IGM Professional FD3080-3130, Operating Instructions Manual

Page 1: ...GNES ADDITIONNEL pour gabarit queue d aronde FD300 600 ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 8 mm 5 16 FD3080 6080 ASSEMBLAGE A TOURILLON DE 12 7 mm 1 2 FD3130 6130 P DAVN ABLONA pro cinkovac spojovac za zen FD30...

Page 2: ...7 16 8 x 25 mm 5 16 x 1 10 26 x 31 mm Blue F2 12 7 mm 1 2 Box Joint FD3130 19 7 x 6 mm 3 4 x 6 mm Red F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 17 3 x 31 mm 11 16 x 31 mm Red F2 12 7 mm 1 2 Box Joint FD6130...

Page 3: ...you and push tight against edge guide Tighten front clamp knobs Place scrap piece into top clamp and butt against the X workpiece Important be sure this scrap stock is thicker than your workpieces Tig...

Page 4: ...otection mask or respirator Use dust collection Do not wear loose clothes Make sure that your sleeves are either rolled up or fastened and that you are not wearing a tie Before starting your router re...

Page 5: ...rom FD600 2 FD6001 21 14 Screw M4 x 8 4 FS200128 22 Screw M5 x 8 2 FS200143 23 Hex key 2 5 1 F9900620 27 Template comb 8 mm 5 16 Box Comb FD300 1 FD3080 05 Template comb 8 mm 5 16 Box Comb FD600 1 FD6...

Page 6: ...3 x 31 mm 11 16 x 31 mm Rot F2 12 7 mm 1 2 Fingerzinken verbindung FD6130 11 3 x 6 mm Rot F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm Rot F2 Vorbereitung des Materials Alle Werkst cke auf genaue A...

Page 7: ...FD600 zwischen 38 1 mm 1 1 2 und 610 mm 24 verwendet werden Um ideale Werkst ckbreite f r eine symmetrische Verbindung zu w hlen verwenden Sie folgende Tabelle Anzahl der Fingerzinken 1 2 3 4 5 6 7 I...

Page 8: ...trennen Beim Fr sen Schutzbrille verwenden H rschutzmittel verwenden Immer eine Luftschutzmaske oder einen Respirator benutzen Absaugger t verwenden Keine lose Kleidung tragen Versichern Sie sich das...

Page 9: ...D21 mm x 25 mm blau FD3080 2 FD3080 04 69 Schraube M4 x 40 2 FS200141 FD3130 6130 ERSATZTEILLISTE v 5 Pos Beschreibung Menge Bestell Nr 10 Schraube M4 x 16 2 FS200126 13 Schablonenhalter FD300 nicht...

Page 10: ...3 x 31 mm 11 16 x 31 mm Rouge F2 12 7 mm 1 2 Assemblage tourillon FD6130 11 3 x 6 mm Rouge F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm Rouge F2 Pr paration du mat riel Coupez toutes les pi ces des...

Page 11: ...et 610 mm 24 Pour fabriquer des assemblages sym triques utilisez les largeurs selon la table suivante nombre des tourillons 1 2 3 4 5 6 7 Largeur optimale mm 38 1 63 5 88 9 114 3 139 3 165 1 190 5 po...

Page 12: ...ise queue ou pendant la mise au point En fraisant utilisez des lunettes de protection Utilisez une protection acoustique Utilisez un masque poussi re ou un respirateur Utilisez une installation d aspi...

Page 13: ...x 25 mm bleu FD3080 2 FD3080 04 69 Boulon M4 x 40 2 FS200141 FD3130 6130 LISTE DES PIECES DE RECHANGE v 5 Pos Description Quantit R f 10 Boulon M4 x 16 2 FS200126 13 Support de peigne FD300 n est pas...

Page 14: ...1 17 3 x 31 mm 11 16 x 31 mm erven F2 12 7 mm 1 2 epov spoj FD6130 11 3 x 6 mm erven F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm erven F2 P prava materi lu Na e te v echny d ly na p esn rozm ry Zk...

Page 15: ...pod eln m p tlakem Oto te maticemi dr k sm rem k za zen a se dotknou t la prov d se na obou stran ch za zen Vlo te ablonu s namontovan mi dr ky na p pravek kop rovac mi v ezy sm rem k v m ablonu upn...

Page 16: ...u nebo respir tor Pou vejte ods vac za zen Nenoste voln od v Ujist te se e m te vyhrnuty nebo upnuty voln ruk vy a e nem te v zanku P ed zapnut m fr zky odstra te v echny n stroje matice kl e a dal vo...

