background image

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
DANSK
NORSK
SUOMI
SVENSKA
ČESKY
ESPAÑOL
ITALIANO
MAGYAR
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNA
SLOVENSKY

4
5
6
7
8
9

10

11

12
13
14
15
16

17

18

19

Summary of Contents for EXKLUSIVT

Page 1: ...EXKLUSIVT Inter IKEA Systems B V 2009 AA 458191 1...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS NEDERLANDS DANSK NORSK SUOMI SVENSKA ESKY ESPA OL ITALIANO MAGYAR POLSKI PORTUGU S ROM NA SLOVENSKY 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19...

Page 4: ...ily be transferred to other ingredients Vor der ersten Benutzung Den Fleischhauerblock vor der ersten Benutzung ein len Dadurch wird er be st ndiger gegen Feuchtigkeit und Fett und Schmutzflecken lass...

Page 5: ...part pour des aliments comme l oignon ou le poisson pour viter que les autres ingr dients n absor bent leur forte odeur Voor het eerste gebruik Olie het slagersblok voordat je het voor het eerst gaat...

Page 6: ...at sk rebr t til madvarer som f eks l g eller fisk der ofte giver smag til andre produkter F r f rste gangs bruk Sett alltid inn slakterblokken din med olje f r f rste gangs bruk Slakterblokken blir d...

Page 7: ...ndning Olja alltid in ditt slaktarblock innan det anv nds f rsta g ngen Slaktarblocket blir d mer motst ndskraftigt mot fukt samt l t tare att h lla rent fr n fettfl ckar och smuts Anv nd en olja l m...

Page 8: ...adquiere m s resistencia a la humedad y es m s f cil mantenerlo limpio sin manchas de grasa o suciedad Reco mendamos tratarlo con aceite comestible p ej aceite parafinado o vegetal Aplicar una abunda...

Page 9: ...e anche consigliabile usare un tagliere a parte per alimenti come la cipolla il pesce ecc per evitare che gli altri cibi assorbano il loro odore intenso Els haszn lat el tt Fontos hogy els haszn lat e...

Page 10: ...tar com leo Assim aumentar a sua resist n cia natural contra a humidade e facilitar a limpeza de manchas e gordura Use apenas leo apropriado para entrar em contacto com os alimentos como o leo mineral...

Page 11: ...nea de pui crud Este de asemenea recomandat s folo se ti toc toare separate pentru m ncaruri precum ceap pe te etc Acestea eman mirosuri puternice care pot fi u or transfe rate c tre alte ingrediente...

Reviews: