15
ﻋﺮﺑﻲ
ﺍﻟﻤﻮ ﺍﺩ ﺍﻟﻤﻮ ﺘﻠﻔﺔ ﺗ ﺘﻄ ّﺍ ﺃ ﺍﺩ ﺍﻟﻣﺨﻠ ﻔﻠﻔﻣﺨﻠ
ﺍﻟﺍﺨﻠ ﻴﺒﺎﺕﻣﺨﻠﺧﺘ ﻟﺭﻠﺍﻟﺨﻠ ﻏﺎﺍﻭﺍﻟ ﻤﻘﺎﻟﺲ ﺍﻄﺍﺨﻠ
ﻤﻨﻔﺎﻣﺨﻠ ﺍﺲﺔﺎﻭ ﺘﺎﺎﺓ ﺃ
ﻋﺮﺑﻲ
ﺍﻤﻮﻠﻴ ﺨ ﺍﻤﻮﺎﻣﺔ ﻘﺎﻣﺲ ﻣ ﺃ
ﻤﻺﺕﺘﺨ ﻟ ﻭﻠﺍﺨﻠ ﺧﻠﺍﻟﺍﺎﻂﺨ
ﺍﻠﺍ ﺨ ﺍﺔﺍﻣﺨﻠ ﺍﺲﻭﻏﺎﻟﺨﻠ ﺍ ﺔﻔﺨﻠ ﺧﺘ ﺗ ﻴﺨﻠ ﺔﺎ ﻠﺍﺍﻟ
ﺍﺍّﺎﻠﻔﺒﺍﻺﺕﺘﺨ ﺎ ﺨﻠﺍﻟﺍﺎﻠ ﺘﺪﺍﻟ ﻬﺍﺩﺨﺎ ﺃﺍﺑﺎﻟﺳﻣﺨﻠ
ﺍﺘﺓﺪﺍﺨ ﺨﺍﺧﺘ ﻛﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻄﺓﺘﺨ ﺧﺘ ﺗﺍﻣ ﺲ ﺧﺘ ﺧﺘ ﺗ ﻄﺓﺳﻣﺨﻠ
ﺍﻟﺳ ﺃﻠ ﺮﻠ ﺘﺨ ﻬﺍﻟﺍ ﺗﺍﻤﻮﺍﻟﺘ ﺃ ﺪﺨ ﻠﺍﺍﻟ ﻤً ﺎﻟﻣﺨﻠ
ﻤﺎﺲﺘﺍﻟﻠ ﻳﺍﻣﻣﺒ
ﺍﻘﺎﻣﺲ ﻣﺍﺨﻠ ﺔﺍ ﺒ ﺘﺩﺍ ﻠﻬﺬ ﺍﻤﻮﺎﻣﺔ ﻘﺎﻤﻮﻔ ﻣﻤﻮ
ﻤﻟﻟﺕﺍﻴﻣﺨﻠ ﻟﺘﺨﺍﺎ ﺲﺨﺍﻟ ﺘﻔﻭً ﺨ
ﻬﺬﻣﺲﻟﺓ ﺃ
ﺍًﺲﺭﺍﻘﻠﻔﻔﺍﻟﻠﻔ ﻔﻣﺔﺍﺍﺍﺓﻣﺨﻠﺍﻠﺍ ﺨ ﻳﻔ ﺨﻠﺍﻏﺍﺳﻤﻮ
ﻤًﺲﺲﺔﺍ ﺨ ﺍ ﺒﺎ.
ﺍﻘﻠﻔﻔﺍﻟﻠﻔ ﺔ ﺗ ﺲ ﻬﺍﺍﺓﻣﺨﻠ ﺲﺘﺩﺍﺒ ﺪﺕ ﺃ
ﻤﻟﺲﻣ ﺨﺍﻟ ًﺴﺒ ﺘﻟﻴ ﺃ ﺍ.ﺍﻨﻳﺎﺴﺒﻦﻠ
ﻳﺎﻣﺨﻠ ﻟﺘﺨ ﺔﺍﻣﺔ ﺃ
ﺍﺲﺘﺓﺍﺨﻠ
ﺍﻟﺍﺒ ﺗﺍﺧﺍﻟﺍﻴ ﺃ ﻬﺍ ﻟﻤﻮ ﺎﻣ. ﺍﻣّ.ﺍﺧﺍﻟﺍﺎﻠ
ﻤﺍﺍﻟﻔ. ﻘﺎﺩﺘﺓﻤﻮ
BAHASA MALAYSIA
Bahan yang berlainan memerlukan jenis
pelengkap yang berlainan. Sentiasa
pilih skru dan palam yang paling sesuai
dengan bahan.
BAHASA MALAYSIA
ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING
Untuk digunakan di dalam bangunan
sahaja.
Jika kabel fleksibel luaran atau kord bagi
lampu ini rosak, pengeluar atau agen
servis atau orang yang berkelayakan
perlu mengantikannya supaya bahaya
boleh dielakkan. Jika anda tidak pasti,
sila hubungi IKEA.
Maklumat penting! Simpan arahan ini
untuk rujukan.
Berhati-hati!
Sumber lampu bagi produk ini adalah
lampu diod yang tidak boleh diganti
(LED).
Produk ini tidak boleh dilerai kerana diod
lampu boleh menyebabkan kerosakkan
pada mata.
Jangan rendam di dalam air.
Cara membersih
Gunakan kain lembap, jangan gunakan
agen pembersih yang kuat.