Page 17: ...lo en z FD600 2 FD6001 21 14 roub M4 x 8 4 FS200128 22 roub M5 x 8 2 FS200143 23 Imbus kl 2 5 1 F9900620 27 ablona 8 mm 5 16 epov spoj pro FD300 1 FD3080 05 ablona 8 mm 5 16 epov spoj pro FD600 1 FD60...

Page 18: ...7 3 x 31 mm 11 16 x 31 mm erven F2 12 7 mm 1 2 apov spoj FD6130 11 3 x 6 mm erven F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm erven F2 Pr prava materi lu Nare te v etky diely na presn rozmery Skont...

Page 19: ...rn pr tlak Dorazte jej elnou stranou k dielu X Upnite horn pr tlak Vyberte diel pod eln m pr tlakom Oto te maticami dr iakov smerom k zariadenia a sa dotkn tela vykon va sa na oboch stran ch zariadeni...

Page 20: ...je plytk zv ite h bku fr zovania Spoj je hlbok zmen ite h bku fr zovania BEZPE NOST Pred v menou stopkovej fr zy alebo pri nastavovan v dy vypnite fr zku a odpojte od pr vodu elektrick ho pr du Pri f...

Page 21: ...Doraz D10 mm x 31 mm erven FD6130 2 FD6130 03 44 Doraz D19 7 mm x 6 mm erven FD3130 2 FD3130 02 Doraz D11 3 mm x 8 mm erven FD6130 2 FD6130 02 69 Skrutka M4 x 40 2 FS200141 FD3080 6080 ZOZNAM N HRADN...

Page 22: ...FD6130 11 3 x 6 mm Piros F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm Piros F2 Anyag el k sz t se V gja az sszes r szt pontosan m retre Ellen rizze hogy a r szek oldalai mer legesek s vastags guk p...

Page 23: ...astagabb a fels szor t al tk ztesse az el ls oldal t az X darabhoz R gz tse a fels szor t t Vegye ki a darabot az el ls szor t al l Forgassa a k sz tm ny tart inak any it am g a testhez rnek Mindk t o...

Page 24: ...d maszkot vagy l gz sv d t Haszn ljon elsz v berendez st Ne viseljen laza ruh zatot Bizonyosodjon meg hogy az laza ingujjak fel vannak hajtva s hogy nincs nyakkend je Mar g p bekapcsol sa el tt t vol...

Page 25: ...em tartoz k z FD600 2 FD6001 21 14 Csavar M4 x 8 4 FS200128 22 Csavar M5 x 8 2 FS200143 23 Imbusz kulcs 2 5 1 F9900620 27 Sablon 8 mm 5 16 csapos k t s FD300 1 FD3080 05 Sablon 8 mm 5 16 csapos k t s...

Page 26: ...Czerwony F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 17 3 x 31 mm 11 16 x 31 mm Czerwony F2 12 7 mm 1 2 Po czenie czopowe FD6130 11 3 x 6 mm Czerwony F1 15 8 mm 5 8 12 7 x 25 mm 1 2 x 1 10 x 31 mm Czerwony F...

Page 27: ...winien by o 6 mm 1 4 grubszy Dobij go czo ow stron do elementu X Zamocuj g rny docisk Usu element znajduj cy si pod przednim dociskiem Obr nakr tki uchwyt w w kierunku urz dzenia do momentu a dotkn ko...

Page 28: ...Podczas wymiany frezu trzpieniowego lub podczas jakiegokolwiek ustawiania zawsze nale y wy czy frezark i od czy j od r d a zasilania Podzczas frezowania u ywaj okular w ochronnych U ywaj ochraniaczy s...

Page 29: ...Ogranicznik D10 mm x 31 mm czerwony FD6130 2 FD6130 03 44 Ogranicznik D19 7 mm x 6 mm czerwony FD3130 2 FD3130 02 Ogranicznik D11 3 mm x 8 mm czerwony FD6130 2 FD6130 02 69 ruba M4 x 40 2 FS200141 FD3...

Page 30: ...www igmtools com 30...

Page 31: ...www igmtools com 31...

Page 32: ...IGM n stroje a stroje s r o V Kn vce 201 Tuchom ice 252 67 Czech Republic E U 420 220 950 910 www igm cz 2018 IGM n stroje a stroje s r o...