background image

laps de temps le gyroscope 

ne doit pas bouger

. Au bout de 3  5 sec. La 

LED reste allumée et le servo arrière qui y est branché bouge brièvement. 
Le gyroscope est maintenant opérationnel.

En mode normal, le gyroscope réagit maintenant aux mouvements de 
rotation de l'hélicoptère autour de l'axe de rotation du gyroscope par un 
ordre de commande inverse sur le servo, le servo suit les ordres de 
commande du manche de commande du servo arrière.

Après avoir branché l'alimentation du récepteur, attendez env. 10 sec. 
Avant de rallumer le gyroscope. Ne soumettez pas le gyroscope à des 
écarts de température trop importants. Vous pouvez provoquer un nouvel 
alignement en coupant et en rebranchant l'alimentation.

Une fois allumé, le gyroscope vérifie si la voie attribuée à la sensibilité 
reçoit un signal. Si ce n'est pas le cas, il continue à fonctionner selon la 
sensibilité qui est réglée sur le potentiomètre. Le mode selon lequel doit 
fonctionner le gyroscope (mode normal ou mode Heading Lock), est 
déterminé par la position du Jumper «Heading Lock Marche / Arrêt». 
Lorsque le Jumper n'est pas en place lorsque vous allumez, le gyroscope 
fonctionnera en mode Heading Lock jusqu'au prochain allumage, s'il est 
en place, il fonctionnera en mode normal.

Utilisation Reverse

Avec le Jumper Reverse, vous pouvez inverser le sens de fonctionnement 
du gyroscope, la question se pose lorsque vous allumez, et sera 
appliquée jusqu'à ce que vous coupiez. Vous pouvez également inverser 
le sens de rotation du servo en faisant basculer l'axe de rotation du 
gyroscopoe de 180°.

Réglage mécanique de base

Après le montage, il faut d'abord positionner le servo arrière

Mettez le gyroscope en mode normal. Les manches et les trims doivent 
être au neutre. En position neutre du manche, le palonnier du servo doit 
être perpendiculaire à la poutre arrière pour avoir obtenir le même 
débattement de chaque coté. Le bras de la tringle de commande arrière 
doit également être perpendiculaire à la poutre.
Déplacez le servo dans le sens longitudinal (sur l'ECO), et ajustez la 
tringle de telle sorte que les pales aient un angle d'attaque, donné par le 
fabricant, d'env. 3..7°. Veillez à un bon fonctionnement des tringles de 
commande avec le moins de jeu possible. En aucun cas, le coulisseau ne 
doit être en butée lorsque le manche de commande se trouve en 
débattement maxi, et ce, des deux cotés

.

Attention, avant le vol vérifiez dans quel sens fonctionne le 
gyroscope, sinon votre modèle s'abîmera dès le décollage en faisant 
d'incontrôlables pirouettes.

Si vous tournez votre modèle autour de l'axe du rotor principal vers la gauche, le 
gyroscope doit provoquer avec le rotor arrière, un débattement vers la droite du 
modèle autour de l'axe du rotor, et inversement. Si vous utilisez pour la première 
fois un gyroscope, demandez assistance à un modéliste expérimenté

90°

Angle

Coulisseau

Jeu env. 2 mm

Réglages / Trim

Dans un premier temps, nous vous conseillons de chercher le réglage pour 
obtenir l 'efficacité maximale du gyroscope. C'est le point ou le rotor arrière se 
stabilise et c'est là ou le gyroscope a la plus grande efficacité.

Tournez d'abord le potentiomètre de la sensibilité à fond, dans le sens des 
aiguilles d'une montre, ce qui correspond à la sensibilité maximale, 100%. Sur 
votre émetteur, limitez la course du servo à 2/3 de sa valeur, ce qui 
correspond, sur une radio Graupner par ex. à 100% (de 0..150%). Des 
valeurs plus élevées signifient une plus grande sensibilité et une tendance 
plus forte à « gigoter », des valeurs plus faibles correspondent à une 
meilleure tendance à stabiliser.

Mettez le gyroscope en mode Heading Lock, soit avec le Jumper, soit à 
distance, et mettez le manche de commande de la sensibilité à fond. Au sol, 
trimez de telle sorte à ce que le servo n'ait pas tendance à aller en butée. 
Vérifiez le sens de fonctionnement du gyroscope en faisant de petits 
décollages successifs. Puis décollez et trimez lorsque vous êtes en vol 
stationnaire jusqu'à ce que le modèle soit stable et maintienne la direction. Ce 
réglage n'est pas simple. Pour des raisons de sécurité, restez à hauteur du 
sol, si vous constatez de trop fortes déviations, reposez immédiatement 
l'appareil.

Sur votre émetteur, réglez la course du servo jusqu'à ce que l'arrière de 
l'appareil soit complètement stabilisé.

Sur une radio Graupner par ex., si la valeur tombe sous les 80%, la course du 
servo doit être raccourcie mécaniquement. Coté servo, fixez la tringle de 
commande dans le trou du palonnier le plus à l'intérieur (c'est à dire le plus 
près de l'axe de rotation du palonnier), sur l'ECO, vous pouvez en plus 
décaler la fixation de la tringle (à l'arrière) vers l'extérieur du palonnier. Bien 
entendu, d'autres facteurs ont également une influence sur le comportement 
du modèle. Une construction trop souple ou trop rigide, le montage du 
gyroscope, du jeu dans les tringles de commande ont évidemment une 
influence sur le comportement du modèle tout entier.

Posez maintenant votre hélicoptère.

Si votre émetteur est équipé d'une mémoire de trim, enregistrez la position 
des trims ou enregistrez tous les réglages du modèle.

Mettez vous en mode normal et décollez votre hélicoptère. Réglez de 
nouveau les trims jusqu'à ce que votre modèle soit stable. Enregistrez les 
nouvelles valeurs ou enregistrez tous ces réglages sous une nouvelle 
mémoire.

Veillez à ce que le coulisseau, lorsque le servo est en fin de course, ne vienne 
pas en butée, pour bien faire, il faut un jeu de 2 mm env. de part et d'autre.

Programmez votre émetteur de telle sorte que lorsque vous passez du mode 
Heading Lock en mode normal, la mémoire des trims ou la mémoire complète 
commute également, parce que les réglages du mode Heading Lock sont 
différents de ceux en mode normal.

Comportement en mode Heading Lock

Dans ce mode, le gyroscope stabilise l'axe longitudinal, l'hélicoptère ne se 
met pas dans la direction du vent comme 

en mode normal.

 Même par fort 

vent, vous pouvez donc reculer avec votre modèle sans que celui soit 
perturbé par ces conditions. Si vous effectuez  des virages en faisant pivoter 
le modèle autour de l'axe vertical, il faut savoir, qu'en mode Heading Lock, il 
faut vraiment « piloter », étant donné que le gyroscope aura toujours 
tendance à maintenir la direction de l'axe longitudinal.

Port PC

Vous pouvez affinez vos réglages directement sur votre PC à l'aide du cordon 
interface disponible séparément

On peut ainsi optimiser les caractéristiques en vol, si dans des cas particuliers 
vous n'arrivez pas à régler correctement l'appareil avec les conseils qui vous 
sont donnés.

Mixages / compensation émetteur

Le mode Heading Lock ne tolère aucun mixage, par ex. anti-couple ou 
moteur. En mode normal par contre, vous pouvez continuer à piloter avec des 
mixages. Dans ce cas aucune compensation au niveau de l'émetteur n'est 
nécessaire, étant donné que le 

Profi Gyro

 est équipé d'une propre 

compensation automatique.

Summary of Contents for Profi Gyro

Page 1: ...ro 720613 Norbert Gr ntjens Anschl sse Erste Inbetriebnahme Funktionstest Bringen Sie den Heckservo Steuerkn ppel und dessen Trimmung in Mittelstellung Lassen Sie den Empfindlichkeitseingang des Kreis...

Page 2: ...ngt zu schwingen pendeln und der Kreisel die gr te Wirkung hat d h auch am besten festh lt Drehen Sie zum Einstellen das Poti am Kreisel zun chst im Uhrzeigersin auf 100 Vollanschlag entsprechend vol...

Page 3: ...yro should not be exposed to violent temperature fluctuations you can give rise to a repeated Profi Gyro Servo The new Profi Gyro is the improved RC helicopter gyro developed on the basis of the well...

Page 4: ...rofi Gyro provides a built in automatic stick authority system stick priority temperature calibration process by switching the power supply off and on After switching on the gyro requests availability...

Page 5: ...our la sensibilit libre ou mettez le manche de commande correspondant en d battement maximum long Signal 1 9 pms c est dire utilisez le gyroscope en mode normal avec une efficacit gyroscopique maximal...

Page 6: ...correspond sur une radio Graupner par ex 100 de 0 150 Des valeurs plus lev es signifient une plus grande sensibilit et une tendance plus forte gigoter des valeurs plus faibles correspondent une meill...

Page 7: ...and condensed humidity The product is not protected against reversal of polarity Reversing polarity or cables can entail irreparable damages Plugs and sockets must always fit perfectly Improvisations...

Page 8: ...licitations Le produit a t Ikarus verifi et test Si toutefois il devait y avoir une r clamation nous vous demandans de nous adresser une copie de votre f cture Pr fnummer Inspectionnumber Num ro contr...

Reviews: