background image

 

13

 
 
 

VEUILLEZ SUIVRE LES AVERTISSEMENTS CI-DESSOUS S’APPLIQUANT À VOTRE MODÈLE. 

 

Faire appel à deux personnes ou plus pour déplacer et installer le réfrigérateur. Un manquement 
à cette règle peut entraîner des blessures du dos ou d’autres parties du corps. 

 

Pour assurer une bonne ventilation de votre réfrigérateur, l’avant de l’unité doit être totalement 
dégagé. Choisir une aire bien ventilée, avec des températures entre 16

°

 C (60

° 

F) et 32

°

 C (90

°

 F). 

Cette unité doit être installée dans une aire protégée des éléments comme le vent, la pluie, les 
vapeurs d’eau ou les gouttes. 

 

Le réfrigérateur ne doit pas se trouver à côté de fours, de grils ou d’autres sources de chaleur. 

 

Le réfrigérateur doit être installé en accord avec tous les raccordements électriques, d’eau et de 
vidange, selon les lois locales et nationales. Une prise électrique standard (115 V c.a. seulement, 
60 Hz), bien mise à la terre en accord avec le Code national de l’électricité et les codes locaux, 
est obligatoire. 

 

Ne pas entortiller ni pincer le cordon d’alimentation du réfrigérateur. 

 

Le fusible (ou disjoncteur) doit être d’au moins 15 ampères. 

 

Pour fonctionner correctement, il est important que le réfrigérateur soit à niveau. Il se peut que 
vous deviez faire plusieurs ajustements pour le mettre à niveau. 

 

Toute l’installation doit être faite en accord avec les exigences du code de plomberie local. 

 

S’assurer que les tuyaux ne sont pas entremêlés, pincés ni endommagés pendant l’installation. 

 

Vérifier qu’il n’y a pas de fuites après le raccord. 

 

Ne jamais laisser un enfant utiliser, jouer ni entrer dans le réfrigérateur. 

 

Si vous utilisez le bac de vidange, vous DEVEZ positionner l’interrupteur de sélection de drain sur 
OFF ou l’eau pourrait déborder du bac. 

 

Bien que l’unité ait été testée au sein de notre usine, à cause du transit et de l’entreposage 
parfois long, la première production de glace devra être jetée. 

 

 

Ne pas utiliser d’agents nettoyants à base de solvants ou d’abrasifs pour l’intérieur de l’appareil. 
Ces nettoyants pourraient endommager ou décolorer l’intérieur. 

 

Ne pas utiliser cet appareil dans un autre but que son but premier. 

 

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (dont les enfants) avec des 
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui manquent d’expérience ou de 
connaissances, à moins que quelqu’un ne les surveille ou qu’ils aient reçu des instructions 
concernant l’utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité. 

 

ATTENTION – Ne pas utiliser d’appareils mécaniques ou d’autres moyens pour accélérer le 
procédé de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabriquant. 

 

ATTENTION – Ne pas endommager le circuit du réfrigérant. 

 

ATTENTION – Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment à aliments, à 
moins qu’ils ne soient recommandés par le fabriquant. 

 

REFRIGERANT GAS WARNINGS 

DANGER - Risque d’incendie ou d’explosion. Réfrigérant inflammable utilisé. 
Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques pour réfrigérateur à dégivrage. Ne pas percer la tuyauterie 
du réfrigérant 
 
DANGER - Risque d’incendie ou d’explsion. Réfrigérant inflammable utilisé. 
Pour être réparé que par du peronnel qualifié.Ne pas percer la tuyauterie du réfrigérant. 
 
AVERTISSEMENT - Risque d’incendie ou d’explosion. Réfrigérant inflammable 
utilisé. Consultez réparation manuelle / propriétaire, guide avant d’ essayer 
de réparer ce produit. Toutes les précautions doivent être suivies. 
 
AVERTISSEMENT - Risque d’incendie ou d’explosion. Aliéner des biens 
conformément à la réglementation fedérale ou locale. Réfrigérant inflammable utilisé. 
 
AVERTISSEMENT - Risque d’incendie ou d’explosion dus à la perforation des 
tuyaux de fluide réfrigérant, suivez attentivement les instructions remise. Réfrigérant inflammable 
utilisé
 

Summary of Contents for FR465I-E

Page 1: ...1 INSTRUCTION MANUAL Model Number FR465I E REFRIGERATOR BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS...

Page 2: ...ator follow basic precaution including the following Plug into a grounded 3 prong outlet do not remove grounding prong do not use an adapter and do not use an extension cord Replace all panels before...

Page 3: ...e solvent based cleaning agents of abrasives on the interior These cleaners may damage or discolor the interior Do not use this apparatus for other than its intended purpose This appliance is not inte...

Page 4: ...4 PARTS FEATURES 1 Door bins 2 Door 3 Thermostat 4 Chiller compartment door 5 Drip tray 6 Removable shelf Big 7 Removable shelf Small 8 Leveling leg 9 Front foot...

Page 5: ...ce let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm w...

Page 6: ...moving the unit be careful not to damage the power cord Extension Cord Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord wi...

Page 7: ...ost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart before this time delay the unit will not start Using Your Ice Cube Tray Recommended thermos...

Page 8: ...er and baking soda solution The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water Wash the shelves and trays with a mild detergent solution The outside of the unit should be cl...

Page 9: ...H YOUR UNIT You can solve many common unit problems easily saving you the cost of a possible service call Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer TROU...

Page 10: ...10 WIRING DIAGRAM Voltage Frequency 115V 60Hz WHITE...

Page 11: ...11 MANUEL D INSTRUCTIONS R f rence FR465I E R FRIG RATEUR AVANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES R GLES DE S CURIT ET INSTRUCTIONS D UTILISATION...

Page 12: ...Veuillez donc le lire attentivement Pour r duire le risque d incendie d lectrocution ou de blessures lors de l utilisation de ce r frig rateur veuillez suivre des pr cautions de base comme Brancher s...

Page 13: ...ine cause du transit et de l entreposage parfois long la premi re production de glace devra tre jet e Ne pas utiliser d agents nettoyants base de solvants ou d abrasifs pour l int rieur de l appareil...

Page 14: ...14 PI CES ET CARACT RISTIQUES 1 Balconnets de porte 2 Porte 3 Thermostat 4 La porte du cong lateur 5 Cuvette 6 Plaque d placer Grand 7 Plaque d placer Petit 8 Pied avant 9 Pied r glables...

Page 15: ...l d instructions Avant de raccorder l unit la source d alimentation laisser le r frig rateur en position debout pendant environ 2 heures Ceci permettra de r duire la possibilit de dysfonctionnement du...

Page 16: ...de l unit faire attention ne pas endommager le cordon Rallonge En raison de risques pour la s curit dans certaines conditions il est fortement recommand de ne pas utiliser de rallonge avec cette unit...

Page 17: ...lateau gla ons Le r glage de temp rature recommand pour la production de gla ons est la position 5 Remplir le plateau gla ons aux deux tiers avec de l eau froide ou avec tout liquide pouvant geler et...

Page 18: ...s clayettes et les plateaux avec une solution nettoyante douce L ext rieur de l unit doit tre nettoy avec du d tergent doux et de l eau ti de Bien essorer l ponge ou le chiffon avant de nettoyer les b...

Page 19: ...possible en une seule fois et refermer la porte aussi vite que possible PROBL MES AVEC L UNIT Vous pouvez r soudre plusieurs probl mes courants facilement vous vitant alors de payer pour un technicien...

Page 20: ...20 SCH MA DE BRANCHEMENT Voltage Frequency 115V 60Hz WHITE...

Reviews: