fil 3 du boîtier de bobine. Introduisez les deux fils de la
nouvelle bobine dans les œillets du boîtier de bobine,
comme le montre l‘illustration. Les extrémités des fils
restent bloquées dans les deux encoches de transport
qui se trouvent dans la bobine.
1
2
Placez la bobine de fil dans le boîtier de bobine.
Orientez la bobine de façon à ce que les extrémités
bloquées des fils se trouvent directement en face des
œillets pour fil du boîtier de bobine. Veillez à ce que le
ressort 2 soit correctement en place sous la bobine.
Remettez le bouton-poussoir en place sur la bobine.
Ensuite, introduire le couvercle dans les 4 guides et
le verrouiller en le tournant de 1,5 cm dans le sens in-
verse des aiguilles d‘une montre. Ensuite, tirez vigou-
reusement et simultanément sur les deux extrémités
de fils, pour les dégager des encoches de transport
de la bobine. La tête de coupe est de nouveau prête
à l‘emploi.
Vous pouvez aussi embobiner le fil vous-même. Pour
ce faire, utilisez uniquement le fil prescrit de 2,5 mm
de diamètre.
Utilisez 2 fils individuels longs d‘environ 2,1 m. La bo-
bine de fil possède 2 œillets destinés à introduire les
extrémités des fils. Introduisez l‘extrémité de chaque fil
dans un œillet, et ce dans le sens de la flèche, comme
indiqué sur la face inférieure de la bobine. Faites pé-
nétrer chaque fil d‘environ 2 cm. Ensuite, saisissez les
deux fils ensemble et enroulez-les dans le sens donné
par la flèche.
Pour finir, introduire l‘ex-
trémité de chaque fil dans
une encoche de transport
de la bobine, comme le
montre l‘illustration. La bo-
bine est maintenant prête
à être installée. Mettez la
bobine en place en pour-
suivant comme décrit pré-
cédemment.
AVERTISSEMENT
DANGER
N‘utilisez pas de lame métallique pour couper les bor-
dures ou dégazonner.
DÉGAZONNEMENT ET COUPE DE BORDURES
Les deux opérations se font en maintenant la tête
de coupe inclinée par rapport au sol selon un angle
aigu. Le dégazonnement consiste à enlever toute la
végétation – le sol est alors nu. La coupe de bordures
consiste à couper l‘herbe là où elle déborde sur un
trottoir ou une route. Pour dégazonner et couper les
bordures, inclinez l‘appareil selon un angle aigu et de
façon à ce que les végétaux coupés, les saletés et les
cailloux ne soient pas projetés dans votre direction,
même s‘ils ricochent sur une surface dure. Les illustra-
tions représentent certes ces deux types d‘opérations
mais l‘utilisateur doit déterminer lui-même l‘angle qui
convient le mieux à sa taille et à la situation dans la-
quelle il travaille.
AVERTISSEMENT
DANGER
Ne débroussaillez pas dans des endroits où se trouve
du fil métallique pour clôtures. Portez toujours un équi-
pement de protection.
Ne débroussaillez jamais dans des zones où vous ne
pouvez pas voir ce que l‘appareil coupe.
CHANGEMENT DE LA BOBINE DE FIL
La tête de coupe à fil se compose des éléments sui-
vants:
2
3
4
5
1
1 Boîtier de bobine 2 Ressort
3 Bobine de fil 4 Bouton-poussoir
5 Couvercle
Appuyez sur la languette de blocage située sur le côté
du boîtier de bobine (opération 1 sur l‘illustration). En-
suite, tournez le couvercle de la bobine d‘environ 1,5
cm dans le sens des aiguilles d‘une montre (opération
2 sur l‘illustration). Cela déverrouille le couvercle 5,
que vous pouvez retirer.
Retirez d‘abord le bouton-poussoir 4 puis la bobine de
FR
-
8
Summary of Contents for BT 4344
Page 2: ......
Page 94: ...GR 1 15 ELLHNIKA...
Page 96: ...15 15 GR 3...
Page 97: ...Raynaud GR 4...
Page 98: ...M5xl6 M5x20 M5x25 X 2 X 2 1 1 2 2 2x16 3 A B GR 5...
Page 99: ...A 3 B A S 4 mm 2x16 A B x x GR 6...
Page 100: ...15 16 15 METERS 50 FEET 15 GR 7...
Page 101: ...Monofil 2 5 mm KNIFE SIDE RAISED ANGLE TO GROUND ANGLE TO WALL 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 GR 8...
Page 102: ...1 2 1 5 cm 5 4 3 1 2 2 4 1 5 cm 2 5 mm 2 2 1 m 2 2 cm 15mm 3 255 mm GR 9...
Page 103: ...89 30 1 2 2 30 1 89 30 1 2 30 1 1 2 3 4 3 4 GR 10...
Page 104: ...5 6 1 2 3 4 5 STOPP l Stopp START 2 7 10 CHOKE 3 A 4 5 B 6 7 C A B C 3 7 Stopp STOP GR 11...
Page 105: ...O 6 0 7mm 0 023 O 028 0 6 0 7 mm 145 155 kg cm 1 25 2 GR 12...
Page 106: ...2 GR 13...
Page 107: ...1 0 6 0 7 mm Stop 2 3 0 6 0 7 mm 0 3 0 4 mm 4 GR 14...
Page 108: ......
Page 114: ......
Page 119: ......
