IKEA SNITSIG 201.599.37 Manual Download | Manualshive

Page: 3 / 12

background image

ENGLISH

中文

繁中

한국어

日本語

BAHASA INDONESIA
BAHASA MALAYSIA

يبرع

ไทย

4
5
6
7
8
9

10
11
12

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for SNITSIG 201.599.37

Page 1: ...SNITSIG ...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 中文繁中 한국어 日本語 BAHASA INDONESIA BAHASA MALAYSIA عربي ไทย 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Page 4: ... is designed exclusively for cooking not for storing food Food that is stored in the cookware for a longer period may affect the surface and take on the taste of metal The frying pan is provided with non stick coating which means you can cook food in little or no fat or oil at all Only use wooden or plastic utensils without sharp edges in the frying pan Use a hob with the same or a smaller di amet...

Page 5: ...清洁这能够使锅底恢复形状有助于防止产品经过使用而变得不平使用须知产品适合在各种类型的灶具上使用产品是专为用来烹制食物而不是用来存放食物而设计的将食物较长时间地存放在产品中会有损产品的表面和沾染金属的味道煎锅带有不粘涂层这意味着您可以几乎不用或根本不用油烹制食物在煎锅中仅限使用没有利刃的木头或塑料厨具使用直径与产品的相同或小一些的灶具以节省能源在玻璃陶瓷灶具或电磁感应灶具上移动产品时必须将产品端起来以免刮划灶具不要让产品烧干否则底部会因过热而变形而且不粘涂层会失去其不沾锅的性能产品在使用的过程中会变热因此移动产品时必须使用隔热垫注意在燃气灶具上使用产品时锅把会被火焰烧坏如果锅把感觉松动使用螺丝刀将螺丝上紧如果您对产品有任何疑问请与离您最近的宜家商场客户服务部联系或访问 www ikea cn 中文 5 ...

Page 6: ...前的鍋具底部會稍微變形加熱後就會變平坦清洗前先讓鍋具降溫恢復原狀以免使用時底部變形使用須知廚具適用於所有類型的爐子廚具專門設計為烹飪用途並非保存食物廚具長期保存食物會損傷表面吸收金屬味道煎鍋表層有不沾鍋塗料可用少油或不用油的方式烹調食物只能使用沒有鋒利邊緣的木質或耐熱塑膠用具在相同或較小直徑的爐子上使用廚具可節省能源移動電陶爐或感應爐上的廚具時一定要拿起廚具以免刮傷爐子不可讓廚具乾燒因為加熱時底部會變形塗料會失去不沾鍋的特性廚具使用時會變熱請使用隔熱墊移動廚具在瓦斯爐上使用廚具時爐火會損害把手把手鬆動時請用螺絲起子旋緊螺絲如有任何關於產品的問題請聯絡IKEA客服部或上網www ikea com 繁中 6 ...

Page 7: ... 방지할 수 있습니다 유용한 정보 본 제품은 모든 종류의 레인지와 오븐에서 사용 이 가능합니다 조리용 제품이며 음식 보관용으로는 적합하지 않습니다 제품에 오랜 시간동안 음식을 보관하 게 되는 경우 음식이 용기의 표면에 영향을 줄 수 있으며 음식도 금속맛이 날 수 있습니다 눌러붙음 방지 코팅 프라이팬이라 기름없이 혹 은 아주 적은 양으로도 요리를 할 수 있습니다 끝이 날카롭지 않은 나무 또는 플라스틱 조리도 구만 사용하세요 에너지 절약을 위해서는 조리용기크기 이하의 화구에서 조리를 하세요 유리세라믹 또는 인덕션 레인지를 사용할 경우 제 품을 옮길 때는 들어서 옮겨야 긁힘을 예방할 수 있 습니다 물이 없는 상태에서 끓이지 않도록 하세요 과열되 면 바닥이 변형되며 코팅의 눌러붙음 방지 성분을 잃게 됩니다 사용시에...

Page 8: ...ができますお役立ち情報この調理器具はあらゆる種類のコンロで使用できますこの調理器具は食品の保存にはお使いいただけません食品を調理器具に長時間入れたままにすると調理器具の表面と反応して食品に金属の味が移るおそれがありますフライパンにはノンスティック加工を施してあるため油はごく少量または全く使用せずに調理することができますノンスティック加工は傷つきやすいため木製またはプラスチック製の角の丸いヘラなどをご使用ください熱効率を高めるため調理器具の底の直径と同じか小さめのサイズのコンロでご使用くださいラジエントヒーターや IH コンロの上で調理器具を動かす際はコンロを傷つけないよう必ず持ち上げてください空焚きしないでください熱しすぎると底がゆがみノンスティック加工が損なわれます使用中は調理器具が熱くなるのでご注意ください調理器具を...

Page 9: ...n dalam peralatan untuk jangka waktu lama dapat meninggalkan bekas pada alat masak dan rasa besi akan meresap ke dalam makanan Panci penggorengan ini mempunyai lapisan tidak lengket artinya anda dapat memasak makanan hanya dengan sedikit atau sama sekali tidak memerlukan lemak atau minyak Hanya gunakan peralatan dari kayu atau plastik tanpa tepi tajam Gunakan peralatan masak pada kompor yang sama ...

Page 10: ...k semua jenis dapur Ia direka bentuk khas untuk memasak bukannya untuk menyimpan makanan Makanan yang disimpan di dalam per alatan memasak ini untuk jangka masa yang lama mungkin akan memberi kesan pada permukaannya dan akan menyerap rasa logam Kuali ini mempunyai lapisan tidak melekat Teflon Classic yang bermakna anda boleh memasak makanan meng gunakan sedikit minyak atau tanpa minyak langsung Ha...

Page 11: ...اآلنية هذه المواقد لتخزين وليس للطهي ً ا خصيص مصممة وهي طويلة لفترة حفظها يتم التي األطعمة األطعمة بطعم وتتأثر سطحه على تؤثر أن يمكن اآلنية في المعدن وهذا لإللتصاق مانعة بطبقة مزودة المقالة الدهون من قليل مع الطعام طهي يمكنك بأنه يعني بدونها أو الزيوت أو أو خشبية أدوات فقط المقالة مع استخدمي حادة أطراف على تحتوي ال بالستيكية أقل أو القطر نفس له موقد على اآلنية ضعي الطاقة لتوفير منه موقد على بتحريك...

Page 12: ...เรียบ เสมอกัน ข อควรรู ชุดเครื องครัวนี ใช ได กับเตาทุกชนิด ชุดเครื องครัวออกแบบขึ นเพื อใช ปรุงอาหารโดย เฉพาะ ไม ใช ส ำหรับเก บอาหาร การใช เก บอาหาร เป นเวลานาน อาจท ำให ผิวด านในเสียหาย และอาจ ท ำให อาหารติดกลิ นโลหะได กระทะทอดเคลือบด วยสารกันติด ไม จ ำเป นต องใช น ำมันในการปรุงอาหาร หรือใช น ำมันเพียงเล กน อย เท านั น ใช ตะหลิวและอุปกรณ ไม หรือพลาสติกที ไม มีขอบคม เท านั น เตาที ใช ควรมีขนาดเส ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SNITSIG 201.599.37

Brand: Gaggenau Pages: 16

Brand: Gaggenau Pages: 24

Brand: Seecode Pages: 16

Brand: Saladmaster Pages: 9

Brand: Emerilware Pages: 3

Brand: Toastmaster Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands