IKEA Svalkas, Manual

Page 1: ...SVALKAS GB DE FR IT...

Page 2: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 9 FRAN AIS 14 ITALIANO 19...

Page 3: ...3 1x 1x 1x 1x C SVALKAS www ikea com...

Page 4: ...ld be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly Caution Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cle...

Page 5: ...e GROSS CAPACITY BRUTTO INHALT CLASS KLASSE REFRIGERATOR NET CAPACITY KUEHLSCHRANK NUTZINHALT XXX l XXX l TYPE TYP XXXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL FREEZER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZ...

Page 6: ...st Freezing function at least 24 hours before placing the food to complete pre freezing To activate Fast Freezing function press the 3 Fast Freezing button The 2 Fast Freezing indicator switches on Th...

Page 7: ...ezer compartment is the one marked with The medium temperature setting ensures good preservation of frozen food products Higher temperature setting inside the appliance may lead to shorter shelf life...

Page 8: ...CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZINHALT XX l FREEZING CAPACITY GEFRIERVERMOEGEN X kg 24h DEFROST HEATER ABTAUWIDERSTAND XXX W 1 0 A 50 Hz MODEL XXXXXXXXXXXX PNC XXX XXX XXX SER N XXXXXXXX XX X XX X Made in...

Page 9: ...nigen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einer neutralen Seife Sorgf ltig nachtrocknen Vorsicht Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel Scheuerpulver chlor oder lhaltige Reinigungsmittel...

Page 10: ...datum GROSS CAPACITY BRUTTO INHALT CLASS KLASSE REFRIGERATOR NET CAPACITY KUEHLSCHRANK NUTZINHALT XXX l XXX l TYPE TYP XXXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL FREEZER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK...

Page 11: ...frische Lebensmittel einzufrieren schalten Sie die Schnellgefrieren Funktion mindestens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach hineinlegen ein um das Vorgefrieren ab...

Page 12: ...fall der l nger dauerte als der auf dem Typenschild angegebene Wert unter Lagerzeit bei St rung dann m ssen die aufgetauten Lebensmittel schnell verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abk hlen wi...

Page 13: ...l TYPE TYP XXXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL xxxxxxxxx FREEZER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZINHALT XX l FREEZING CAPACITY GEFRIERVERMOEGEN X kg 24h DEFROST HEATER ABTAUWIDERSTAND XXX W...

Page 14: ...s accessoires avec de l eau ti de savonneuse pour supprimer toute odeur de neuf puis s chez les soigneusement ATTENTION N utilisez jamais de d tergents de produits abrasifs de nettoyants base de chlor...

Page 15: ...LASS KLASSE REFRIGERATOR NET CAPACITY KUEHLSCHRANK NUTZINHALT XXX l XXX l TYPE TYP XXXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL FREEZER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZINHALT XX l FREEZING CAPACITY GE...

Page 16: ...is activez la fonction Cong lation rapide au moins 24 heures avant de placer les aliments afin d achever la pr cong lation Pour activer la fonction Cong lation rapide appuyez sur la touche 3 Cong lati...

Page 17: ...t tre consomm s rapidement ou cuits imm diatement avant d tre refroidis puis recongel s Conseils Le compartiment cong lateur est marqu de Le r glage interm diaire de la temp rature assure une bonne co...

Page 18: ...XXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL xxxxxxxxx FREEZER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZINHALT XX l FREEZING CAPACITY GEFRIERVERMOEGEN X kg 24h DEFROST HEATER ABTAUWIDERSTAND XXX W 1 0 A 50 Hz M...

Page 19: ...ua tiepida e sapone neutro per eliminare il tipico odore dei prodotti nuovi quindi asciugare accuratamente ATTENZIONE Non usare detergenti polveri abrasive detergenti a base di cloro od olio dato che...

Page 20: ...Data di acquisto GROSS CAPACITY BRUTTO INHALT CLASS KLASSE REFRIGERATOR NET CAPACITY KUEHLSCHRANK NUTZINHALT XXX l XXX l TYPE TYP XXXXXXXXXX 230 240V REFRIGERANT KAELTEMITTEL FREEZER NET CAPACITY GEF...

Page 21: ...la funzione Congelamento rapido almeno 24 ore prima di introdurli per completare il pre congelamento Per attivare la funzione Congelamento rapido premere il pulsante 3 Congelamento rapido La spia 2 Co...

Page 22: ...ntrassegnato con L impostazione della temperatura media garantisce una buona conservazione dei cibi congelati L impostazione di una temperatura pi elevata all interno dell apparecchiatura pu portare a...

Page 23: ...ER NET CAPACITY GEFRIERSCHRANK NUTZINHALT XX l FREEZING CAPACITY GEFRIERVERMOEGEN X kg 24h DEFROST HEATER ABTAUWIDERSTAND XXX W 1 0 A 50 Hz MODEL XXXXXXXXXXXX PNC XXX XXX XXX SER N XXXXXXXX XX X XX X...

Page 24: ...211628299 A 412021 Inter IKEA Systems B V 2021 21552 AA 2318624 1...