background image

4

REMARQUE : LES SCHÉMAS ET LES ILLUSTRATIONS NE SONT PAS À L’ÉCHELLE

Figure 2

Figure 3

Directives d’installation

Étape 6.

 Puisque la nouvelle patte de support est plus grande, insérez le 

ventilateur par l’ouverture d’accès avec l’arrière vers le bas, en 

l’insérant à l’envers dans le foyer puis en le faisant pivoter dans 

le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit 

en position

 (voir 

figure 2

).

Finir l’installation

Étape 10.

 Branchez le ventilateur dans la prise électrique.

Étape 11.

  Installez un nouveau cordon d’agent d’étanchéité haute température 

(Mill-Pack, fourni) pour étanchéifier la plaque d’accès (cordon de 

1/4 po couvrant les douze (12) trous de vis de l’ouverture d’accès).

Étape 12.

 Réinstallez la plaque d’accès en la fixant sur l’arrière du fond de 

la boîte à feu à l’aide des sept (7) vis de 10-32 x 1/2 po fournies.

Étape 13.

 Réinstallez les pierres avants, du fond et les chenets.

Étape 9. Vissez dans ces deux trous à travers le dos 

d’âtre. En décalant de 4po vers la droite, 

l’espaceur 1po sera centré dans le foyer.

2 -  Glissez le vers 

l’arrière du foyer.

1 -  Inserez le ventilateur 

l’arrière vers le bas

Les étapes 

7 et 8 

s’appliquent seulement si le ventilateur que vous

enlevez est une ancienne version. Sinon, allez à l’étape 

9

.

Étape 7.

 Il reste deux entretoises de 1 po après avoir retiré l’ancien ven-

tilateur. Laissez-les en place car elles sont rivetées, mais elles 

ne seront plus utilisées.

Étape 8.

 Positionnez le ventilateur de sorte que le nouvel espaceur de 1po 

inclus touché le dos du foyer et que le ventilateur est décalé de 

4po vers la droite. Ainsi le moteur du ventilateur n’est pas sous 

l’âtre.

Étape 9.

 

Vissez le ventilateur en position à l’aide des quatre (4) vis auto-

taraud noires fournies à insérer dans les trous de l’entretoise 

de 1 po jusque dans l’arrière du foyer

 

(voir 

figure 3

, step 9).

r.

Revissez ces deux vis 

dans l’espaceur 1po.

IHP se réserve à tout moment le droit d’apporter sans préavis des change-

ments à la conception, aux matériaux, aux carac-téristiques ou aux prix, ainsi 

que de supprimer des optionsde couleurs, de styles et de produits. Pour ob-

tenir de l’information sur les codes des foyers, contacter le distributeur de 

votre région.

Imprimé aux États-Unis © 2015 Innovative Hearth Products
P/N 900597-00 

 

Rév. NC  10/2015

1508 Elm Hill Pike, Suite 108 • Nashville, TN  37210

3 -   Faire pivoter dans le sens 

inverse des aiguilles d’une 

montre jusqu’en position

Summary of Contents for UZY-6-B

Page 1: ...support bracket close to the floor Version B or on top of the support bracket near the left side Version A See Figure 1 Step 5 Take the blower out of the fireplace through the access opening Figure 1 WARNING The blower must be plugged directly into a properly grounded three prong receptacle 120 VAC 60 Hz single phase Do not cut or remove the grounding prong from this plug Installation must be in a...

Page 2: ... to the back of the fireplace 1 Insert the blower backside down Steps 7 and 8 apply if the blower you removed is an older version Otherwise goto step 9 Step 7 There are two 1 spacers left after removing the old blower Leave them there because they are riveted although they won t be used anymore Step 8 Position the blower so that the new 1 spacer is touching the back of the fireplace and the blower...

Page 3: ...sion B ou audessus du support de ventilateur près du côté gauche version A Voir figure 1 Étape 5 Retirez le ventilateur par l ouverture de l âtre Figure 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES Cet ensemble ventilateur peut être facilement installé quand le foyer comporte une boîte de jonction pré installée avec une prise à 3 broches Vous n avez qu à le brancher Si vous avez un problème quelconque avez besoin de ...

Page 4: ...ière vers le bas Les étapes 7 et 8 s appliquent seulement si le ventilateur que vous enlevez est une ancienne version Sinon allez à l étape 9 Étape 7 Il reste deux entretoises de 1 po après avoir retiré l ancien ven tilateur Laissez les en place car elles sont rivetées mais elles ne seront plus utilisées Étape 8 Positionnez le ventilateur de sorte que le nouvel espaceur de 1po inclus touché le dos...

Reviews: