background image

 

2

JOHDANTO  

 

 

 

Onnittelumme tämän laadukkaan StrongLine-tuotteen valinnasta! Toivomme os-
tamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen 
laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa 
tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivo-
tamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! 

 
 

TURVAOHJEET  

 

 

 

LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA 
VAROITUKSET. KÄYTÄ LAITETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN 
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA 
VAKAVIIN HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET 
TALLELLA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. 

 
-

 

Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysi-
set, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja 
tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he 
ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset ei-
vät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvon-
taa. 

-

 

Älä ylitä sallittua kapasiteettia. Ylikuormitus voi johtaa taljan vaurioitumiseen. 

-

 

Älä pudota tai heitä taljaa. Talja voi vaurioitua ja aiheuttaa onnettomuuden seuraavalla 
käyttökerralla. 

-

 

Älä vedä ketjua terävien reunojen tai kulmien yli. Kun laitetta käytetään kuorman kiinnit-
tämiseen kuljetusta varten, kuormituksen tulee sijoittua suoralle linjalle, joka on saman-
suuntainen kuorman alustan kanssa. 

-

 

Älä käytä sähköisiä laitteita yhdessä manuaalisten taljojen kanssa. 

-

 

Älä yritä korjata vaurioitunutta ketjua, vaan vaihda se uuteen. Käytä vain valmistajan 
hyväksymää ketjua. 

-

 

Älä käytä ketjua tai koukkuja hitsauslaitteen maadoitukseen. Älä koske taljaan koskaan 
hitsauselektrodeilla. 

-

 

Pidä ketju aina hyvin voideltuna hyvälaatuisella notkealla öljyllä ja varo ettei ketjuun len-
nä hitsausroiskeita tai muuta ketjua vahingoittavaa ainetta. 

-

 

Älä öljyä jarrulevyn pintoja. Jarrulaitteisto on pidettävä kuivana. 

-

 

Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. 

-

 

Älä laita käsiä tai jalkoja nostettavan kappaleen alle noston aikana. 

-

 

Älä nosta kuormaa ihmisten yläpuolelle. Älä anna kenenkään kävellä kuorman alle ja va-
roita lähistöllä olevia ihmisiä ennen nostoa. 

-

 

Älä käytä laitetta ihmisten nostamiseen. 

-

 

Keskeytä nosto, mikäli käyttövoima yhtäkkiä suurenee ja tarkasta mistä se johtuu. 

-

 

Aseta kuorma asianmukaisesti koukkuun. Älä koskaan nosta koukun kärjellä. 

-

 

Älä kierrä ketjua kuorman ympäri. Tasapainota kuorma. 

-

 

Käännä vipua tasaisesti ja pehmeästi. 

-

 

Äärilämpötilat voivat vaikuttaa taljan kestävyyteen. Alle 0

˚

C lämpötiloissa kuorma on 

nostettava ja laskettava äärimmäisen hitaasti. 

-

 

Nosta kuorma ensin hieman irti alustasta ja tarkasta taljan toiminta ennen jatkamista. 

 

FI 

Summary of Contents for StrongLine XK0250

Page 1: ...232 Fax 358 0 20 1323 388 tuotepalaute ikh fi www ikh fi XK0250 Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt ja noudata kaikkia annettuja ohjeita S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten L s nogg...

Page 2: ...tua ja aiheuttaa onnettomuuden seuraavalla k ytt kerralla l ved ketjua ter vien reunojen tai kulmien yli Kun laitetta k ytet n kuorman kiinnit t miseen kuljetusta varten kuormituksen tulee sijoittua s...

Page 3: ...kg Nostovara 3 m Ketjun vahvuus 4 mm K sikahvan pituus 200 mm Nostokoukun kita 24 mm Min pituus 320 mm Paino 3 kg LAITTEEN ESITTELY Ketjuviputalja on eritt in tehokas ja monipuolinen laite erilaisiin...

Page 4: ...arrupy r 1 my t p iv n Kun jarrupy r ei en k nny nostoketju on kire ll ja jarru aktivoitu Ala t ll in nostaminen vipua 4 k n t m ll Nosta kuorma niin tasaisesti kuin mahdollista kuorman heiluminen ja...

Page 5: ...1 my t p iv n Jarrulevy 5 ja r ikk py r 6 painetaan jarrukiinnikett 7 vasten Kirist kruunumutteri kun jar rupy r on k nnetty my t p iv n 4 Laitetta saa huoltaa ainoastaan valtuutettu ammattihenkil l a...

Page 6: ...er kasta inte spaklyftblocket Apparaten kan skadas och orsaka en olycka n r den ter anv nds Sl pa inte k ttingen ver vassa kanter eller h rn N r spaklyftblocket anv nds f r trans ports kring av last m...

Page 7: ...cket f r inte anv ndas f r att lyfta laster under mi nimibelastningen TEKNISKA DATA Lyftkapacitet 250 kg Lyfth jd 3 m K tting 4 mm Spakl ngd 200 mm ppningsm tt krok 24 mm Min l ngd 320 mm Vikt 3 kg PR...

Page 8: ...omsratten 1 medurs N r bromsratten n r ndl get r lastk ttingen sp nd och bromsen aktiverad Spaken 4 kan man vreras f r hand och lasten lyftas Lyft lasten lugnt och j mnt pendling av lasten och rycknin...

Page 9: ...medurs Sp rrskivan 5 och friktionshjulet 6 pressas mot bromsf stet 7 Skruva p kronmuttern efter att broms ratten vridits medurs 4 Underh ll av blocket b r utf ras av en auktoriserad fackman Blocket f...

Page 10: ...the appliance is used next time Do not drag the chain over the sharp edges or corners When tightening goods in transport the block must be applied along a straight line parallel to the surface it is r...

Page 11: ...r hoist for lifting loads which weigh less than the minimum weight limit TECHNICAL DATA Hoist capacity 250 kg Hoist height 3 m Chain thickness 4 mm Handle length 200 mm Hook jaw 24 mm Min length 320 m...

Page 12: ...heel 1 clockwise When it stops the lifting chain is tight and the brake is activated Operate the lever handle 4 by hand Lift the load as steadily as possible load swinging and sudden pulls may load th...

Page 13: ...ke plate 5 and ratchet disc 6 on the brake seat 7 Tighten the castle nut after turning the hand wheel clockwise 4 Have your lever hoist repaired only by an authorised person Never let an inexperienced...

Page 14: ......

Page 15: ......

Reviews: