IKEA 805.159.10, Manual

Page 1: ...VINDRIKTNING ...

Page 2: ...1 ...

Page 3: ...Min 10cm Min 4 ...

Page 4: ......

Page 5: ...English 6 Česky 9 Italiano 12 Magyar 15 Polski 18 Eesti 21 Latviešu 24 Lietuvių 27 Româna 30 Slovensky 33 Български 36 Hrvatski 39 Русский 42 Українська 45 Srpski 48 Slovenščina 51 ברית ע 54 ...

Page 6: ...sequence for about 10 seconds When the LEDs stop pulsing the device is ready LED indicators for air quality PM 2 5 Green 0 35 Good Low Amber 36 85 OK Medium Red 86 Not good High Pulsing Start up mode Good to know Operation temperature 0 C to 40 C Operating humidity 0 to 95 RH Recommended working humidity 40 60 RH Unplug the product from the power source before cleaning and when it is not in use Sa...

Page 7: ... unit Children should be supervised to ensure they do not play with the product Be sure to not exceed the maximum USB cable length recommended for the device Care instructions Wipe with a soft cloth moistened with a little mild detergent Use another soft dry cloth to wipe dry Note Never use abrasive cleaners or chemical solvents as this can damage the product Product servicing Do not attempt to re...

Page 8: ...in symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal By separating a marked item from household waste you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land fill and minimize any potential negative impact on human health and the environm...

Page 9: ...und Jakmile kontrolky LED přestanou blikat je přístroj připraven Kontrolky LED pro kvalitu vzduchu PM 2 5 Zelená 0 35 dobrá nízká Oranžová 36 85 OK střední Červená 86 špatná vysoká Blikající Režim spouštění Užitečné informace Provozní teplota 0 C až 40 C Provozní vlhkost 0 až 95 rel vlhkosti doporučená provozní vlhkost 40 60 rel vlhkosti Pokud se chystáte výrobek čistit nebo jej zrovna nepoužíváte...

Page 10: ...o poškození Děti by měly být pod dozorem aby si s výrobkem nehrály Dbejte na to aby nebyla překročena maximální délka kabelu USB doporučená pro zařízení Pokyny k čištění Otřete měkkým hadříkem navlhčeným slabým saponátem K otření dosucha použijte další měkký hadřík Poznámka Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani chemická rozpouštědla protože mohou výrobek poškodit Údržba výrobku Neopr...

Page 11: ... přeškrtnutého kontejneru označuje že tento výrobek musí být likvidován odděleně od běžného domácího odpadu Výrobek by měl být odevzdán k recyklaci v souladu s místními předpisy pro nakládání s odpadem Oddělením označeného výrobku z komunálního odpadu pomůžete snížit objem odpadů posílaných do spaloven nebo na skládku a minimalizovat případný negativní dopad na lidské zdraví a životní prostředí Pr...

Page 12: ...ta di circa 10 secondi Quando i LED smettono di lampeggiare il dispositivo è pronto Indicatori a LED per la qualità dell aria PM 2 5 Verde 0 35 Buono Basso Ambra 36 85 OK Medio Rosso 86 Non buono Alto Lampeggiante Modalità di avvio Informazioni utili Gamma di temperature di funzionamento da 0 C a 40 C Umidità ammissibile in funzionamento 0 95 UR umidità di utilizzo consigliata 40 60 UR Scollegare ...

Page 13: ...bambini ed evitare che lo utilizzino come giocattolo Non superare la lunghezza massima del cavo USB consigliata per il dispositivo Istruzioni di manutenzione Pulire il dispositivo con un panno morbido inumidito con un detergente delicato Asciugare con un altro panno morbido e asciutto Nota Non utilizzare mai detergenti abrasivi o solventi chimici perché potrebbero danneggiare il prodotto Manutenzi...

Page 14: ... indica che il prodotto non può essere eliminato con i comuni rifiuti domestici Il prodotto dev essere riciclato nel rispetto delle norme ambientali locali per lo smaltimento dei rifiuti Separando un prodotto contrassegnato da questo simbolo dai rifiuti domestici aiuterai a ridurre il volume dei rifiuti destinati agli inceneritori o alle discariche minimizzando così qualsiasi possibile impatto neg...

Page 15: ...gása abbamarad a készülék használatra kész A levegő minőségét jelző LED fények 2 5 pm Zöld 0 35 Jó Alacsony Sárga 36 85 OK Közepes Piros 86 Nem jó Magas Lüktető Indítási mód Hasznos tudnivalók Működési hőmérséklet 0 C és 40 C között Üzemi páratartalom 0 és 95 relatív páratartalom között Ajánlott üzemi páratartalom 40 60 relatív páratartalom Tisztítás előtt illetve amikor nem használod húzd ki a ké...

Page 16: ...lják játéknak a készüléket Ügyelj arra hogy a készülékhez ne használj az ajánlott maximális USB kábelhossznál hosszabb kábelt Karbantartási utasítások A tisztításához enyhe mosószeres vízzel megnedvesített puha törlőruhát használj Egy másik puha száraz törlőruhával töröld szárazra Megjegyzés Soha ne használj súroló hatású tisztítószereket vagy oldószereket mert ez károsíthatja a készüléket A készü...

Page 17: ...zi hogy a terméket a háztartási hulladéktól különválasztva kell elhelyezni A terméket a helyi szabályozásnak megfelelően újrahasznosítás céljából a megfelelő helyen kell leadni Azzal hogy az így jelölt termékeket a háztartási hulladéktól különválasztod segítesz csökkenteni a hulladékégetőkbe kerülő vagy a földben elhelyezett szemét mennyiségét ezzel minimalizálod az egészségre és a környezetre árt...

Page 18: ...nd Gdy diody LED przestaną pulsować urządzenie będzie gotowe Wskaźniki LED jakości powietrza PM2 5 Zielony 0 35 dobra niska Pomarańczowy 36 85 OK średnia Czerwony 86 zła wysoka Pulsowanie Tryb rozruchu Warto wiedzieć Temperatura pracy od 0 C do 40 C Wilgotność pracy od 0 do 95 RH zalecana wilgotność robocza 40 60 RH Na czas czyszczenia bądź nieużywania produktu odłączaj go od źródła prądu Zachowaj...

Page 19: ...zieci nie zezwalaj im na zabawę nim Nie przekraczaj maksymalnej długości kabla USB zalecanej dla urządzenia Instrukcje dotyczące czyszczenia Wytrzyj urządzenie miękką szmatką zwilżoną niewielką ilością łagodnego detergentu Następnie wytrzyj do sucha inną suchą szmatką Uwaga Nigdy nie używaj ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników chemicznych ponieważ tego rodzaju substancje mogłyby usz...

Page 20: ... wyrzucany wraz ze zmieszanymi odpadami komunalnymi z gospodarstwa domowego Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy przekazać do przetwarzania i recyklingu zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepisami ochrony środowiska dotyczącymi gospodarowania odpadami Selektywna zbiórka odpadów m in z gospodarstw domowych przyczynia się do zmniejszenia ilość odpadów przekazanych na składowiska lu...

Page 21: ...de on valmis kui LED tuled lõpetavad aeglase vilkumise Õhukvaliteedi LED indikaatorid PM2 5 Roheline 0 35 hea madal Merevaigukollane 36 85 OK keskmine Punane 86 pole hea kõrge Aeglane vilkumine käivitusrežiim Tasub teada Töötemperatuur 0 C kuni 40 C Töökeskkonna niiskus 0 kuni 95 RH töökeskkonna soovitatav niiskus 40 60 RH Lahutage toode enne puhastamist ning ka mittekasutamise ajaks toiteallikast...

Page 22: ...gige lapsi et nad tootega ei mängiks Ärge ületage mitte mingil juhul seadme jaoks soovitatud USB kaabli maksimumpikkust Hooldusjuhised Pühkige pehme lapiga mida on pisut niisutatud õrnatoimelise puhastusvahendiga Seadme kuivatamiseks kasutage kuiva pehmet lappi Märkus Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega keemilisi lahusteid sest need võivad toodet kahjustada Toote hooldus Ärge üritage ...

Page 23: ...TSI Läbikriipsutatud prügikasti märk tähendab et toode tuleb hävitada olmeprügist eraldi Toode tuleb viia ümbertöötluspunkti kooskõlas kohalike keskkonnakaitse regulatsioonidega mis puudutavad jäätmekäitlust Eraldades tähistatud toote olmeprügist aitate vähendada jäätmete kogust mis saadetakse põletusahju või prügimägedele ja minimeerite nii võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja keskko...

Page 24: ...kunžu garumā Kad gaismas diodes pārstāj mirgot ierīce ir gatava darbam Tālāk uzskaitīti gaisa kvalitātes gaismas diožu indikatoru darbības režīmi daļiņu lielums PM 2 5 Deg zaļā krāsā 0 35 augsta gaisa kvalitāte zema daļiņu koncentrācija Deg oranžā krāsā 36 85 apmierinoša gaisa kvalitāte vidēja daļiņu koncentrācija Deg sarkanā krāsā 86 zema gaisa kvalitāte augsta daļiņu koncentrācija Mirgo startēša...

Page 25: ... mitras vai pārmērīgi putekļainas vides ietekmei jo šādā vidē var rasties ierīces bojājumi Neļaujiet bērniem rotaļāties ar izstrādājumu Nekādā gadījumā nepārsniedziet ierīcei ieteikto maksimālo USB kabeļa garumu Norādījumi par apkopi Noslaukiet ar mīkstu drānu kas samitrināta ar nelielu daudzumu maiga tīrīšanas līdzekļa Ierīces nosusināšanai izmantojiet citu mīkstu sausu drānu Piezīme Nekādā gadīj...

Page 26: ...rese Box 702 SE 343 81 Älmhult ZVIEDRIJA Nosvītrotais atkritumu konteinera simbols norāda ka prece jālikvidē atsevišķi no citiem sadzīves atkritumiem Šī prece jānodod pārstrādei ņemot vērā vietējos vides aizsardzības noteikumus kas attiecas uz atkritumu apsaimniekošanu Nošķirot marķēto preci no sadzīves atkritumiem jūs palīdzēsiet samazināt atkritumu apjomu kas nonāk atkritumu sadedzināšanas iekār...

Page 27: ...esos diodai nustoja pulsuoti įrenginys yra paruoštas Oro kokybės šviesos diodų indikatoriai PM 2 5 Žalias 0 35 gera mažas kiekis Geltonas 36 85 normali vidutinis kiekis Raudona 86 negera didelis kiekis Pulsuoja Paleidimo režimas Naudinga informacija Veikimo temperatūra nuo 0 iki 40 C Veikimo drėgmė Nuo 0 iki 95 SD rekomenduojama darbinė drėgmė 40 60 SD Atjunkite gaminį nuo maitinimo šaltinio prieš...

Page 28: ...a sugadinti įrenginį Prižiūrėkite vaikus kad jie nežaistų su gaminiu Neviršykite maksimalaus įrenginiui rekomenduojamo USB laido ilgio Priežiūros nurodymai Šluostykite minkšta šluoste sudrėkinta švelniu valikliu Nusausinti naudokite kitą minkštą sausą šluostę Pastaba Niekada nenaudokite abrazyvinių valiklių ar cheminių tirpiklių nes tai gali pakenkti gaminiui Gaminio techninė priežiūra Nebandykite...

Page 29: ...hult ŠVEDIJA Perbraukto atliekų konteinerio simbolis reiškia kad gaminio atliekų negalima tvarkyti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis Gaminys turi būti perdirbamas pagal šalies aplinkosaugos reikalavimus Atskirdami taip pažymėtą gaminį nuo buitinių atliekų padėsite sumažinti atliekų kiekius išvežamus į sąvartynus ar deginimo vietas ir galimą neigiamą poveikį žmogaus sveikatai bei gamtai Daugia...

Page 30: ...e aproximativ 10 secunde Când LED urile nu mai pulsează dispozitivul este gata Indicatoare LED pentru calitatea aerului PM 2 5 Verde 0 35 Bun Scăzut Galben 36 85 OK Mediu Roşu 86 Nu este bun Mare Intermitent Modul de pornire Bine de știut Temperatura de funcționare între 0 C și 40 C Umiditatea de funcționare 0 până la 95 UR Umiditate de lucru recomandată 40 60 UR Deconectați produsul de la sursa d...

Page 31: ...rebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu produsul Asigurați vă că nu depășiți lungimea maximă a cablului USB recomandată pentru dispozitiv Instrucțiuni de întreținere Ștergeți cu o cârpă moale umezită cu un pic de detergent blând Utilizați altă lavetă moale uscată pentru ștergere Rețineți Nu utilizați niciodată substanțe de curățare abrazive sau solvenți chimici deoarece pot dete...

Page 32: ...bolul indica faptul ca produsul trebuie sa fie sortat separat de gunoiul menajer Produsul respectiv trebuie sa fie predat pentru reciclare in conformitate cu reglementarile locale cu privire la sortarea deșeurilor Sortând în mod corect deșeurile vei contribui la reducerea volumului de deșeuri ce urmeaza a fi arse sau trimise la groapa de gunoi și la minimizarea potenţialului impact negativ asupra ...

Page 33: ...10 sekúnd Keď indikátory LED prestanú blikať zariadenie je pripravené Indikátory LED kvality vzduchu obsah PM 2 5 Zelená 0 35 dobrá nízky Oranžová 36 85 OK stredný Červená 86 zlá vysoký Bliká Režim spustenia Dobré vedieť Prevádzková teplota 0 C až 40 C Prevádzková vlhkosť 0 až 95 relatívnej vlhkosti odporúčaná pracovná vlhkosť 40 60 relatívnej vlhkosti Pri čistení alebo keď sa nepoužíva odpojte pr...

Page 34: ...jte na to aby boli deti pod dozorom a aby sa nehrali s produktom Dbajte na to aby ste neprekročili maximálnu dĺžku kábla USB odporúčanú pre zariadenie Pokyny na údržbu Používajte mäkkú handričku navlhčenú miernym saponátovým roztokom Na utretie použite ďalšiu mäkkú a suchú handričku Poznámka Nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky alebo chemikálie pretože by mohli poškodiť produkt Servis...

Page 35: ... preškrtnutého kontajnera označuje že tento výrobok musí byť zlikvidovaný oddelene od bežného domáceho odpadu Výrobok by mal byť odovzdaný na recykláciu v súlade s miestnymi predpismi pre nakladanie s odpadom Oddelením označeného výrobku z komunálneho odpadu pomôžete znížiť objem odpadu posielaného do spaľovní alebo na skládku a minimalizovať prípadný negatívny dopad na ľudské zdravie a životné pr...

Page 36: ... около 10 секунди Устройството е готово когато светодиодите спрат да пулсират Светодиодни индикатори за качество на въздуха PM 2 5 Зелено 0 35 Добро Ниско Кехлибареножълтo 36 85 OK Средно Червено 86 Лошо Високо Пулсиращо Режим на стартиране Добре е да се знае Работна температура от 0 C до 40 C Влажност при работа относителна влажност от 0 до 95 препоръчителна влажност при работа относителна влажно...

Page 37: ...ата трябва да бъдат наблюдавани за да се гарантира че не играят с продукта Внимавайте да не превишавате максималната дължина на USB кабела препоръчана за устройството Инструкции за поддръжка Избършете с мека кърпа навлажнена с малко количество мек почистващ препарат Използвайте друга мека и суха кърпа за да го подсушите Забележка Никога не използвайте абразивни почистващи препарати или химически р...

Page 38: ... Символът със задраскан кош за боклук означава че артикулът следва да се изхвърли отделно от битовите отпадъци Артикулът трябва да бъде предаден за рециклиране в съответствие с местните правила за изхвърляне на отпадъци Като отделяте обозначените артикули от битовите отпадъци вие спомагате за намаляването на количествата отпадъци предавани в сметища или за изгаряне и свеждате до минимум потенциалн...

Page 39: ...ekundi Kada LED pokazivači prestanu pulsirati uređaj je spreman LED pokazivači kvalitete zraka PM 2 5 Zelena 0 35 dobro nisko Žuta 36 85 u redu srednje Crvena 86 nije dobro visoko Pulsiranje način rada za pokretanje Korisne informacije Radna temperatura od 0 C do 40 C Radna vlažnost od 0 do 95 relativne vlage preporučena radna vlažnost 40 60 relativne vlage Kada proizvod ne upotrebljavate te prije...

Page 40: ...adzorom da se ne bi igrala s proizvodom Nikako ne koristite USB kabel dulji od maksimalne preporučene duljine kabela za ovaj uređaj Upute za održavanje Prebrišite mekom krpom navlaženom malom količinom blagog deterdženta Osušite drugom suhom i mekom krpom Napomena Za čišćenje nikad ne upotrebljavajte abrazivna sredstva ni kemijska otapala jer ona mogu oštetiti proizvod Servisiranje proizvoda Ne po...

Page 41: ...t ŠVEDSKA Simbol prekrižene kante za otpad znači da se proizvod ne smije odlagati u komunalni otpad Proizvod se mora predati na recikliranje u skladu s lokalnim propisima o zaštiti okoliša koji se odnose na odlaganje otpada Odvajanjem označenog proizvoda od komunalnog otpada pomaže se smanjivanju količine otpada koji se odvozi u spalionice ili na odlagališta te smanjuje negativan utjecaj na zdravl...

Page 42: ...ится примерно 10 секунд Когда светодиоды перестанут мигать изделие готово к использованию Светодиодные индикаторы качества воздуха PM 2 5 Зеленый 0 35 хороший и низкий Оранжевый 36 85 умеренный и средний Красный 86 плохой и высокий Мигает режим запуска Важная информация Рабочая температура 0 40 C Рабочая влажность 0 95 Rh Рекомендуемая рабочая влажность 40 60 Rh Отключайте изделие от источника пит...

Page 43: ...ледите чтобы дети не играли с изделием Убедитесь что вы не превысили максимальную длину USB кабеля рекомендованную для устройства Инструкция по уходу Протрите мягкой тканью смоченной небольшим количеством мягкого моющего средства Другой мягкой и сухой тканью протрите насухо Внимание Абразивные чистящие средства и химические растворители могут повредить изделие Обслуживание изделия Не пытайтесь сам...

Page 44: ...ок с изображением перечеркнутого мусорного контейнера на колесиках обозначает необходимость утилизировать данное изделие отдельно от бытового мусора Изделие необходимо сдавать на переработку в соответствии с нормативами местного законодательства Правильная утилизация обеспечивает сокращение количества мусора направляемого на мусоросжигательные предприятия и свалки и снижает потенциальное негативно...

Page 45: ...риблизно 10 секунд Коли світлодіоди перестануть блимати пристрій готовий до використання Світлодіодні індикатори якості повітря PM 2 5 Зелений 0 35 добрий низький Помаранчевий 36 85 помірний середній Червоний 86 поганий високий Блимає режим запуску Корисна інформація Робоча температура від 0 C до 40 C Робоча вологість від 0 до 95 Rh рекомендована робоча вологість від 40 до 60 Rh Вимикайте живлення...

Page 46: ...ся з виробом Переконайтеся що максимальна довжина USB кабелю не перевищує рекомендовану для цього пристрою Інструкції з догляду за пристроєм Протріть пристрій м якою ганчіркою змоченою невеликою кількістю м якого мийного засобу Для витирання скористайтеся ще однією м якою сухою ганчіркою Примітка Ніколи не використовуйте абразивні засоби для очищення або хімічні розчинники оскільки вони можуть пош...

Page 47: ...еним контейнером для сміття на колесах означає що виріб необхідно викидати окремо від побутових відходів Виріб необхідно здати на переробку відповідно до місцевих положень щодо утилізації відходів Відокремлюючи позначений виріб від побутових відходів ви допоможете зменшити об єм відходів які відправляються на сміттєспалювальні станції або звалища та допоможете зменшити потенційний негативний вплив...

Page 48: ... indikatori prestanu da pulsiraju uređaj je spreman za korišćenje LED indikatori za kvalitet vazduha PM 2 5 Zeleni 0 35 Dobar Nizak nivo Žuti 36 85 U redu Srednji nivo Crveni 86 Loš Visok nivo Pulsiranje Proces inicijalizacije Šta treba znati Opseg temperatura prilikom korišćenja od 0 C do 40 C Opseg vlažnosti vazduha prilikom korišćenja Od 0 do 95 RH Preporučeni opseg vlažnosti od 40 do 60 RH Isk...

Page 49: ...o bi se sprečilo da se igraju uređajem Nemojte da koristite USB kabl koji je duži od maksimalne preporučene dužine USB kabla za uređaj Uputstva za održavanje Obrišite uređaj mekom krpom navlaženom blagim deterdžentom Koristite drugu meku i suvu krpu da biste ga osušili brisanjem Napomena Nikada nemojte da koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili hemijske rastvarače jer njima možete da oštetite...

Page 50: ...a na točkovima upućuje da dati proizvod treba odložiti odvojeno od ostalog otpada u domaćinstvu Proizvod treba predati na reciklažu u skladu s važećim propisima za odlaganje otpada i zaštitu životne sredine Odvajanjem označenog proizvoda od otpada iz domaćinstva pomažeš da se smanji obim otpada koji se izručuje na spaljivanje i deponiju a time ćeš umanjiti neželjeni učinak na ljudsko zdravlje i ži...

Page 51: ...ja približno 10 sekund Ko lučka LED neha utripati je naprava pripravljena za delovanje Indikatorji LED za prikaz kakovost zraka 2 5 PM Zelena 0 35 Dobro nizko Rumena 36 85 V redu srednje Rdeča 86 Ni v redu visoko Utripanje Način zagona Dobro je vedeti Obratovalna temperatura od 0 do 40 C Obratovalna vlažnost 0 do 95 RV priporočena delovna vlažnost 40 60 RV Napravo izključite iz vira napajanja pred...

Page 52: ... zagotoviti da se ne igrajo z izdelkom Zagotovite da kabel USB ne presega največje dolžine kabla ki je priporočljiva za napravo Navodila za čiščenje Brisanje z mehko krpo navlaženo z majhno količino blagega detergenta Z drugo mehko suho krpo obrišite do suhega Opomba Nikoli ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev ali kemičnih topil saj lahko s tem poškodujete izdelek Servis izdelka Izdelka n...

Page 53: ...E 343 81 Älmhult ŠVEDSKA Znak s prečrtanim izvlečnim zabojnikom pomeni da izdelek ne spada med običajne gospodinjske odpadke Izdelek je treba zavreči oziroma reciklirati v skladu z lokalnimi okoljevarstvenimi predpisi Z ločevanjem odpadkov se zmanjša količina odpadkov v sežigalnicah in na smetiščih in s tem morebiten negativen vpliv na človekovo zdravje in okolje Dodatne informacije so na voljo v ...

Page 54: ... למשך התחלה רצף יוזם האוויר איכות חיישן מוכן ההתקן להבהב מפסיקים LED ה נוריות כאשר PM 2 5 האוויר לאיכות LED נוריות מחווני נמוך טוב 0 35 ירוק בינוני בסדר 36 85 ענבר גבוה טוב לא 86 אדום התחלה מצב מהבהב לדעת טוב 40 C עד 0 C הפעלה טמפרטורת RH 40 60 מומלצת עבודה לחות RH 95 עד 0 הפעלה לחות בשימוש וכשאינו ניקוי לפני החשמל ממקור המוצר את לנתק יש עתידי לשימוש אלה הוראות לשמור יש ...

Page 55: ...ף אין ליחידה נזק לגרום עלול הדבר במוצר ישחקו שלא לוודא כדי ילדים על להשגיח יש המכשיר עבור המומלץ המרבי USB ה כבל מאורך לחרוג לא הקפד טיפול הוראות עדין ניקוי חומר במעט טבולה לחה במטלית לנגב יש ויבשה רכה נוספת במטלית להשתמש יש לייבש כדי לב שים עלולים שהם מכיוון כימיים בממסים או שוחקים ניקוי בחומרי להשתמש אין למוצר נזק לגרום למוצרים שירות של הסרה או שפתיחה מכיוון עצמך בכוחות זה מוצר לתקן לנסות אין אח...

Page 56: ... 0 מרבי USB כבל אורך בלבד מקורים במקומות לשימוש IKEA of Sweden AB יצרן Box 702 SE 343 81 Älmhult SWEDEN כתובת הביתית מהפסולת בנפרד המוצר את להשליך שיש מראה המיחזור סימן ממיינים כשאתם המקומיים לחוקים בהתאם למחזור אותו להעביר יש את ולהקטין המצטברת האשפה כמות את להפחית עוזרים אתם פסולת לחנות פנו נוסף מידע לקבלת והסביבה האדם על המזיקות ההשפעות איקאה ...