background image

PREPARATION DE VOTRE DISTRIBUTEUR D’EAU A DES FINS D’UTILISATION

1- S’assurer que le distributeur n’est pas branché dans la prise électrique.
2- Tenir la bouteille d’eau verticalement à l’envers et la placer dans le receveur de
bouteille anti-gaspillage. Appliquer une légère pression afi n de percer le bouchon 
de la bouteille à l’aide de la partie saillante. Il n’est pas recommandé de régler le 
thermostat avant que le distributeur  et l’eau embouteillée aient atteint la
température ambiante normale. L’unité est compatible avec des bouteilles de 
deux, de trois, et de cinq gallons.
3- Ouvrir les  robinets afi n de laisser sortir l’air jusqu’à ce que l’eau 
commence à couler. Renfermer alors les robinets.
4- Brancher le distributeur dans une prise électrique mise à la terre. Allumer 
les interrupteurs d’alimentation.
5- Si, en hiver, le distributeur arrive de l’extérieur, attendre quelques heures que 
l’unité se réchauffe à la température ambiante avant de la brancher. La température 
basse de l’unité ou de l’eau embouteillée peut avoir des conséquences sur les
paramètres du thermostat.
- Le thermostat du système de réfrigération est réglé en usine à une température oscillant entre 7° et 8°C 
(44.6°F et 46.4°F).
- Le thermostat  du système de chauffage est réglé en usine à une température osicllant entre 88 et 89°C 
(190.4°F et 192.2°F).
-Avant le départ de l’usine, le thermostat de l’appareil est réglé adéquatement. Il n’es pas recommandé de 
régler le thermostat lors de la première utilisation.

NOTE :

Lorsque la fontaine d’eau fonctionne il y a une petite quantité d’eau dans le passage d’eau entre le réser-
voir et les robinets. Cette eau ne dépend pas du réglage de température d’eau froide ou chaude. Nous 
vous recommandons pour une meilleure utilisation, d’éliminer cette eau 200ml-400ml avant de mettre votre 

PLACER LA 

verre sous le robinet de la fontaine.

BOUTEILLE 

VERTICA-

LEMENT A 
L’ENVERS

   

   

   

CARACTERISTIQUES DE VOTRE DISTRIBUTEUR D’EAU

Pour l’eau froide, on retrouve un réservoir de refroidissement en acier inoxydable.
Pour l’eau chaude il y a un réservoir en acier inoxydable résistant avec
un réchauffeur externe. Il convient à l’eau minérale. 
Thermostat sur le panneau arrière.
2 interrupteurs à l’arrière du distributeur. Un pour les froid et un autre pour le chaud.
Toutes les circulations d’eau sont faites à partir de l’acier inoxydable  
Le compresseur de réfrigération est silencieux et durable.
Le cordon d’alimentation est muni d’une fi che mise à la terre. Veuillez vous assurer que 
la mise à la terre de votre prise de courant est adéquate.

Système anti-gaspillage intégré assurant un degré supérieur de propreté et de 
commodité
Il y a de deux  robinets sur l’avant. Les poignées de robinet ont des code couleurs.
Rouge pour le chaud et bleu pour l’eau froide.
Le bouton d’eau chaude  un dispositif résistant d’enfant ; Pour l’actionner, serrez la
poignée et le dispositif de  fermeture ensemble et puis abaissez-les 
Facile d’entretien avec bac de récupération

7

Summary of Contents for MWC529

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL WATER COOLER MODEL MWC529 ...

Page 2: ...en appliance is used by or near children Do not use your water dispenser outdoors Place the water dispenser away from direct sunlight and make sure that there is at least 4 inches of space between the back of you unit and the wall Keep a miminum distance of 2 inches on each side of your unit free UNPACKING YOUR WATER DISPENSER 1 Remove the water dispenser from the cardboard box with out turning it...

Page 3: ...stat is set properly It is not advisable to adjust the thermostat when using the water dispenser NOTE When your water dispense is in operation there is a small amount of water in the water passage between the water tanks and the taps This water is not controlled by the cold or hot temperature settings We recom mend that in order to fully enjoy the desired water setting you should eliminate this sm...

Page 4: ...e cap and rubber gasket around drain plug located on the side of the unit 6 Clean the inside of the water dispenser period iically with CLR solution calcium lime rust removal available at most hardware stores If not available you can use vinegar or a 2 citric acid solution This removes mineral scaling caused by the water back in order to get the water out Rinse it well Use the drain on the Replace...

Page 5: ... noisy after it s first use unplug the water dispenser for 1 2 hour then start it up again Problem 3 The radiator at the back of the unit is very hot Check if 3 If you are not satisfied with the water dispenser performance check if there is enough room around the water dispenser to provide ample ventilation When the compressor is working it is normal for the radiator to be hot Problem 4 The compress...

Page 6: ...MANUEL D UTILISATION FONTAINE D EAU MODELE MWC529 5 ...

Page 7: ...teur d eau ou de mettre les interrupteurs d alimentation en position ON lorsque l appareil est vide Faire preuve de prudence et exercer une surveillance lorsque l appareil est utilisé par ou près des enfants Eviter d utiliser le distributeur d eau en plein air Placer l appareil à l écart du rayonnement solaire direct et s assurer de laisser un espace d au moins 10 cm entre l arrière de l appareil ...

Page 8: ...eil est réglé adéquatement Il n es pas recommandé de régler le thermostat lors de la première utilisation NOTE Lorsque la fontaine d eau fonctionne il y a une petite quantité d eau dans le passage d eau entre le réser voir et les robinets Cette eau ne dépend pas du réglage de température d eau froide ou chaude Nous vous recommandons pour une meilleure utilisation d éliminer cette eau 200ml 400ml a...

Page 9: ...t pour retirer le receveur 5 Démonter le système anti gaspillage en dévissant la base tige de perçage voir B Laver ensuite les pièces avec un détergent à vaisselle rincer les puis remonter le tout 6 Vous devez vider les 2 réservoirs au chaude et froide Et ce en retirant le bouchon et le joint d étanchéité autour de la vidange La vidange est sitée sur le côté de l unité 7 Nettoyer l intérieur du di...

Page 10: ... débranchez le pui allumez le de nouveau après 30 minutes Problème 3 Le radiateur arrière du distributeur est très chaud Vérifi er 3 Si le rendement du distributeur ne vous satisfait pas vérifi er si l espace laissé autour est suffi sant pour permettre une bonne aération Il est normal que la radiateur devienne chaud lorsque le compresseur fonc tionne Problème 4 Le compresseur fonctionne sans arrêt Vé...

Reviews: