26
Backfill the housing or trench with a mixture of coarse sand and aggregate or loose gravel, to finish with a layer of garden
soil. The illuminator should be at a minimum depth (K) of 200mm from the surface. If the area where the illuminator is
buried is walk-over, suitable elements should be placed over to prevent crushing the fibers.
Rellene el hueco o zanja con una mezcla de áridos, acabando con una capa de tierra de jardín. El iluminador debe
situarse a una profundidad mínima (K) de 200mm. Si la zona donde se ubica el iluminador es susceptible al tráfico
peatonal, deben instalarse las protecciones necesarias para evitar el aplastamiento de las fibras.
Once the housing or trench is filled, the illuminator housing can be planted over (L).
If there’s a danger of stray long roots, the illuminator and its connections should be wrapped on a suitable geo-textile to
ward off root intrusion.
Con el hueco o zanja relleno se puede cubrir con césped o plantas (L).
Si hay peligro de raíces largas, el iluminador y sus conexiones deben envolverse en un geotextil para prevenir la intrusión
de raíces
