempo pi lungo Il sistema carica la batteria con un piccolo quantitativo di corrente fino a un certo livello livello di rigenerazione raggiunto i...

Page 48: ...lixo dom stico Para garantir o descarte correto do produto entregue o num ponto de recole o designado onde ser aceite de forma gratuita O descarte correto deste produto ir ajudar a poupar recursos na...

Page 49: ...E est dispon vel neste website www iget eu O per odo de garantia deste produto de 24 meses a n o ser que seja declarado de outra forma Este aparelho pode ser utilizado nos seguintes pa ses Restri es n...

Page 50: ...ara secar n o utilize um secador a temperatura elevada pode danific lo 49 Descri o do Tablet Tablet iGET SMART W2022 Power bot o de controlo para ON OFF SLEEP Headphone jack de auscultador USB C jack...

Page 51: ...m Desligar O Wi Fi ser ativado Selecione a rede desejada Digite a senha Clique Conectar 3 Defini o de conta Google Defini es Contas Adicionar conta Google de acordo com a Tenho uma conta Google e mail...

Page 52: ...or total descarregada altura de deixar o tablet carregar por um tempo maior O sistema carrega a bateria com uma pequena corrente at um certo n vel de recupera o e depois o tablet come a o carregamento...

Page 53: ...WARRANTY CARD 53...

Page 54: ...that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such particular product Seller shall be entitled to automatically and without any other acts to reject the compla...

Reviews: